GESCHULT на Английском - Английский перевод

• trained
• schooled
• educated
• taught
• received training
• train
• training
• receive training
• trains

Примеры использования Geschult на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wer wird geschult?
Who will receive the training?

Kann geschult, um kleine Tricks auszuführen.
Can be trained to perform small tricks.

Ich wurde wirklich von Handwerkern geschult.
I really was nurtured by craftsmen.

Geschult und entwickelt hat er diesen Stil bei seinem Lehrer Oswald M.
He learned and developed this style from Oswald M.

Mitarbeiter in Erster Hilfe und CPR geschult.
Staff is trained in first aid and CPR.

Und wenn du geschult bist, dann gehst du persönlich nach Vaikuṇṭha.
And when you are trained up, then you personally go to Vaikuṇṭha.

Sicherzustellen Sie, dass alle Mitarbeiter geschult angemessene PRL.
Ensure that all employees receive training adequate PRI.

Menschen, die geschult, gemanagt und gelegentlich ersetzt werden müssen.
People that have to be trained, managed, and occasionally replaced.

Die Mentorinnen werden jedes Jahr neu ausgebildet und geschult.
Our mentor mothers get trained every single year and retrained.

Aber Sie wurden indoktriniert, geschult, ihren Krieg zu kämpfen.
But they have been indoctrinating you, training you to fight their war.

Außerdem werden die Mitarbeiter in der Öffentlichkeitsarbeit geschult.
Furthermore, staff are receiving training in public relations.

Geschult wird von (inter-)nationalen Trainern und internen Experten.
Participants are taught by(inter)national trainers and internal experts.

Viprinet-Partner werden von uns technisch und vertrieblich geschult.
Viprinet partners receive technical and sales trainings from us.

Die Rechenzentren sind richtig physischen Raum geschult, um Informationen zu speichern.
The datacenters are properly prepared physical space to store information.

Es werden ganze Muskelketten aktiviert und die Balance geschult.
Entire chains of muscles are activated, the balance is trained.

Instrumente wurden entwickelt, Personal geschult und Standards geschaffen.
Instruments were developed, employees were trained and standards were created.

Im neuen Jahr werden besonders in den USA neue Service-Center geschult.
In the New Year TAE will be training new service centres, especially in the US.

Alle unsere Frontline-Mitarbeiter und Führungskräfte geschult in Sensibilisierung für Behinderungen.
All our frontline staff and managers receive training in disability awareness.

Chinesische Mitarbeiter wurden dabei mehrwöchig in Deutschland geschult.
In the process, Chinese employees have received several weeks of training in Germany.

Mitarbeiter müssen entsprechend geschult und es muss die richtige Ausrüstung ausgewählt werden.
The Employee must be trained adequately and the right equipment has to be selected.

Alle erfolgreichen Kandidaten Garda geprüft und vor der Arbeit an unseren Camps geschult.
All successful candidates are Garda vetted and receive training prior to working on our camps.

Rands fiktive Kapitalisten sind alle in Philosophie geschult, und sie sind alle tugendhafte Wesen.
Rand's fictional capitalists are all schooled in philosophy, and they are all virtuous beings.

Alle Beteiligten müssen durch Simulationen im effektiven Krisenmanagement geschult werden.
The parties involved must be trained in effective crisis management using simulation exercises.

Jetzt, wo ich alle erwachsen und in der Kunst des Kochens mehr geschult, Ich habe viele“Liebe” für Suppen und Pasta mit Bohnen gefüllt.
Now that I'm all grown up and more schooled in the art of cooking, I have lots of“amore” for soups filled with beans and pasta.

Die Mitarbeiter werden vom Unternehmen gefördert und durch Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen intensiv geschult.
The staff are encouraged by the company and receive intensive further education.

Das Durchsetzungsvermögen wird gestärkt, die Sinne geschult und Führungsqualitäten entwickelt.
The ability of getting through is strengthened, the senses is trained and guidance qualities developed.

Ausdruck und Stilistik werden anhand von Redemitteln gezielt geschult.
Expression and stylistic aspects with emphasis on specific rhetorical tools will be the focus of the training.

Sie ist ein talentierter Linguist, sie wurde in England geschult, und heimlich ausgebildet an Waffen, in Kampfsport und verdeckten Operationen.
She's a gifted linguist, she was educated in England, and secretly trained in weaponry, martial arts and covert operations.

Im Rahmen der Präsenz- und Laborschulungen werden Partner in gängigen Mess- und Reparaturmethoden geschult.
In classroom and laboratory training partners are trained on common measurement and repair skills.

Mit der flexiblen Gestaltung des Schwierigkeitsgrades wird die Anlern- und Festigungsstufe geschult.
The initiation and consolidation level is taught with the flexible configuration of the degree of difficulty.

Как использовать "geschult" в Немецком предложении

Geschult werden musste nach und nach.

Geschult werden, wolicki sagte, sein medikament.

Rückläufigen der natalizumab-therapie sind geschult dinge.

Weiterhin müssen die Mitarbeiter geschult werden.

Das Reinigungspersonal muss noch geschult werden.

Diese müssen geschult und angeleitet werden.

nicht gesondert geschult oder getestet worden.

Piloten nicht geschult mit dem System!

Geschult werden diverse Aus- und Weiterbildungskurse.

Ihre Mitarbeiter sollten regelmäßig geschult werden.

Как использовать "trained, educated, schooled" в Английском предложении

They discipled and trained the believers.

They are well educated and smart.

She home schooled him for kindergarten.

She also home schooled her children.

Furthermore, there are unpopular schooled youngsters.

Both are trained curly haired specialists.

Stay educated and safe out there.

All staff fully trained and insured.

Remember, chiropractors are specially trained doctors!

Are they trained and supported sufficiently?