GEKLEIDET на Английском - Английский перевод

• dressed
• clothed
• clad
• wearing
• attired
• dress
• dresses
• dressing
• attire
• wear

Примеры использования Gekleidet на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sie waren grün gekleidet.
They were wearing green.

Er war gekleidet wie ein Bankprokurist.
He was in clothes like a bank attorney.

Die Band war oft in Anzüge gekleidet.
Bands would often dress in suits.

He, gekleidet für den Erfolg und dann so was.
Hey, dress for success, look what happens to you.

Immer gleich gekleidet, aber.
Always dresses the same, but.

Bei der Beerdigung war er anders gekleidet.
He was dressing differently at the funeral.

Gekleidet in Seide und Brokat sitzen(sie) einander gegen.
Wearing silk and satin; facing each other.

Liu Do, Du bist wie ein Eunuch gekleidet.
Liu Do, you dress like an eunuch.

Ihr seid wunderschön gekleidet, Monsieur. Und dick.
You're marvelously beribboned, Monsieur and fat.

Sie waren billig und geschmacklos gekleidet.
And the stuff they wore... was thrown together and cheap.

Beide Damen sind gekleidet in schwarzen Domina-Bikinis.
Both ladies are attired in black studded dominatrix bikinis.

Die Schwestern waren beide in fleckenloses Weiß gekleidet.
The sisters were both attired in spotless white.

Sterne in Abendgarderobe gekleidet und tuxedos.
Stars dressed in evening dresses and tuxedos.

Gekleidet in Seide und Brokat sitzen(sie) einander gegenüber.
Attired in silk and silk embroidery, facing one another.

Sie waren nicht richtig gekleidet für den Anlass.
You were improperly attired for the occasion.

Gekleidet in rustikalen Stoff mit Schlaufen Hinterrad und blau.
Rustic fabric dress with ruffle and back ties in blue.

Wer hat gesagt dass man langweilig gekleidet ins Büro gehen soll?
Who ever said office wear has to be dull and boring?

Gekleidet in Seide und Brokat sitzen(sie) einander gegenüber.
They shall wear of fine and thick silk,(sitting) face to face;

Um den Tisch tanzende und musizierende Kinder, höfisch gekleidet.
Children in courtly attire dance and make music around the table.

Gekleidet in Seide und Brokat sitzen(sie) einander gegenüber.
Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face.

Stattdessen sah man viele, die in kurtis und salwaar kameeze gekleidet waren.
Instead, kurtis and salwaar kameeze were common attire.

Gut gekleidet. Kolumbianer legen viel Wert auf körperliche Erscheinung.
Dress well. Colombians place a lot of emphasis on physical appearance.

Ein kleines, niedliches kind braucht, um für den kalten winter gekleidet sein.
A cute little baby need to be dress for the cold winter.

Ein bisschen zurechtgemacht und gut gekleidet, wäre sie sehr attraktiv.
If she would fix herself up and dress better she would be very attractive.

Schlank, aus Glas oder Kunststoff- auf jeden Fall in Coolskin® gekleidet.
Svelte, made of glass or plastic- and at all events attired in Coolskin®.

Gut gekleidet zu sein, ist in Bangkok wichtig und wird von den Einheimischen geschätzt.
Dressing well in Bangkok is important and is appreciated by locals.

Unser wilder Einteiler: Stylish gekleidet und durch natürliche Funktionalität geschützt.
Our wild one-piece ski suit: Stylish attire and naturally functional protection.

Kleine Mädchen sind auch im Sommerkleid Charlotte für Ausflüge ans Meer bestens gekleidet.
For trips to the beach little girls are also well dressed in the summer dress Charlotte.

July 2016 by steffenborup Gut gekleidet heißt, dass Sie dem Wetter entsprechend gekleidet sind.
July 2016 by steffenborup Well-dressed means being dressed for the weather.

Kommen Sie im Bademantel gekleidet, bei Massageanwendungen tragen Sie bitte Badekleidung oder Unterwäsche darunter.
Please wear a bathrobe with a swimsuit or underwear underneath.