HOHEN GEHALT на Английском - Английский перевод

• high content
• high level
• high concentration
• high salary
• high amount
• high levels
• high contents
• high percentage

Примеры использования Hohen gehalt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Es ist nicht vom sehr hohen Gehalt des Lehrers herbeigerufen.
It is caused by not really high salary of the teacher.

Für die Herstellung von Ziegelsteinen aus Flugasche wird keine Brennofen-Energie benötigt; sie können einen hohen Gehalt an Recyclingmaterialien aufweisen.
Fly ash bricks do not require kilning and can incorporate a high percentage of recycled materials.

Dies führt zu einem hohen Gehalt an Zucker(Glucose) in Ihrem Blut.
This leads to a high level of sugar(glucose) in your blood.

SpiruTabs- Hochwertiges Tablettenfutter mit einem hohen Gehalt an Spirulina.
SpiruTabs- Is a tablet food with high amount of Spirulina algae.

ACDC hat einen hohen Gehalt an Cannabidiol, auch bekannt als CBD.
ACDC has a high level of Cannabidiol, otherwise known as CBD.

Das reichhaltige Futter zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an Proteinen, B-Vitaminen.
Nori algae" are characterized by its high level of protein, B-vitamins.

Enthalten einen hohen Gehalt an Lutein, Zeaxanthin und Beta-Carotin.
The high content of lutein, zeaxanthin and beta-carotene is remarkably.

Bestimmte Fischarten aus dem Ostseegebiet können einen hohen Gehalt an Dioxin aufweisen.
Certain fish species originating from the Baltic region may contain a high level of dioxin.

Bei einem hohen Gehalt an organischen Verunreinigungen im WasserDer Pool wird trüb.
At a high level of organic contamination in waterthe pool becomes cloudy.

Es wirkt auch als Dünger wegen der hohen Gehalt an Stickstoff zur Verfügung.
It also acts as a fertilizer because of the high content of available nitrogen.

Hat einen hohen Gehalt an BCAA, den drei für den Muskelaufbau entscheidenden Aminosäuren Leucin, Isoleucin und Valin.
Has a high level of BCAA, the three amino acids crucial for muscle building- leucine, isoleucine and valine.

Hohe organische Belastungen führen zwangsläufig zu einem hohen Gehalt an gebundenem Chlor.
High organic strain leads to a high concentration of compound chlorine.

Es zeichnet sich durch einen hohen Gehalt an wertvollen Proteinen und Aminosäuren.
It has a high content of valuable proteins and amino acids.

Verbessern Sie Ihre Fähigkeiten und arbeiten gut mit dem Management Ihre Karriere zu verbessern und die Reihen zu einem hohen Gehalt nach oben bewegen.
Improve your skills and work well with management to improve your career and move up the ranks to a high salary.

Außerdem hat Rettich einen hohen Gehalt an Vitamin C, Folsäure und Flavonoiden.
In addition, radish has a high level of vitamin C, folic acid and flavonoids.

Widow Bomb erbringt größere Erträge und hat einen besseren Geschmack und zeigt außerdem außerordentlich hohen Gehalt an THC(+20%), der Dich ohne Frage umhauen wird!
Widow Bomb has a bigger yield and better taste while maintaining an exceptionally high level of THC(+20%) which will undoubtedly blow you away!!

Sojalecithin weist einen hohen Gehalt an essenziellen Fettsäuren, besonders Linolsäure.
Soya lecithin shows a high contents of essential fatty acids, especially lineolic acid.

Bei den neuesten Angeboten werden häufig zusätzlich so genannte„Superfruits“ verwendet, Früchte mit einembesonders hohen Gehalt an wertvollen Inhaltsstoffen.
So-called“superfruits” are frequently used for the most recent additions to the smoothie segment- fruit varieties with an especially high concentration of beneficial ingredients.

