Примеры использования Angezeigt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Senderliste wird jetzt angezeigt.
The list of stations is now showing.Angezeigt der 1 bis 10 der 778 Ergebnisse Kirche Santa María.
Showing from 1 to 10 from 777 results Church of Santa María.Die Pool-ID wird Benutzern nicht angezeigt.
The pool ID is not seen by users.Angezeigt der 1 bis 10 der 211 Ergebnisse Strand: El Cura.
Showing from 1 to 10 from 211 results Beach: Poniente. Benidorm.Die folgenden Warnungen können angezeigt werden.
The following warnings may be seen.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
karte anzeigenwarenkorb anzeigennachricht anzeigendisplay angezeigtcampingplätze anzeigenbildschirm angezeigtdetails anzeigenfiles anzeigenpreise anzeigencode anzeigen
Больше
Использование с наречиями
persönliche anzeigemehrfach angezeigt
Использование с глаголами
angezeigt zur behandlung
angezeigt für die behandlung
Im Falle von nicht angezeigt halten wir 50% des gesamten Betrag.
In case of not showing up we keep 50% of the whole amount.In Lettland ist diese Annahme nicht angezeigt.
In Latvia, this assumption is not showing.Wenn Ihr Kalender angezeigt wird ZeitplanansichtDie zwei Zeitzonen erscheinen über dem Kalender.
If your calendar shows in Schedule View, the two time zones appear above the calendar.Im Bildschirm wird Folgendes angezeigt» Abb. 185.
The screen shows the following» Fig. 185.Mögliche Ursache 2: IP-Kamera während der Aktualisierung, während die Statusleiste nicht angezeigt.
Possible reason 2: IP camera during upgrade while not showing the status bar.Die aufgenommenen Videos können später auf anderen Geräten angezeigt übertragen werden.
The recorded videos can later be transferred viewed on other devices.Gen2 und hält eine Sicherheitswarnung, die der Benutzer über die Bedrohung erinnert angezeigt.
Gen2 and keeps displaying a security alert that reminds the user about the threat.Eine Kanalnummer blinkt, und„ALLE“ wird angezeigt.
A channel number will blink and“ALL” is seen.Eine Kanalnummer blinkt, und„MEINE“ wird angezeigt.
A channel number will blink and“MY” is seen.Das zuletzt gemeldete Alarmsignal wird zuerst angezeigt.
The most recent alarm signalled is seen first.Dann wird das Dokumentfenster vor Ihnen angezeigt.
Then the document window will be displaying in front of you.Auf dem Bildschirm wird ein Kreis für die Maus angezeigt.
You will see a circle on the screen indicating the mouse.Vor einer Woche wurde der AMP-Content in Google News angezeigt.
A week or so ago, AMP content was showing in Google News….Der Zeitpunkt des Filterwechsels wird auf dem Bedienfeld angezeigt.
The control panel indicates when it is time to change the filter.Fix:"Hot" Zeichen anzeigen Problem nicht vollständig angezeigt.
Fix:"Hot" character displaying issue not showing completely.Nach dem Einbau wird in der Spalte egbt ein Stern(*) angezeigt.
Once the serial number has been installed, the Inst column shows an asterisk.Ziehen Sie den Füllpunkt dann nach rechts, bis die Zahl 0 angezeigt wird.
Then drag the fill handle over to right until number 0 is appeared.Das Layout bricht nie egal welche Auflösung es auf angezeigt wird.
The layout never breaks nomatter of what screen resolution it is being viewed on.Im Display neben diesen Tasten werden die verfügbaren Funktionen angezeigt.
The display next to these buttons indicates which functions are available.Nach dieser Zeit kann der Workflow-Verlauf nicht mehr abgerufen oder angezeigt werden.
After this time,the workflow history can no longer be retrieved or viewed.Und jetzt haben alle Ordner die Gesamtanzahl, wie im Screenshot unten angezeigt.
And now all folders will have the total numbers as displaying in below screenshot.Das Abstandsmaß kann durch Drücken der zugehörigen Funktionstaste wieder angezeigt werden.
By pressing the relativefunction key the distance can be viewed once again.Der ermittelte Gewichtswert kann auch nach Entlastung weiterhin angezeigt werden.
You can also continue displaying the weight determined once the load has been removed.Beim Scannen eines Objekts werden alle gefundenen Elemente von R-Linux grafisch angezeigt.
While scanning an object, R-Linux graphically shows items that have been found.Optional werden im Rohstoffverbrauchsrechner auch die Rohstoffkosten berechnet und angezeigt.
The Raw Material Usage calculator optionally calculates and shows the raw material costs.
