Примеры использования Zeitpunkt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Datum und Zeitpunkt.
DATE AND TIME.Zeitpunkt der Einstellung als Beamter.
DATE OF RECRUITMEHT AS AN OFFICIAL.Sortieren Tickets Zeitpunkt der Erstellung der Basis.
Sorting tickets based on time of creation.Zeitpunkt der Blüte: Augustus, Juli.
Tidspunktet for blomstring: august, juli.Wählen Sie einen geeigneten Zeitpunkt und tragen Sie Ihre persönlichen Angaben ein.
Pick a time that suits and enter your personal details.
Люди также переводят
Zeitpunkt der Blüte Herbst, Augustus, Juli.
Tidspunktet for blomstring: august, juli.Sie können in der Praxis wird der Zeitpunkt, zu jeder Zeit während des Tages.
You can practice being in the moment at any time during the day.Guter Zeitpunkt, um die Stadt zu verlassen.
Good a time as any to leave town.Diese Rechtsfolgen wirken auf den Zeitpunkt der Geburt des Kindes zurück.
These legal consequences have retroactive effect until the time of Der Zeitpunkt kann nicht eingehalten werden.
The timestamp cannot be maintained.Aber vielleicht ist der Zeitpunkt für eine Wiedervereinigung längst vorbei.
But it could be that the time for a reunion has long since passed.Zeitpunkt der Blüte Augustus, Juli, Juni.
Tidspunktet for blomstring: august, juli, juni.Das Kartenmaterial ist das zum Zeitpunkt der Produktion Ihres Navigationssystems aktuellste verfügbare.
The map data is up to date in time of production of your navigation system.Zeitpunkt, an dem der Bericht generiert wurde.
ReportTime Time that the report was generated.Video_position- Zeitpunkt im Video, zu dem die Daten erfasst wurden.
Video_position- Time point in video when data was collected.Zeitpunkt, d.h. ab dem Zeitpunkt, an dem der.
Solidated as from the date of acquisition i.e. as.Zu einem späteren Zeitpunkt in der Produktionskette wird eine Fleischprobe z.B.
At later stages of the supply chain a sample is taken e. g.Zeitpunkt wurde die Funktion noch nicht aufgerufen.
At this point, the function has not yet been called.Wenn ich an den Zeitpunkt des Interviews denke, kann ich zufrieden sein.
When I think about the timing of Zeitpunkt, zu dem der Istbestand erfasst wurde.
Point in time at which the actual stock has been entered.Gleiches gilt für den Zeitpunkt der Berücksichtigung der Dosierung des Stoffes.
Der Zeitpunkt für den Bericht ist aus folgenden Gründen gut gewählt.
The report is well-timed for several reasons.Aber zu jedem Zeitpunkt- planen Sie ihren Trade und traden Sie Ihren Plan.
But at all points- Plan your trade, and trade your plan.Der Zeitpunkt wann Pātaliputtta Hauptstadt wurde ist nicht bekannt.
The date at which Pātaliputtta became the capital is uncertain.Und dieser Zeitpunkt lässt nicht mehr lange auf sich warten.
And this moment in time is not letting itself being waited on much longer.Der Zeitpunkt des Beginns der laufenden Nummer kann frei gewählt werden.
The point of time when the sequential number begins can be freely chosen.Dieser Zeitpunkt Meister bald Sie und Ihre Mannschaften sein Favorit.
This instant champion will soon be you and your crews favorite.Bestimmter Zeitpunkt, während herkömmliche RDBMS verwenden, kann eine Suche durchgeführt werden.
Certain moment in time, while using conventional RDBMS a search can be performed.Der Zeitpunkt ist für Unternehmen günstig, zum Wirtschaftswachstum Südostasiens beizutragen.
This is the opportune time for companies to be part of Southeast Asia's economic growth story.
