Примеры использования Schotten на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schotten wurden getötet.
Scotchmen were killed.Also, da waren 2 Schotten.
Well, there were two Scotchmen.X Schotten Kostüm mit Penis.
X Scotsman costume with penis.August 1982* Schotten- Hessen- 3.
August 1982* Schotten- Hesse- 3.Schotten sind's, drum drauf auf sie.
It's the Scots, so hit them too.Die berittenen Schotten fliehen.
Every Scot with a horse is fleeing.Schotten treffen sich auf der Straße.
Two Scotchmen met on the street.Frau Karen Priebe aus Schotten, Deutschland.
Ms Karen Priebe from Schotten, Germany.Des Schotten Heimkehr aus der Fremde.
The Scotsman's Return from Abroad.Zwei sahen Tig, zwei sahen dich und den Schotten.
Two saw Tig, two saw you and the Scot.Einen Schotten, denn das schworen Sie.
A Scot, because you have sworn to it.Suchen Sie die besten Hotels in Schotten?
Are you looking for the best hotels in Schotten?Das für Schotten Wichtigere hier.
For Scotsmen the most important landmark here.Zur Beseitigung ihrer natürlichen Feinde, die Schotten!
To eliminate their natural enemies, the jocks!Schotten ist eine Stadt in der Mitte Hessens.
Schotten is a town in the middle of Hesse, Germany.Ich fand die Leiche eines jungen Schotten im Wald.
I found the body of a Scottish boy hanging in the wood.Wir Schotten wissen, wie man dem Winter richtig einheizt.
In Scotland Es gibt zwei Dinge, die Du niemals zu einem Schotten sagen solltest.
There are only two things you should never say to a Scottish.Dem Schotten habe ich erzählt, er hätte mir beim Trailer die Waffe vorgehalten.
I told the Scot he took me at gunpoint from my trailer.Wieso sind diese jungen Schotten so darauf erpicht, sich umzubringen?
WHAT MAKES THESE YOUNG SCOTSMEN SO KEEN TO KILL THEMSELVES?Die Drei zeigten sich sichtlich erfreut über den"vielen Betrieb in Schotten.
The three were visibly delighted by the"roaring trade in Schotten.Das meiste ist nur Schrott: verbeulte Schotten, verbrannte Deckplatten.
Most of it's just junk- twisted bulkheads, burnt deck plating.Herr Schotten setzt dabei vor allem auf das kompetente Team der qualitype.
Mr. Schotten especially relies on the competent team of qualitype.Decks-Rumpf Verbindung und Schotten sind allseitig anlaminiert.
The hull-deck connection and the bulkheads are laminated from all sides.Der Rumpf ist extrem stabil und mit zwei wasserfesten Schotten versehen.
The hull is of a very strong construction and is provided with two watertight bulkheads.Die Rankine-Skala wurde vom Schotten William Rankine im Jahr 1859 vorgestellt.
Rankine scale was presented by a Scottish William Rankine in 1859.Nach der Ankunft in Schotten durfte die Gruppe eine kurze Verschnaufpause einlegen.
After arriving in Schotten, the group could take a short rest.Da sie jedoch hohl und mit Schotten abgedichtet sind, sind sie schwimmfähig.
However it can float in the water because it is hollow and sealed with bulkheads.Aus Sicherheitsgründen schotten Hersteller den Kern ihrer Betriebssysteme ab.
For security reasons, manufacturers seal off the core of their operating systems.Er stellte zwei Reformer vor, den Schotten John Knox und den Engländer Thomas Sampson.
He introduced the Scottish reformer John Knox and the English reformer Thomas Sampson.
