Примеры использования Insassen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Insassen starren.
CONVICTS STARE.Das Namensregister aller Insassen.
The names of all the detainees.Insassen nur leicht verletzt.
Passenger only slightly injured.Alle zehn Insassen wurden getötet.
All 10 people on board were killed.Insassen erhalten keine Waffen.
We don't give guns to inmates.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
anderen insassen
Использование с существительными
insassen des höllenbrandes
schutz der insassensicherheit der insassen
Darf ich zu den Insassen zurück, Sir?
Permission to return to population, sir?In der Zwischenzeit tötet alle Insassen.
In the meantime, kill every passenger.Im Sommer müssen die Insassen Morgenübungen machen.
In summer, the detainees have to do morning exercises.Die Insassen des (Paradies)gartens sind die Erfolgreichen.
The owners of the Garden, they are the victorious.Wenn wir davon ausgehen, dass Tyson einen Insassen bezahlt hat.
That's assuming Tyson paid off a prisoner.Die Insassen können das Fahrzeug nur über eine Hecktür betreten.
RG-12* RG-19* RG-31* RG-32* RG-33* RG-34* RG-35==References.Dies ist ein R-Gespräch eines Insassen der Concord Strafanstalt.
This is a collect call from an inmate at Concord penitentiary.Alle Insassen waren schwarz gekleidet und sprachen Deutsch.
All the occupants were dressed in black clothing and talked in German.Und während Rays erster Woche, wurde er von einem Insassen attackiert.
And during Ray's first week, he was attacked by an inmate.R-Gespräch von einem Insassen aus dem Calumet-Bezirksgefängnis.
This is a collect call from an inmate at the Calumet County jail.Gepäckrückhaltung bei Bremsmanövern und Schutz der Insassen bei Unfällen.
Load restraining and passenger protection in case of braking or crash.Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.
They are the residents of Hell where they will live for ever.Alle Anrufe Ackers gingen an einen Insassen namens Walker Williams.
All Acker's calls were made to an inmate- named Walker Williams.Das sind die Insassen des (Höllen)feuers; ewig werden sie darin bleiben.
Th are the fellows of the Fire; therein they will be abiders.Das Sitzschalenuntergestell darf mit Insassen nicht angehoben, sondern nur geschoben werden.
Andere Insassen berichten mir, dass sie die gleichen Prozeduren durchgemacht haben.
Other detainees tell me that they have gone through the same procedures.Zielperson hat zusammen mit einem anderen Insassen das Fahrzeug verlassen... und nähert sich dem Gebäude.
Target has exited the vehicle with another passenger and is approaching the building.Zwei Insassen fuhren es heute früh, sie werden eines Doppelmordes mit Feuerwaffen verdächtigt.
The vehicle was driven by two individuals suspected of a double murder by firearm.Kommunikation im Fahrzeug zwischen Fahrer und Insassen sollte einfach und störungsfrei ablaufen.
Communication in a vehicle between driver and passenger should be possible in an easy way and without impairments.Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.
And these are the fellows of the Fire; thereinto they shall be abiders.Er brachte auch manchem Insassen Brot und verschenkte seine Mittagsportion.
He also brought many an inmate some bread, and gave away his own lunch rations.Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.
They are the people of Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.
Those are the dwellers of Das sind Insassen des (Höllen)feuers. Ewig werden sie darin bleiben.
Those are the companions of Zwei der Insassen erlitten schwere Verletzungen, teilte die Polizei mit.
Two of the passengers suffered serious injuries, 
