Примеры использования Bewunderte на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich bewunderte dich.
I adored you.Wilbur lehnte sich zurück und bewunderte die Waffe.
Wilbur leaned back, admiring the weapon.Er bewunderte mich damals.
By then he was admiring me.Wie segnete er den Namen seines Herrn und bewunderte seine Weisheit!
How He blessed the name of his Lord and marveled at his wisdom!Ich bewunderte die Botschaft.
I marveled at the message.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bewundern sie die schönheit
bewundern sie die aussicht
aussicht bewundernbewundern die schönheit
bewundern sie die landschaft
bewundere deinen mut
bewundern sie die architektur
Больше
Использование с наречиями
immer bewundertsehr bewundertnur bewundern
Sie saß einfach nur da, lächelte und bewunderte glücklich ihre schöne Schmuckschatulle.
She just sat and smiled, happily admiring her lovely jewellery box.Ich bewunderte Ihren Inspektor Doppler.
I loved your Inspector Doppler.Erscheinen als uns vertraute, ja bewunderte Ikonen aus der Kunstgeschichte.
Appear to us as familiar and admired icons in the history of Art.Ich bewunderte Ihren Anzug, Mr. Tolson.
I was admiring your suit, Mr. Tolson.Microsoft Outlook ist der am meisten bewunderte E Mail Client im Bereich der Wirtschaft.
Microsoft Outlook is the most admired e-mail client in the field of business.Ich bewunderte meine neuen Eltern absolut.
I absolutely adored my new parents.Jede kleine Prinzessin will ihreOutfitsEs war wirklich königlich zu ihrem Kleiderschrank bewunderte Freundin.
Every little princess wants heroutfitsIt was truly royal to her wardrobe admired girlfriend.Ich bewunderte Jennys Ring.
I was admiring Jenny's ring.Sie werden der am meisten bewunderte und gefürchtete Mann im Westen.
You will become the most admired, the most feared man in the West.Es bewunderte den amerikanischen Verbrecher.
They gave the American gangster admiration.Mein Vater bewunderte Yilmaz Güney.
My father adored Yilmaz Güney.Bewunderte die Atmosphäre und die stilvolle Mühelosigkeit….
Adored the vibe and stylish effortlessness….Der russische Zar bewunderte die"Göttin im Tempel der Nacht.
The czar of Russia marvelled at the"Goddess in the Temple of Night.Bewunderte auch die"Gallery of Art Kukuczka- an der Grenze ohne Grenzen.
Also admired the"Gallery of Art Kukuczka- at the border without borders.Als Kind bewunderte ich sie immer.
I used to admire them as a small child.Ich bewunderte soeben den neuen prachtvollen Teppich, Emma.
I was admiring this magnificent new rug, Emma.Ich bewunderte Ihr Gemälde.
I was admiring your painting.Ich bewunderte ihn als Kind.
I adored him when I was a child.Ich bewunderte ihn zwar, aber ich hielt ihn nicht für besser.
I did admire him, but I didn't think he was a better man.Ich bewunderte die lange Sequenz in Orson Welles"Im Zeichen des Bösen.
I admire the long shot of Orson Welles' Touch of Evil.Tom bewunderte gerade meinen neuen Wagen, als der Lastwagen dagegenkrachte.
Tom was admiring my new car at the time the truck crashed into it.Er bewunderte meine Erziehungsmethoden und bemerkte, wie sauber das Haus war.
He complimented my parenting skills and noticed how tidy the house was.Ich bewunderte das prachtvolle Aussehen des Oceans, als der Kapitän Nemo erschien.
I was marveling at this magnificent ocean view when Captain Nemo appeared.Ich bewunderte Ihre Haltung beim Waffenkontrollgesetz. Sie haben was für mich?
May Franz bewunderte ihrer Eingebung und begleitete sie während der Verlängerung der Exerzitien zu diesem Entschluss.
Francis applauded her inspiration and during the retreat's extension guided her in this resolve.
