SCHWINGUNG на Английском - Английский перевод

• vibration
• oscillation
• frequency
• vibrancy
• vibrating
• vibrations
• oscillations

Примеры использования Schwingung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Π 360°: die Periode einer Schwingung.
Π 360°: the period of an oscillation.

Die Schwingung in dieser Nacht war unglaublich.
The vibe that night was incredible.

Selbst das Handy fühlt diese Schwingung.
Even the phone's getting that vibe.

Ein Funken der Schwingung des Anandas.
Like the spark of a vibration of Ananda.

Die Gummiprofile versetzen den Mundspatel in Schwingung.
The rubber profile sets the tongue depressor into motion.

Die Funktion der Schwingung lautet daher.
The function of the oscillation is thus.

Ihre Schwingung ist im Einklang mit allem, was Sie sich wünschen.
You are in vibrational alignment with all you desire.

Keine Ahnung. Geht von dir eine Schwingung aus oder so?
Have you been sending out a vibe or something?

Der Schwingung der inneren Lufttemperatur im Laufe von den Tagen.
Fluctuations of internal temperature of air within days.

Die AN-Energie ist die Schwingung unserer Wahren Heimat.
The AN energy is the resonance of our True Home.

Ausschlaggebend für eine Resonanz ist die Frequenz einer Schwingung.
Crucial for a resonance is the frequency of an oscillation.

Aufgrund des Anstiegs der Schwingung auf eurem Planeten.
Due to the upliftment of the vibration of your planet.

Wenn man sich konzertiert... kann man es um einen herum spüren, eine Schwingung.
If you concentrate, you can feel it all around you, vibrating.

Diese wiederholende bzw. periodische Schwingung ist typisch für Wellen.
This repetitive or periodic motion is characteristic of waves.

Dies erstellt ein Objekt einer bestimmten Frequenz der Schwingung.
This creates an object of a certain frequency of vibration. Objects can be many.

Außerdem verstärkten wir die Schwingung der Wahrhaftigkeit überall auf dem Gelände.
We also strengthened the resonance of Trueness throughout our land.

Es ist von großer Wichtigkeit, dass ihr eure Schwingung hoch haltet….
It is of great importance that you keep the vibration High….

Der ganze Wandel der Schwingung und wie die Welt organisiert ist.
The whole change in the vibration and how the world is organized.

All das läuft im wesentlichen wieder auf dieselbe Frage der Schwingung hinaus.
And all this, in its essence, again boils down to the same question of vibrations.

Zu groß Widerstand steigt die Schwingung des Luftkompressors geben.
Too big resistance will give rise to the vibration of the air compressor.

Diese Schwingung ist fast während der ganzen Zeit, wo die Hydraulik aktiv ist.
These oscillations are present almost the entire time the hydraulic actuators are active.

Das Universum erwiedert kreativ die Schwingung, die wir ausdrücken.
The Universe responds creatively to the vibration we express through our field.

Es ist als ob die Schwingung der Luft bewegt sich wie ein Lauffeuer hatte, und überquert hatte verwandelt hatte seine Vision.
It is as if the oscillation of the air had moved like wildfire, and had crossed had transformed his vision.

Bewegliche Wannensysteme mit vertikaler Schwingung des Rührers während des Mischens.
Movable tanks with vertical oscillating mixing shafts and blades during the mixing cycle.

Eine Welle, bei der die Schwingung senkrecht(transversal) zur Ausbreitungsrichtung erfolgt.
A wave that oscillates perpendicular to the axis along which the wave travels.

Adidas zcmde outlet Kompressionsbekleidung verringert die Geschwindigkeit der Schwingung durch sanft die Muskeln quetschen.
Compression clothing lessens the rate of oscillation by gently squeezing the muscles.

Max-Planck-Forscher haben die Schwingung eines Deuterium-Molekül-Ions in ihre Frequenzen zerlegt.
The researchers broke the resonance of a deuterium molecular ion down into its frequencies.

Haltemagnet im unteren Umkehrpunkt der Schwingung des Federpendels positionieren.
Position the holding magnet at the lower dead point of the oscillation of the spring pendulum.

In porösen Absorbern wird die Schwingung der Luftteilchen durch die poröse oder faserartige Struktur des Materials gebremst.
In porous absorbers the oscillation of the air particles is slowed down by the porous or fibrous structure of the material.

Aber jetzt begibt man sich in eine Schwingung, die solche Erfahrungen nicht mehr benötigt.
Yet now one is moving into a frequency that no longer requires such learnings.