Примеры использования Datum на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Welches Datum?
What's the date?Datum und Zeitpunkt.
DATE AND TIME.Dat/Zeit Anzeige Zeit Datum.
DATE/TIME DISPLY TIME DATE.Datum und ZeitGenericName.
DATE AND TIME.Nummer und Datum des Vertrages.
NUMBER AND DATE OF CONTRACT.
Люди также переводят
Datum bitte genau angeben.
Please enter the exact date.Camela, das Datum ist vom Samstag.
Camela, it's dated Saturday.Datum der ersten Erteilung.
DATE OF FIRST AUTHORISATION.SET das Seitenverhältnis des Videos- Datum& Uhrzeit.
SET THE VIDEO ASPECT RATIO- DATE& TIME.Datum der ersten Zulassung.
DATE OF FIRST AUTHORISATION.Von einem Café in der Stadt, gestriges Datum.
From a coffee shop in the city, dated yesterday.Das Datum liegt eine Woche zurück.
It's dated a week ago.Veranstaltungen, abrufbar nach Datum, Suchbegriff oder Thema.
Search for events via date, search term or topic.Datum der Erstlizenzvergabe.
DATE OF FIRST AUTHORISATION.Ereignistyp: Manuell Bewegung Alarm Fortsetzung Datum und Zeit.
EVENT TYPE: MANUAL MOTION ALARM CONTINUE DATE AND TIME.Datum der erstmaligen Zulassung.
DATE OF FIRST AUTHORISATION.Keine erkennbare Spaltaktivität um den Damm an jenem Datum.
NO RECOGNISABLE RIFT ACTIVITY AROUND THE BARRAGE ON THAT DATE.Datum der Erteilung der Zulassung.
DATE OF FIRST AUTHORISATION.Ersatzbrief im hebräischen Datum von Jerusalem-5-Stempel auf 1948 Einschreiben.
Substituted letter in Hebrew date-line of Jerusalem-5 postmark on 1948 registered mail.Datum der Verlängerung der Zulassung.
DATE OF RENEWAL OF THE AUTHORISATION.Bewerbungen per E-Mail nach dem Datum der Ankunft gesendet angezeigt werden nicht zugelassen.
Applications sent by mail arriving after the deadline will not be accepted.Datum der Umsetzung: 17/12/1979; SIEHE ART.
DATE OF TRANSPOSITION: 16/12/1979; SEE ART. 43.Wichtig- datum wurde geändert.
IMPORTANT- DATE HAS BEEN CHANGED.Datum: Bestätigen Sie diesen Punkt mit der Eingabe-Taste 11.
DATE: Confirm this menu option with Enter 11.An welchem Datum soll der Event stattfinden?
When should your event take place?Das Datum unter dem Gedicht ist Juli 1859.
That poem is dated 1859, July.Fügen Sie einem Datum mit einer Formel die Anzahl der Werktage hinzu.
Add number of business days to a date with formula.Ort Datum Name und Titel Unterschrift.
Place Dated Name and title Signature.Planen Sie im Voraus das Datum und die Uhrzeit Ihres Rendezvous und Ihrer Yachtreisen.
Advanced planning of the dates and time Dieses Datum ist aber ziemlich bedingt.
But these figures are rather conditional.
