PERSISTENTE на Английском - Английский перевод

• persistent
• stubborn
• permanent cookie

Примеры использования Persistente на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Persistente organische Schad­stoffe.
PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS.

MIDP definiert Funktionalitäten wie beispielsweise die Nutzung der Benutzerschnittstelle, Persistente Datenspeicherung und Arbeiten im Netzwerk.
MIDP defines functionality such as usage of the user interface, persistence storage and networking.

Betreffend persistente organische Schadstoffe.
PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS.

Änderung 7 enthält eine Bezugnahme auf das im Juni 1998 durch die Vereinten Nationen unterzeichnete Protokoll über persistente organische Schadstoffe(POP-Protokoll), das sich auch auf hormonähnliche Stoffe bezieht.
Amendment No 7 introduces a reference to the Persistent Organic Pollutants protocol on hormone-mimicking substances signed in June 1998 by the UN.

Persistente organische Verschmutzungsstoffe POP.
PERSISTENT ORGANIC POLLUTANTS POPs.

Zum Einsatz von Cookies: a Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:- Transiente Cookies(dazu b)- Persistente Cookies dazu c.
The use of cookies: a This website uses the following types of cookies, the scope and functioning of which is explained below:- Transient cookies(see b)- Persistent cookies see c.

Persistente Datenspeicherung zwischen Sitzungen, sowohl lokal als auch in der Cloud.».
Persistently store data between sessions, either locally or in the cloud.

Dem Übereinkommen zufolge müssen in Abfällen enthaltene persistente organische Schadstoffe zerstört oder unumkehrbar in Stoffe umgewandelt werden, die keine vergleichbaren Eigenschaften aufweisen.
Under the Convention, the persistent organic pollutant content in waste is to be destroyed or irreversibly transformed into substances that do not exhibit similar characteristics.

Persistente Datei bleibt auf der Harddisk auch nach der Ausschaltung des Browsers.
A permanent cookie file remains on the hard disk even after the browser is closed.

Die Globale Umweltfazilität bis April 2002 um 50% aufstocken und das Mandat auf Bodenausbeutung und Entwaldung sowie das Übereinkommen über Persistente Organische Schadstoffe(POP) erweitern.
Replenish by 50% the Global Environment Facility by April 2002 and broaden its mandate to cover land degradation and deforestation and the Persistent Organic Pollutants(POPs) Convention.

Leugnung wahrer Wissenschaft und persistente christliche Irrlehren werden dazu führen, dass Satan schadenfreudig"Ich habe gesiegt!
Ignoring true science and persisting in false Christian dogmas will cause Satan to gloat,"I won!

Einige Cookies verbleiben nur so lange auf Ihrem Gerät, wie Sie auf die Website zugreifen(sogenannte Session Cookies), während andere Cookies über längere Zeit auf Ihrem Gerät gespeichert werden sogenannte persistente Cookies.
Some cookies will stay on your device only for as long as you are accessing the website(known as session cookies), whereas other cookies are stored on your device for longer periods known as persistent cookies.

Persistente Cookies: Diese Cookies werden auf der Harddisk gespeichert und unsere Website liest sie bei jedem Besuch ab.
Permanent cookies: These are stored on the hard disk and our website reads them every time you return to the site.

Die Bereitstellung solcher Formulare in der Cloud bietet reibungslose persistente Speicherung von Code und Daten, Cloud Computation und externe Bereitstellung durch aktive Dokumente, APIs, Apps usw.
Such forms may be deployed in the cloud, providing seamless persistent storage of code and data, cloud computation, and instant external deployment through active documents, APIs, apps, and so on.

Weitere persistente Cookies werden von verschiedenen anderen Anbietern(exlibrisgroup.com, wikipedia.org, google.com, obvsg.at) gesetzt, wenn Sie deren Zusatzdienste, die auf unseren Webseiten mit angeboten werden.
Other persistent cookies are used by various other providers(exlibrisgroup. com, wikipedia. org, google. com, obvsg.at) if you make use of their additional services also offered on our websites.

Diese Website nutzt Cookies in folgendem Umfang: transiente Cookies(temporärer Einsatz), persistente Cookies(zeitlich beschränkter Einsatz), Third-Party Cookies(von Drittanbietern), Flash-Cookies dauerhafter Einsatz.
This website uses cookies to the following extent: transient cookies(temporary use), persistent cookies(used for a specific period of time), third-party cookies(from third-party providers), flash cookies permanent use.

Persistente Cookies(z.B. die Funktion"auf diesem Rechner angemeldet bleiben") verbleiben auf Ihrem Endgerät und werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann.
Persistent cookies(e.g. the function"stay logged in on this computer") remain on your end device and are automatically deleted after a specified period of time, which may differ depending on the cookie.

Apple hat heute ARKit 2 vorgestellt, eine Plattform, die es Entwicklern ermöglicht geteilte und persistente AR-Erfahrungen zu erschaffen, die an einen bestimmten Ort gebunden sind, sowie die Möglichkeit Objekterkennung und Bildverfolgung zu integrieren, um AR-Anwendungen noch dynamischer zu gestalten.
Apple today introduced ARKit 2, a platform that allows developers to integrate shared experiences, persistent AR experiences tied to a specific location, object detection and image tracking to make AR apps even more dynamic.

