ОДЕТЫ на Немецком - Немецкий перевод

• gekleidet
• tragen
• angezogen
• an
• angezogen sind

Примеры использования Одеты на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Матери одеты.
Mutter gekleidet.

Они одеты в пижамы.
Sie tragen Pyjamas.

Во что вы одеты?
Was haben Sie an?

Они одеты в броню.
Sie tragen Panzerwesten.

Просто вы одеты в белое.
Aber Sie tragen Weiß.

Во что они одеты?
Was haben sie an?- Was meinst du?

Вы были одеты как маляр.
Sie sind angezogen wie ein Maler.

Вы еще одеты.
Ihr habt eure Oberteile noch an.

Все были очень хорошо одеты.
Alle waren sehr gut gekleidet.

Почему фермеры одеты в пижамы?
Wieso tragen die Arbeiter Pyjamas?

Посмотрите, как они одеты.
Sehen Sie, wie sie angezogen sind.

Но мы будем одеты как кяфиры.
Aber wir sind gekleidet wie kuffars.

Почему вы еще одеты?
Warum habt ihr eure Oberteile immer noch an?

Они были одеты совсем в другие вещи.
Die hatten ganz andere Sachen an.

Гости должны были быть хорошо одеты.
Man musste ziemlich gut angezogen sein.

Мы обе были одеты точно как Сирена.
Wir waren beide genau wie Serena gekleidet.

И что еще важнее- они прилично одеты.
Und, was noch wichtiger ist, sie sind gut gekleidet.

Вы больно хорошо одеты для автостопщика.
Sehr gut angezogen für einen Anhalter.

Все они одеты в униформу одного цвета.
Sie tragen alle identische, gleichfarbene Uniformen.

Можете сказать суду, почему вы так одеты?
Sagen Sie dem Gericht, warum Sie so angezogen sind.

Они одеты либо в желтые, либо в черные рубашки.
Sie tragen entweder gelbe oder schwarze Hemden.

Посмотрите на себя, мальчики, вы так замечательно одеты.
Schaut euch an. So hübsch angezogen.

Обычно, вы одеты в латекс со страпоном.
Normalerweise tragen Sie Latex und einen Umschnalldildo.

Проблема была в том, что на футбольном поле все были одеты одинаково.
Das Problem war, dass auf dem Fußballfeld alle gleich angezogen waren.

Вы снова одеты в черный лифчик под белой блузкой.
Sie tragen wieder einen schwarzen BH unter einer weißen Bluse.

Большинство Ходоков одеты как охранники и заключенные.
Die meisten Walker sind als Wachen oder Häftlinge gekleidet.

Артишоки: одеты как воины и отшлифованы как гранаты.
Artischocken, gekleidet wie Krieger Brüniert wie Granatäpfel.

Да, мисс Грант хочет, чтобы все официантки были одеты как Супергерл.
Ja, Ms. Grant möchte, dass alle Kellnerinnen wie Supergirl angezogen sind.

Я могу прийти одеты, как Исав, чтобы взять благословение?
Ich kann kommen gekleidet wie Esau, um den Segen zu nehmen?

Они были ярко одеты- в розовое и голубое, похоже на восточную одежду.
Sie sind leuchtend bunt gekleidet, rosa und blau, wie im Orient.