Примеры использования Muss immer на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Man muss immer bereit sein.
Always gotta be ready.Wer an der Spitze ist, muss immer weitergehen.
Anyone who is in the lead must keep on going.Ich muss immer etwas in die Hocke gehen.
I always gotta squat a little.Da tut dieses Blog, Ich muss immer mein Essen aufwärmen.
Since doing this blog, I always have to reheat my food.Man muss immer von links eingießen.
You always gotta pour from the left.Das Innere eines Kühlschranks muss immer mal wieder geputzt werden.
A refrigerator needs to be cleaned from the inside out.Ich muss immer auf 6 m Abstand bleiben.
I must be no farther than 6 yards.Egal was man macht, man muss immer mit dem"Warum" anfangen.
No matter what you do you should always start with why.Man muss immer daran denken, dass nichts unmöglich ist.
You always have to keep in mind that nothing is impossible.Ein guter Wächter muss immer wach und bereit sein.
A good watcher must be awake and alert at all hours.Man muss immer nach rechts, um die meisten tatsächlichen Protokolle finden Bildlauf.
One always needs to scroll to the right to see the most actual logs.Der erste Entwurf muss immer überarbeitet werden.
A first draft will always need editing.Wieso muss immer ich die schweren Sachen schleppen?
How come I always gotta do the heavy lugging?Die Liebe Gottes in unserem Leben muss immer genährt und gestärkt werden.
God's love always needs to be nurtured and strengthened in life.Und man muss immer den gesamten Kreislauf betrachten.
And one always needs to view the entire cycle.Achtung: kein interner Speicher, Stick muss immer eingesteckt sein.
Attention: no internal memory, USB stick always needs to be plugged in.Bei dir muss immer alles perfekt sein.
You always need things to be perfect.Die Möglichkeit einer späten Anreise muss immer von der Unterkunft bestätigt werden.
All requests for late arrival must be confirmed by the property.MS: Dir muss immer wieder etwas Neues einfallen….
MS: You always have to come up with something new….Das Badezimmer muss immer gut gelüftet werden.
The bath always needs a good airing.Und es muss immer erkannt werden, bevor man zum Tattoo-Studio geht.
And it always needs to be recognized before going to the tattoo parlor.Eine Familie muss immer in der Lage sein, einander zu finden.
A family always needs to be able to find one another.Rapunzel muss immer böse Mutter zu gehen für Spaß zu bewegen.
Rapunzel always needs to persuade her evil mother to go out for fun.Das Gerät muss immer über eine Steckdose mit Schutzkontakt angeschlossen werden.
The device MUST always have an earthed connection.Das Gerät muss immer über eine geerdete Steckdose angeschlossen werden.
The device MUST always have an earthed connection. If the power supply is not.Der Gesamtpreis muss immer in voller Höhe vor Beginn der Fahrt erstattet werden.
The total prices must be paid in full prior to the commencement of the ride.Für mich muss immer irgendwas passieren, sonst wird mir schnell langweilig.
For me, something always needs to be going on, otherwise I get bored very quickly.Dieser Vorgang muss immer durgeführt werden, bevor der niedrigste Widerstandsstufe erreicht wird.
This process is always required if minimum resistance is desired.Hochprozentiger Alkohol muss immer aufrecht, in gut verschlossenen Flaschen gelagert werden.
High-proof alcohol must be stored upright in tightly closed containers.In diesem Fall muss immer genau nach der Bedienungsanleitung vorgegangen werden.
In this case, it is always necessary to proceed exactly according to the user manual.
