Примеры использования Empfindlich на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Warum so empfindlich?
Why so squeamish?Empfindlich, Dr. Grey?
Squeamish, Dr. Grey?Dass ich empfindlich bin?
That I'm soft?Empfindlich, seit Anton verschwand.
Frail, since Anton disappeared.Sei nicht so empfindlich.
Don't be so squeamish.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
empfindliche haut
die empfindliche haut
empfindliche gebiete
empfindliche oberflächen
empfindliche textilien
empfindliche produkte
empfindliche gleichgewicht
empfindliche kopfhaut
empfindliche augen
empfindliche teile
Больше
Wenn er empfindlich wäre, wüssten wir es.
If he was squeamish, we would know about it.Sie ist immer so empfindlich.
She's always so sensible.Hoch empfindlich und übersteuerungsfest.
High sensitivity and excellent strong signal handling.Nein, ich weiß nur, wie empfindlich Sie sind.
No, I just know how squeamish you are.Wenn du empfindlich bist, kannst du jetzt aussteigen.
If you're squeamish, you can opt out now.Ich verstehe schon, Blut macht dich empfindlich.
I get it, blood makes you squeamish.Empfindlich auf andere Penicillinsorten reagieren.
Are oversensitive to other types of penicillin.Ich hoffe, Sie sind bei Blut nicht empfindlich.
Hope blood doesn't make you squeamish.Ich bin nicht empfindlich.- Sie ist nur nicht meine Verlobte.
I'm not touchy, she's just not my fiancée.Nun, Ihr ganzes Leben erscheint mir empfindlich.
Well, your whole life seems squeamish to me.Kinder müssen empfindlich aber ehrlich behandelt werden.
Children need to be dealt with sensitively but honestly.Dies ist normal da das Multimeter sehr empfindlich ist.
This is normal since the meter is very sensible.Moze Ich bin ein wenig empfindlich, aber ich war etwas lepszego.
Moze I'm a little touchy but I was expecting something lepszego.Ich bin etwas unter 60 und Blut macht mich empfindlich.
I'm a little south of 60 and blood makes me squeamish.Ich bin nur etwas empfindlich, wenn das die Zerstörung unserer Ecke bedeutet.
I get a little testy when faced with the annihilation of our corner of it.Aufbewahrung Insulin ist gegenüber äußeren Einflüssen empfindlich.
Storage Insulin is sensible against environmental impacts.Vielleicht bin ich zu empfindlich nach über 40 JahrenAufenthalt in der Schweiz.
Maybe I'm just too sensible after living in Switzerland for over 40 years.Zucchini-Arten wie„Dundoo“ oder„Schwarzwald“ sind weniger empfindlich.
Species like„Dundoo“ or„black forest“ are less sensible.Die Haut der Augenlider ist sehr empfindlich und daher bedarf sie besondere Sorgfalt.
The eyelids' skin is extremely sensible and they need a special care.Was von meinem Verhalten würde Sie denken lassen, dass ich empfindlich bin?
What about my behavior would make you think I'm squeamish?Er ist sehr empfindlich und verletzbar. Dem Publikum gegenüber öffnet er sich total.
He is very sensible and vulnerable, therefore opening himself to the crowd.Bin ich eifersüchtig, unrein, kritisch, reizbar, empfindlich oder mißtrauisch?
Am I jealous, impure, critical, irritable, touchy or distrustful?Etwas, worauf Vampire empfindlich reagieren, was nicht-verwandelte Menschen vertragen können.
Something that vampires are vulnerable to, but that non-turned humans can tolerate.Geringe Luftfeuchtigkeit und Heizungsklima entziehen der Haut Feuchtigkeit undmachen sie spröde und empfindlich.
Low humidity and heated air draw moisture from the skin,causing brittleness and sensitivities.Glasfaserrohre sind empfindlich gegenüber überhöhter Punktbelastung, die vermieden werden muss.
A: Fiberglass pipes are prone to excessive sharp point loads which need to be avoided.
