FORTSETZEN на Английском - Английский перевод

• continue
• resume
• pursue
• proceed
• continuing
• continued
• continues
• resuming
• pursuing
• proceeding
• resumed
• resumes
• pursued

Примеры использования Fortsetzen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Fortsetzen für etwas 45 Km.
Romea” for about 45 Km.

Europa muss seinen Weg fortsetzen.
Europe needs to move on.

Fortsetzen bis zum 16. Lebensjahr!
Continuation until age 16!

Start Stopp Fortsetzen Stopp Löschen.
Start Stop Re-start Stop Clear.

Er kann die obige Gleichung fortsetzen zu.
He may extend the above equation to.

PLAY: Startet oder Fortsetzen von Medienwiedergaben.
PLAY: Starts or resumes media play.

PLAY Medienwiedergabe starten oder fortsetzen.
PLAY Starts or resumes media play.

Wann Sie fortsetzen akzeptieren Sie die Anwendung von Cookies.
By continuing you accept the use of cookies.

Lill erholte sich bald und konnte seine Karriere fortsetzen.
He recovered quickly and resumed his career.

Zum Fortsetzen des eingestellten Programms ist Knopf.
For continuation of the stopped program the push button.

Sie können den Versand jederzeit unterbrechen und fortsetzen.
The sending can be interrupted and resumed at any time.

Das ist das Fortsetzen der Arbeit-, damit Sie das Interview!
That's the Resume's job- to get you the interview!

Die Kommission wird in all diesen Bereichen ihre Anstrengungen fortsetzen.
The Commissionwill be pursuing efforts in all these directions.

Fehler müssen vor dem Fortsetzen des Setups behoben werden.
Errors need to be patched before proceeding with the setup.

Fortsetzen„-Respektieren, Es ist etwas, das wir unsere Kinder erziehen.
Resuming"-Respect, It is something we educate our children.

Wenn Sie die Navigation fortsetzen, stimmen Sie deren Verwendung zu.
By continuing navigation, you agree to using them.

Wir freuen uns, mit ihm die erfolgreiche Zusammenarbeit fortsetzen zu können.
And we look forward to continuing our successful work with him.

Kanalsuche fortsetzen oder Kanalsuche fortsetzen.
Resuming search for a channel or Resuming search for a channel.

Wir werden auch unsere Zusammenarbeit innerhalb des Atlantischen Bündnisses fortsetzen.
We are also pursuing our cooperation within the Atlantic Alliance.

Drücken Sie die Taste„Fortsetzen“, und drucken Sie das Dokument erneut.
Press the Resume button and reprint the document.

Die neuesten Verstaatlichungen setzen ein Beispiel, das andere fortsetzen wollen.
The latest nationalizations set an example that others will want to follow.

Da würde sich nur fortsetzen, was seit Jahrhunderten gewesen ist.
It would only be a continuation of what has happened for centuries.

Fortsetzen bestehender Entwicklungen- Herstellung von GVO-Kulturen und -Saatgut in der EU.
Continuation of existing trends- GM crop and seed production in the EU.

Wenn Sie die Nutzung dieser Website fortsetzen erklären Sie sich mit dieser Verwendung einverstanden.
By continuing on this site, you agree to the use of cookies.

Fortsetzen mit Lebensmittel, Knoblauch-, Spargel- und Brennnesselnessen Feste stehen vor.
Moving on to food, garlic, asparagus and nettle eating festivals head the menu.

Steuern Sie die Downloads durch anhalten, fortsetzen oder Abbrechen von ihnen jederzeit.
Control the downloads by pausing, resuming or canceling them at any moment.

Es muss man fortsetzen, bis die Kerne von den Körnern keine Weißen werden.
It needs to be continued until stones from grains do not become white.

Die Kegel Muskeln könnte durch Anhalten und Fortsetzen der Wasserlassen bearbeitet werden;
The Kegel muscles could be worked through stopping and resuming urination;

Fortsetzen der Wiedergabe von der Spielposition kurz vor dem Ausschieben der Disc Fortsetzen.
Resuming playback from the position playing just before the disc was ejected Resume.

Wenn Sie den Betrieb fortsetzen, erhalten Sie möglicherweise nicht das gewünschte Anzugsmoment.
If you keep operating, you may not obtain the desired torque.