NEUE GERÄTE на Английском - Английский перевод

• new devices
• new equipment
• new appliances
• new machines
• new units
• new gadgets
• new tools
• new products
• new instruments
• new gear

Примеры использования Neue geräte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Neue Geräte für die„Compact Generation“.
New tools for the“Compact Generation”.

Kontinuierliche Adaption an neue Geräte.
Continuous adaptation for new devices.

SUPPORT Neue Geräte am alten Anschluss.
SUPPORT New devices on the old connection.

Machen Sie Behandlungen, die Sie Ihren Kunden bitten, zu gehen neue Geräte kaufen.
Make treatments you ask your clients to go buy new appliances.

Passen neue Geräte zum alten Bestand?
Does the new equipment fit in with the old?

Diese Kosten fallen daher nur an, wenn das Unternehmen neue Geräte verkauft.
Therefore, these costs will only occur if companies sell new products.

Neue Geräte, inspiriert von purer Schlichtheit.
Essential new gear, inspired by pure simplicity.

Im Januar sind vier neue Geräte dazu gekommen, weitere folgen.
In January four new machines were added and there are more to come.

Neue Geräte effizient zertifizieren und hinzufügen.
Efficient certification and addition of new devices.

So sollen 800 Wissenschaftlern neue Geräte zur Verfügung gestellt werden.
It is planned to supply new equipments to 800 scientists.

Die separate Küche wurde kürzlich renoviert und beinhaltet auch neue Geräte.
The separate kitchen is recently renovated and it also includes new appliances.

Brauchen Sie neue Geräte, eine neue Verkabelung?
Is new equipment necessary or new cabling?

Im Geschäftssegment Maschinen zeigte sich die Investitionszurückhaltung der Kunden in neue Geräte.
The Equipment segment was affected by customers' reluctance to invest in new machinery.

Neue Waffen, neue Geräte, besseren Transport.
New weapons, new gear, better motor transport.

Dank der im Vergleich zu Windows geringeren Systemanforderungen sind Sie in der Lage, die vorhandene Hardware weiter zu nutzen, statt neue Geräte anschaffen zu müssen.
Its lower system requirements, compared to Windows, let you reuse existing hardware instead of buying new machines.

Sollten Sie neue Geräte benötigen, schicken wir Ihnen diese natürlich zu.
Of course if you need any new hardware, we will ship it to you.

Solmates ist beispielsweise in der Lage piezoelektrische Schichten auf einem Chip anzubringen oder Materialien, wie beispielsweise Graphen, an neue Geräte anzupassen.
Solmates is for example able to apply piezoelectric layers on a chip or to adapt materials, for example Graphen, to new devices.

Mit dem Geld, verdienen Sie Sie neue Geräte kaufen können und Assistenten mieten.
With the money you earn you can buy new utensils and hire assistants.

Neue Geräte wie das Piezomed sind aber ebenso leistungsfähig wie rotierende Instrumente.
However, the new devices such as Piezomed are just as powerful as rotary instruments.

Roland DG zeigt auf der Messe drei neue Geräte, die sowohl drucken als auch schneiden.
Roland DG shows three new machines that combine printing and cutting.

Medizinelektronik Neue Geräte für die Diagnose und Überwachung von Körperfunktionen sorgen für mehr Komfort, Sicherheit und einen leichteren Alltag des Patienten.
Medical Electronics New devices for diagnostic and surveillance of bodily functions provide more comfort, safety and improved daily life for patients.

Die DFG fördert im Rahmen zweier Ausschreibungen neue Geräte für verschiedenste Felder der erkenntnisgeleiteten Forschung.
The DFG is funding new instrumentation for various fields of knowledge-driven research through two calls.

Drei neue Geräte in unterschiedlichen Funktions- und Leistungsklassen bieten eine Vielzahl von Möglichkeiten, um sowohl die Kosten für die Projektrealisierung als auch die Ausfallzeiten zu senken.
Three new devices of different function- and performance classes offer numerous possibilities to reduce costs for project realization and downtimes.

Unsere Küche ist mit reichlich Kochgeschirr, neue Geräte, Kaffeemaschine, Mikrowelle und Geschirrspüler komplett ausgestattet.
Our kitchen is fully-equipped with plenty of cooking gear, new appliances, coffee maker, microwave and dishwasher.

Das Diagramm Neue Geräte ist ein Balkendiagramm für neue Geräte über der Zeit.
The New Devices chart shows a bar graph of new devices over time.

Aktuell verwendete Router können über ein Over-the-Air-Update der Firmware nachgerüstet und neue Geräte mit der Lösung ausgestattet werden, um auf das Smart Home zugeschnittenen Schutz zu bieten.
It can retrofit currently deployed routers, via Over-The-Air firmware update, or to flash new equipment, to provide smart home relevant protection.

Wenn der Wunsch kommt von Kunden für neue Geräte und/ oder andere spezielle Teile, die das Thema-Paket mit der Maschine eingeschlossen abzuschließen.
When the wish comes from customers for new equipment and/ or other specific parts that complete the theme package included with the machine.

Some wählen zu bauen Aufenthaltsräume und Studien, während andere neue Geräte, Betriebs-und Schränke zu beleben Räume und ihrer Attraktivität für künftige buyers.
Some choose to build recreation rooms and studies while others add new appliances, fixtures and cabinets to enliven rooms and make their home more attractive to future buyers.

Wir haben hier einige ganz neue Geräte und Anlagen, aber auch hunderte neue Ideen, die unsere Geräte zu den Besten machen.“ Auch Prof.
We have some brand new machines and systems, as well as hundreds of new ideas that make our machines the best ones out there." Prof.

Auf dieser Seite veröffentlichen wir auf einige neue Geräte beschädigt werden(zum Beispiel mit kleinen kosmetischen Fehlern) oder regelmäßiger Anwendung bieten.
On this page we publish regularly bid on some new equipment damaged(for example with small cosmetic defects) or used.