BEHALTEN на Английском - Английский перевод

• keep
• retain
• maintain
• reserve
• hold
• reserve the right
• kept
• keeping
• retained
• retaining
• keeps
• maintained
• maintaining
• retains
• maintains
• reserved
• holding
• held
• reserves
• holds

Примеры использования Behalten на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das werde ich behalten.
I will be holding on to this.

Behalten Sie das Zimmer lange?
You holding onto that room for long?

Das Auto können Sie behalten.
THAT CAR THEY CAN KEEP.

Die bösen Mächte behalten den Grund besetzt;
The evil powers are holding the ground;

Wie lange wir Ihre Daten behalten.
HOW LONG WE KEEP YOUR INFORMATION.

Männchen behalten die übliche braunschwarze Grundfärbung.
Males keep the usual brown-black primary colour.

Sitemap Alle Rechte behalten.
Sitemap All Rights Reserved.

Die Vereinigten Staaten behalten einen Tarif auf Zucker bei.
The United States maintains a tariff on sugar.

Ich werde diese Band behalten.
I will be holding on to that tape.

Die Organisatoren behalten das Recht zu Programmänderungen.
The organizer reserves the right to change the program.

Marathon Flügelerweiterungen- behalten Breite bei.
Marathon wing shares- maintains width.

Behalten Acai Berry seinen Nährwert nach eingefroren?
Acai Berry has retained the dietary worth after being frozen?

Kann ich sie über Nacht behalten und genauer ansehen?
COULD I KEEP THIS OVERNIGHT AND STUDY IT?

Hast du ein Problem damit, dass wir die Hure behalten?
Do you have some problem with us holding onto that whore?

Com behalten alle Rechte vor, zu erklären und zu modifizieren.
Com will reserve all of the rights to explain and modify.

Hallo an alle, haben wir behalten x fast eine Woche im August.
Hello everyone, we have been keeping x nearly a week in August.

Das Behalten- sehr der wichtige Aspekt der Entwicklung des Denkens.
Storing- very important aspect of development of thinking.

Protokollieren Sie die Verletzung und behalten Sie Ihre Zulieferkette im Auge.
Record the infringement and monitor your supply chain.

Behalten Sie steigende IT-Sicherheitskosten und Betriebsprozesse im Griff.
Control growing IT security costs and operational processes.

Das Kind stets im Blick behalten Die Finger nicht in die Mechanismen.
ALWAYS KEEP THE CHILD IN SIGHT. ENSURE FINGERS DO NOT GET CAUGHT.

Behalten der Kontrolle im Umgang mit vertraulichen Daten und Informationen.
Retention of control in handling confidential data and information.

Die Schoßhunde von Skettis behalten uns Ausgestoßene immer noch genau im Auge.
Skettis's lapdogs still keeps a close watch over us, outcasts.

Behalten wir stets das funktionelle und architektonische Konzept im Blick.
Here we always keep the functional and architectural concept in the view.

Damit die Äpfel schneller behalten wurden, ist es mit ihnen besser, t±rtymi essen.
That apples were quicker acquired, it is better to eat them grated.

Die Spieler behalten ihren Fahrer während des gesamten Spiels/ der gesamten Rennsaison.
Each player keeps their one driver throughout the entire game/season.

Effizenzüberwachung: Behalten Sie den Kraftstoffverbrauch Ihrer Flotte im Auge.
Effective monitoring: Monitors your fleet fuel consumption.

Die Platzrichter behalten nicht nur Spielfluss und die Ergebnisse mobil im Auge.
The tournament committee not only keeps an eye on the game play and the results.

Ihr Besuch auf Burg Gnandstein behalten Sie als abwechslungsreich und spannend in Erinnerung.
Your visit of Gnandstein Castle will remain in your memory as diverse and exciting.

In anderen Mitgliedstaaten behalten die öffentlichen Unternehmen ihre ausschließlichen Rechte.
Other Member States have maintained the exclusive rights granted to the national public undertakings.

Die massiven Düngerschare behalten selbst bei hoher Geschwindigkeit ihre Ablagegenauigkeit bei. Spurlockerer Spurlockerer.
The high capacity fertiliser coulters maintains the high precision even at high speed.