Примеры использования Schaben на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie haben auch Schaben?
Do you have roaches too?Die Schaben sind jedoch nur Teil der Unterhaltung.
The roaches are only part of the entertainment though.Synonym eintragen für schaben.
Submit synoym for itch.Niedrige Schwingfrequenz: schaben, polieren von Lacken.
Low oscillation frequency: Scraping, polishing varnishes.Synonym eintragen für schaben.
Submit synonym for skate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kampf gegen schabenmittel gegen schabenbekämpfung von schaben
Der Winkel der Schaben und Deckfarbmesser kann so eingestellt werden.
The angle of scraping and cover ink blade can be adjusted.Synonym eintragen für schaben.
Submit synoym for blanket.Vergleich zwischen dem Schaben des Käses und der Mönchstonsur.
Comparison between the shavings of the cheese and a monk's tonsure.Wie Termiten oder Schaben.
Kind of like termites or roaches.Den Trüffel in dünne Scheiben schaben und zwischen dem Fleisch und der Haut verteilen.
Shave the truffle into thin slices and place between the meat and the skin.Synonym eintragen für schaben.
Submit synoym for orchestrate.Futter: Schaben, Grillen, Wachsmotten, Mehlkäferlarven und zuweilen nestjunge Mäuse.
Food: cockroach, crickets, wax moth, meal beetle larvae and sometimes baby mice.Neostomosan hilft bei Schaben.
Neostomosan helps from cockroaches.Ködergel für die Kontrolle von Schaben und anderen Insekten im professionellen Bereich.
Bait gel for the control of roaches and other insects in professional and domestic area.Den Teig von den Wänden der Schüssel schaben.
Scrape down the sides of the bowl with a spatula.Zum Hebeln, Stemmen, Schaben und Öffnen.
For leverage, chiselling, shaving and opening.Artur Arturovitsch, König der Schaben.
Alexander YANVARYOV Artur Arturovich, the Cockroach Tsar.Das Mark aus der Vanilleschote schaben und in die Milch geben.
Scrape the marrow from the vanilla pod and add to the milk.Die Yuppies sind noch dümmer als Ratten und Schaben.
Yuppies gotta be thicker than the rats and the roaches.Basen läppen/ schaben, Gain und Drift überprüfen/einstellen.
No operation into the measurement unit required, lapping/ scraping of measuring base, control/adjust gain and drift.Artur Arturovitsch, König der Schaben- v. BASOv.
Artur Arturovich, the Cockroach Tsar Vladimir BASOV.Feilen, Schaben und Kratzen mit einem Skalpell verursacht kleine Kerben, die wie Sollbruchstellen wirken.
Filing, sharping and scratching causes little notches which work like fracture points.Und ich will mir die Eier mit'ner Käsereibe schaben.
And... I want to scratch my balls with a cheese grader.Zwei parallel laufende, gezahnte Reinigungswerkzeugen schaben die Schlacke gründlich von den Leisten.
Two parallel, serrated cleaning tools thoroughly scrape the slag from the bars.Diese Rennen sind bekannt als Madascar Wahnsinn- Das Rennen der Schaben.
Nach Ihren Vorgaben schaben unsere Spezialisten die gewünschte Flächengeometrie im µm-Bereich.
Based on your specifications, scraping of the surface geometry in the micron-range will be carried out by our experts.Wochen- und ich habe mehrere Tage keine Schaben gesehen.
Weeks- and I have not seen cockroaches for several days.JBL LimCollect II ist auch geeignet zum Fangen von entlaufenen Heimchen,Grillen und Schaben.
JBL LimCollect II also catches runaway house crickets,crickets and coackroaches.Zumindest sind sie temperaturempfindlicher als Schaben und Ameisen.
At least they are much more sensitive to temperature than cockroaches and ants.
