Примеры использования Grundstoff на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sieh mal, das ist unser Grundstoff.
Look, that's our precursor.Als Grundstoff ohne Tomatensaft.
As a compound without tomato juice.Übrigens Ich hab kein Subutex mehr, Grundstoff.
By the way... I'm out of Subutex, to free-base.Weil Sie den Grundstoff schon haben.
Because you already have the resources.Grundstoff für das Granulat ist Recyclingglas.
The raw material for these granulates is recycled glass.Erdöl ist der Grundstoff unseres modernen Lebens.
Oil is the basic substance of our modern life.Grundstoff verwendet, um Zenbev TM aus Kürbiskernen.
The basic ingredient used to Zenbev TM from pumpkin seeds.Daten sind der Grundstoff für Maschinelles Lernen.
Data is the base material for machine learning.Grundstoff, Sirup, Soße, Cocktail, stückige Zubereitung.
Base, syrup, sauce, cocktail or preparation with pieces.Daten sind der Grundstoff des 21. Jahrhunderts.
Data is the basic raw material of the 21st Century.Hanföl ist seit jeher ein hervorragender Grundstoff für Seifen.
Hemp has always been an excellent basic ingredient in soaps.Indealer Grundstoff für Koppelbau und Zäune.
Excellent material for pens and fences.Abtrennung von CO2 und Verwertung als chemischer Grundstoff.
Separation of CO2 and its further processing as a chemical base material.Der Grundstoff Zinkoxid stammt aus Kiel.
The basic substance zinc oxide comes from Kiel.Belegtes Brot ist ein Grundstoff für Brot und Butter.
Open sandwich is a basic raw material for bread and butter.Als Grundstoff für die unterschiedlichsten hochwertigen Verpackungen ist Karton allgegenwärtig.
It is ubiquitous as a basic material for the most varied high-quality packages.Insekten liefern Chitin als Grundstoff für die Textilindustrie.
Insects supply chitin as a raw material for the textile industry.Den Grundstoff bilden Sägespäne aus naturbelassenem Nadelholz und aufbereitete Altholzspäne.
The basic material consists of sawdust made of natural conifers and processed wood waste.Man konnte auch live dabei zuschauen, wie der Grundstoff verarbeitet wurde.
You could also watch live as the basic material was processed.Natürlicher Grundstoff, umweltfreundliche Bearbeitung.
Natural material, environment-friendly usage.Für das Produkt, das hergestellt werden muss, ist der Grundstoff das wichtigste.
The raw materials from which the product is made are of essential importance.Chemischer Grundstoff- nur für industrielle Zwecke.
Chemical base material- only for industrial purposes.Hochdichte Faserplatten werden außerdem als Grundstoff für Laminatfußböden eingesetzt.
High-density board is also used as a raw material for laminate flooring.Intelligent eingesetzt, sind diese Werkstoffe kein Abfall, sondern absolut hochwertiger Grundstoff.
When intelligently used, these Dafür bleibt Öl als Grundstoff für die chemische Industrie wesentlich.
It will remain crucial as a raw material for the chemical industry.Die chemische Industrie verwendet Wasserstoff auch als Grundstoff für diverse Prozesse.
Furthermore the chemical industry also uses hydrogen as a raw material for processes.Welches Produkt welchem Grundstoff zugrunde liegt, ist vom jeweiligen Hersteller abhängig.
Which product is based on which base material depends on the respective manufacturer.Alle diese Bezeichnungen stehen stellvertretend für einen einzigen Grundstoff- Fluorkautschuk.
All of these designations actually stand for one single base material: fluoro rubber.Als Grundstoff für die unterschiedlichsten hochwertigen Verpackungen ist Karton allgegenwärtig.
As the base material for a range of high-quality packaging options, cardboard is omnipresent.Der verwendete Grundstoff muß ausschließlich aus in der Gemeinschaft angebauten Trauben stammen.
The raw materials used must have been obtained exclusively from grapes produced in the Community.
