Примеры использования Markierung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Markierung, Zeichen, Code und Schlüssel.
Markers, a code and a key.Verbringen die Markierung auf dem Boden;
Spend the markup on the ground;Markierung: rote Raute auf weißem Quadrat.
Sign: red diamond on a white square.Zwei Gräber ohne Einfassung oder Markierung.
Two graves without borders or markers.Die Markierung aller Teile können Sie aufheben.
You can deselect all parts.
Люди также переводят
Länge der Rundstrecke 1,1 km, grüne Markierung.
Circuit length 1.1 km, green markers.Die Markierung der Suchergebnisse ist utf-8 kompatibel.
Search result highlighting is utf-8 compatible.ACHTUNG: Ungesicherter Steig ohne Markierung!
Attention: Unsecured climb without signs!Hinweis: Die Markierung aller Serviceaufträge können Sie aufheben.
Note: You can deselect all service orders.Hinzufügen einer bedingten Markierung zu Zellen.
Add conditional highlighting to cells.Hinweis: Die Markierung aller Belegpositionen können Sie aufheben.
Note: You can deselect all document lines.Länge der Rundstrecke 2,8 km, blaue Markierung.
Mlynář's hike Circuit length 2.8 km, blue markers.Markierung"gültig"/"ungültig" beim Editieren im Diagramm.
Valid/ invalid highlighting while editing in diagram.Gehäuse: Ion Edelstahlgehäuse mit roter Markierung.
Case: Ion plated stainless steel case with red highlighting.Hinweis: Die Markierung aller Lieferscheine können Sie aufheben.
Note: You can deselect all shipping documents.Wenn ja, löschen Sie es und überprüfen Sie die Markierung erneut.
If it is, delete it, and check the markup again.Markierung, dass Nutzer nicht mehr angesprochen werden möchte.
Sign that the user does not wish to be addressed anymore.Ungültige OpenDocument-Datei: Keine Markierung in office:body gefunden.
Invalid OpenDocument file. No tag found inside office: body.Hinweis: Die Markierung aller WIA-Buchungsvorschläge können Sie aufheben.
Note: You can deselect all WIP posting suggestions.Alle Seiten der Webseite verwenden strukturierte semantische Markierung.
All static pages on this site use structured semantic markup.Diese Markierung sollte nur von Veröffentlichungsleitern verwendet werden;
These tags should only be used by the release manager(s);Indexterme beeinträchtigen Markierung von langen Absätzen und Sätzen.
Index Terms Interfere With Long Paragraph and Sentence Highlighting.Markierung, ob die Daten des Benutzers in Berichten enthalten sein sollen.
Flag whether the data for the user should be included in reports.Der Weg ist gut beschildert- wir folgen der Markierung 65 Murmeltierweg.
The path is well-marked and we continue to follow the signpost 65 Murmeltierweg.Org Diese Markierung zeigt nicht den Urheberrechts-Status des anhängenden Werks an.
Org This tag does not indicate the copyright status of the attached work.Schriftliche Kommentierung und visuelle Markierung direkt im Video Social Video Learning.
Written video-comments and visual tags directly in the videos Social Video Learning.Siehe Platzierung von Formatierung außerhalb des laufenden Textes zu den Einzelheiten für diese Markierung.
See Placement of Out-of-Line Formatting Markup for details on this markup.Aufdeckung von Stärken und Schwächen in deinem Spiel und Markierung von verbesserungsfähigen Bereichen.
Revealing of strengths and weaknesses in your play and highlighting fields of improvement.
