DAUERHAFT на Английском - Английский перевод

• permanently
• durable
• continuously
• durably
• long-term
• consistently
• long-lasting
• sustainably
• lastingly
• persistently
• sustainable
• indelible
• solid
• indelibly
• steady
• lasting
• enduring
• sustained

Примеры использования Dauerhaft на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Dauerhaft und einfach zu säubern.
DURABLE and easy to clean.

Sie machen ökologische Nachhaltigkeit dauerhaft.
They sustain environmental sustainability.

Rot(dauerhaft): USB nicht angeschlossen.
Red(steady): USB is not connected.

Hat die CE-Kennzeichnung sichtbar, leserlich und dauerhaft;
Has the CE mark visible, legibly and indelibly;

Dauerhaft grün Kopfhörer ganz aufgeladen.
Solid green Headphones fully charged.

Mineralglas Kratzer dauerhaft Glas Gesicht Saphirglas Gesicht.
Mineral krystal ridse holdbart glas ansigt Safir krystalglas Face.

Dauerhaft leicht zu reinigen, ABS-Plastik.
Stable easily cleanable ABS plastic.

F llt die Akkuspannung unter 3,5 Volt leuchtet die LED dauerhaft rot.
If the battery voltage drops below 3.5 volts, the LED will turn solid red.

Grün Dauerhaft grün bei Normalbetrieb.
Green Steady green for normal operation.

Sobald der Akku vollständig aufgeladen ist, leuchtet die LED-Anzeige dauerhaft blau.
When the battery is fully charged, the LED turns to solid blue.

L Dauerhaft grün leuchtend: Batterie ist voll geladen.
L Solid green: Battery is fully charged.

Der Seitenrahmen Fall sind sehr dünn und sind aus Aluminium dauerhaft gemacht.
The side frame case are very thin and are made from aluminum indelible.

L Dauerhaft blau leuchtend: Mit Access Point verbunden.
L Solid blue: Connected to Access Point.

Danach hört die LED auf zu blinken und leuchtet dauerhaft grün.
This will complete in a few seconds when the LED will stop flashing and illuminate steady green.

Dauerhaft an: Keine Nachrichten auf dem Anrufbeantworter.
Steady on: no voice messages in the TAM.

Leuchtet die LED dieser Saite dauerhaft grün, wurde die Frequenz gemessen und gespeichert.
When this string's LED shines solid green its frequency has been measured and stored.

Dauerhaft hohe, kontrastreiche Druck- und Codequalität.
Consistent high printing and code quality.

So sind in Bayern über 5000 Arbeitsplätze dauerhaft in zukunftsfähigen Unternehmen entstanden.
This has helped create over 5000 steady jobs in companies with good future prospects.

Dauerhaft an, wenn ein interner Anruf stattfi ndet.
Steady on when an intercom call is in progress.

Orange Dauerhaft bei Verbindung mit einem 10/100 MBit/s-Netzwerk.
Amber Steady for connection to a 10/100 Mbit/s network.

Dauerhaft rot Das Board funktioniert nicht ordnungsgemäß.
Solid red The board isn't working properly.

Zeigen sich dauerhaft trotz kalter, nasser Winter, problemlos im Freiland.
Shows durability to cold, wet winters, easy in the garden.

Dauerhaft grün: Die intelligente Steckdose ist eingeschaltet.
Solid Green: The Smart Plug is switched on.

Rot(dauerhaft) Neue Sprachnachricht Oder neue Sprachnachricht und unbeant.
Red(steady on) New voice message Or, new voice message and.

Orange Dauerhaft beim Hochfahren und beim Wiederherstellen von Einstellungen.
Amber Steady during startup and when restoring settings.

Dauerhaft an, wenn das Mobilteil innerhalb der Reichweite der Basisstation ist.
Steady on when the handset is within range of the base.

Dauerhaft an: Zeigt die aktuelle Lautstärkeeinstellung an X 1- 8.
Steady on: indicates the current volume level where X is from 1 to 8.

L Dauerhaft rot leuchtend: Netzstecker ist angeschlossen und Batterie wird geladen.
L Solid red: Power plug is connected and battery is charging.

Dauerhaft hohe Qualität, kratz- und korrosionsunempfindlich durch KTL- und Pulverbeschichtung.
Long-lasting high quality, resistant to scratches and corrosion thanks to KTL and powder coating.

Dauerhaft klopfende Verbrennung führt vor allem an der Zylinderkopfdichtung und am Zylinderkopf zu Schäden.
Sustained knocking causes damage primarily to the cylinder head gasket and cylinder head.