Alle Rezepturvarianten haben einen hohen Gehalt an Katechinen, Phenolcarbonsäure oder Proanthocyanidine.
All recipe variations contain a high level of catechines, phenol carbonic acid or proanthoncyanidine.

Spezialitäten Als Futtermittelspezialitäten bieten wir aktuell eine natürliche Betain-Quelle(ActiBeet®) aus der Zuckerrübenmelasse, sowie Maiskeime mit hohen Gehalt an ungesättigten Fettsäuren.
Specialities As specialty feed ingredients, we offer a natural source of betaine(ActiBeet®) obtained from sugar beet molasses, as well as corn germs with high contents of unsaturated fatty acids.

Frische Teeblätter enthalten einen hohen Gehalt an Chemikalien, die als Catechine bekannt sind und in Theaflavine umgewandelt werden.
Fresh tea leaves contain a high level of chemicals known as catechins, which are converted to theaflavins.

Allerdings ist die Haltwertszeit des Öls relativ kurz, was auf den hohen Gehalt an ungesättigten Fettsäuren im Öl zurückzuführen ist.
However, the shelf life of the oil is relatively short, which is attributed to the high amount of unsaturated fatty acids in the oil.

Mit seinem hohen Gehalt an wertvollem, hochwertigem Eiweiß und reichlich Ballaststoffen ist er eine sättigende Mahlzeit für fitness- und figurbewusste Konsumenten.
With its high percentage of valuable, quality protein and large amount of dietary fibre it provides a satisfying meal for fitness and figure conscious consumers.

Ist ein natürlicher Vitaminträger mit einem sehr hohen Gehalt an Vitamin E und essentiellen Fettsäuren Vitamin F.
Is a natural vitamin bearer with a very high salary in vitamin E, to essential fatty acids, provitamin A, Lecithin and different Phytosterines.

Durch seinen hohen Gehalt an Vitaminen, Proteinen und Ballaststoffen, den geringen Fettgehalt sowie den dadurch geringen physiologischen Brennwert ist der Champignon für die Ernährung von Interesse.
Thanks to the high levels of vitamins, protein, and fiber, the low fat content, and the resulting low caloric value, mushrooms offer many health benefits.

Superfoods haben einen hohen Nährwert und/oder einen hohen Gehalt an bioaktiven Inhaltsstoffen wie Vitamine, Mineralstoffe und Antioxidantien.
Superfoods have high nutrient contents and/or a high concentration of bioactive ingredients such as vitamins, minerals and antioxidants.

Extrakte aus blauen Trauben mit einem hohen Gehalt an Polyphenolen, leistungsstarken Radikalenfängern, die diesem Gel antioxidierende und Anti-Age-Eigenschaften verleihen.
Red grape extracts accumulate a high level of polyphenols, powerful anti-free radicals that provide this gel with anti-oxidising and anti-ageing properties.

SOJA AUSTRIA BRAN ist hochwertige Soja-Speisekleie mit einem hohen Gehalt an Ballaststoffen, die aus gentechnisch nicht veränderten Sojabohnen(NON-GVO) hergestellt wird.
SOJA AUSTRIA BRAN is premium-quality soy bran with a high level of dietary fibres produced from genetically unmodified soybeans NON-GMO.

Das marokkanische Ghassoul von Ameera London enthält einen hohen Gehalt an Kieselerde, Magnesium, Kalium und Kalzium und ist wirksam bei der Linderung von Ekzemen und Psoriasis.
Ameera London's Moroccan Ghassoul contains high levels of Silica, Magnesium, Potassium and Calcium and is effective in relieving eczema and psoriasis.

Demnach weisen Schokoladen mit einem besonders hohen Gehalt an Kakao einen erhöhten Cadmiumgehalt auf, was bei der Festlegung neuer Grenzwerte Beachtung finden sollte.
So chocolate with a particularly high concentration of cocoa also has increased cadmium levels, which should be taken into account when specifying new limit values.