Persistente Wassereinlagerungen verbergen Fettabbau ist eine ferne Erinnerung, so dass Sie Ihr Körperfett während schneiden Zyklen während schlanke, bleibt Eisen harte Muskel mit verbesserte Vaskularität zu minimieren.
Stubborn water loyalty concealing weight loss is a distant memory, enabling you to decrease your body fat during cutting cycles whilst preserving lean, iron difficult muscle with improved vascularity.

Technische Leitlinien für persistente organische Schadstoffe enthaltende Abfälle und weltweit einheitliche Notifizierungsformulare für die Verbringung von Abfällen.
Technical guidelines on persistent organic pollutants waste and globally-harmonised forms for the notification and movement of waste.

Persistente Optionen wie die TDE-Option für die transparente Datenverschlüsselung(TDE) von Microsoft SQL Server können nicht aus einer Optionsgruppe entfernt werden, während DB-Instanzen der Optionsgruppe zugeordnet sind.
Persistent options, such as the TDE option for Microsoft SQL Server transparent data encryption(TDE), cannot be removed from an option group while DB instances are associated with the option group.

Obwohl allgemein bekannt war, dass PFOS persistente, bioakkumulierbare und giftige Verbindungen sind, wurden sie jahrzehntelang bei zahlreichen Konsumgütern und verschiedenen industriellen Anwendungen eingesetzt.
Although PFOS were well known to be persistent bioaccumulative toxic compounds, they were extensively used in numerous consumer products and in various industrial applications for decades.

Persistente Wassereinlagerungen Maskierung Gewichtsverlust ist eine ferne Erinnerung, so dass Sie Ihr Körperfett zu reduzieren, während die schneiden Zyklen während schlanke, bleibt Eisen harte Muskel mit erhöhten Vaskularität.
Stubborn water recognition covering up fat loss is a thing of the past, allowing you to minimize your body fat during cutting cycles whilst retaining lean, iron hard muscle with boosted vascularity.

Wir verwenden auf unserer Webseite außerdem persistente Cookies für die Funktion„Merkzettel", so dass Ihnen der Inhalt Ihres Merkzettels nicht verloren geht und Sie sich Ihre ausgewählten Ferienobjekte auch zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal ansehen können.
We also use persistent cookies for the"Wish List" function on our website so that the contents of your Wish List are not lost and you can view your selected holiday objects again at a later date.

Persistente Wassereinlagerungen vertuschen Fettabbau ist eine Sache der Vergangenheit, so dass Sie Ihr Körperfett zu senken, während die schneiden Zyklen und gleichzeitig schlank, Eisen schwer muskulären Gewebe mit angekurbelt Vaskularität.
Stubborn water recognition masking fat loss is a distant memory, enabling you to reduce your body fat during cutting cycles whilst preserving lean, iron hard muscle with raised vascularity.

Persistente Wassereinlagerungen verbergen Fettabbau ist eine Sache der Vergangenheit, Ihnen erlaubend, Ihre physischen Körperfett im gesamten schneiden Zyklen während schlanke, Erhaltung Eisen schwer Muskel mit erhöhten Vaskularität zu verringern.
Stubborn water retention concealing fat loss is a thing of the past, allowing you to lessen your body fat during cutting cycles whilst preserving lean, iron hard muscle with raised vascularity.

Persistente Wassereinlagerungen Fettabbau zu verbergen ist eine Sache der Vergangenheit, so dass Sie Ihr Körperfett während schneiden Zyklen während schlanke, Erhaltung Eisen schwer Muskel mit verbesserte Vaskularität verringern.
Stubborn water recognition concealing fat loss is a thing of the past, enabling you to decrease your physical body fat during cutting cycles whilst preserving lean, iron tough muscular tissue with raised vascularity.

Persistente Wassereinlagerungen Maskierung Gewichtsverlust ist eine ferne Erinnerung, so dass Sie Ihr Körperfett im gesamten schneiden Zyklen während schlanke, Erhaltung Eisen hart Muskelgewebe mit erhöhten Vaskularität verringern.
Stubborn water retention covering up weight loss is a distant memory, enabling you to decrease your physical body fat during cutting cycles whilst retaining lean, iron tough muscular tissue with boosted vascularity.

Persistente Wassereinlagerungen vertuschen Fettabbau ist ein der Vergangenheit, so dass Sie Ihren physischen Körperfett im gesamten schneiden Zyklen und gleichzeitig schlank, Eisen schwer Muskel mit verbesserte Vaskularität zu minimieren.
Stubborn water recognition covering up weight loss is a thing of the past, enabling you to decrease your physical body fat throughout cutting cycles whilst maintaining lean, iron difficult muscle with raised vascularity.

Es können sowohl persistente als auch Session-Cookies verwenden werden; persistente Cookies bleiben auf Ihrem Computer, nachdem Sie Ihre Sitzung schließen bis sie gelöscht werden, während Session-Cookies gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schließen.
The Company may use both persistent and session cookies; persistent cookies remain on your computer after you close your session and until you delete them, while session cookies expire when you close your browser.