SEHENSWERT на Английском - Английский перевод

• worth a visit
• worth
• worthwhile
• remarkable
• worth seeing
• interesting
• attractions
• ahrntal
• sight to see
• attraction

Примеры использования Sehenswert на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Besonders sehenswert ist das Portal.
Specially remarkable is the portal.

Die Atmosphäre ist ebenfalls sehenswert.
The atmosphere too is well worth see- ing.

Sehenswert ist auch die kleine Steinkirche.
There is also a stone-built church.

Die Umgebung von Bad Sulza ist sehr sehenswert.
The area surrounding Bad Sulza is very worth while.

Sehenswert: der Panoramaturm von Pleigne.
Don't miss: the panoramic tower of Pleigne.

Die Erfolgsquoten sind dabei durchaus sehenswert. mehr….
The success rates are quite remarkable. more….

Sehenswert ist aber auch der Museumsbau selbst.
The museum building is remarkable in itself.

Angebot Sie befinden sich hier: Sommer»Sehenswert»Burg Taufers.
You are here: Winter»Ahrntal»Burg Taufers.

Sehenswert ist auch die nahe gelegene Mariengrotte.
Another attraction is the nearby Grotto.

Ein wunderbarer Ort, der sehenswert, mindestens einmal in Ihrem Leben.
A wonderful place that is worth seeing, at least once in your life.

Sehenswert ist auch die kleine Kapelle von tas-Samra.
Also of interest is the small chapel of Tas-Samra.

Es sind viele Kleinigkeiten, die den Film so sehenswert machen, z.B.
There are lots of small things that make this film so worthwhile, e. g.

Äußerst sehenswert vor ein paar Jahren// Missbrauch melden.
Äusserst sehenswert a couple of years ago// report abuse.

Da wir mit einem anderen Fahrzeug verglichen, der sehenswert ist 10 mal mehr.
As we compared with another vehicle that is worth a 10 more times.

Sehenswert ist der Blick über Warschau vom Kulturpalast aus….
Worthwhile is the view from the Palace of Culture and Science….

Kürzer, aber nicht weniger sehenswert, ist die Wanderung durch die Gilfenklamm.
Shorter but not less interesting is the walk through the Gilfenklamm.

Sehenswert sind Schloss Maning, mit der im Jahr 1979 restaurierten Kapelle.
Attractions include Schloss Maning, with the restored chapel.

Josef" mit der ältesten Orgel der Umgebung ist ebenfalls sehenswert.
Josef village church with one of the oldest organs of the area is also worthwhile.

Besonders sehenswert sind die bekannten Freester Fischerteppiche.
Special attractions are the famous traditional carpets of Freest.

Sehenswert sind auch der Glockenturm aus dem Jahr 1901 und die Marienkapelle.
Landmarks are a bell-tower from 1901 and a little Lady chapel.

Duchaus sehenswert und für ein Privatsender-Magazin erfreulich kritisch.
Quite worth watching and pleasantly critical for a private TV magazine.

Sehenswert sind alle daher veröffentlichen wir ab und an was aus dem Fundus.
Interesting all so we publish from time to time what from the fund.

Besonders sehenswert sein Kopfballtreffer in der 38. Minute zum 3:1.
Especially worth seeing his header in the 38th minute to mark the halftime score of 3-1.

Sehenswert ist auch das Museum in der evangelisch-lutherischen Kirche.
What is also worthwhile seeing is the museum of the evangelic-lutheran church.

Besonders sehenswert sind die mittelalterlichen Fürstenzimmer und das Burgmuseum.
Particularly interesting are the medieval princes' apartments and the Fortress Museum.

Sehenswert ist der uralte Ofen, in dem Aprikosen oder Pflaumen gedörrt werden.
The old oven is well worth seeing in which apricots and plums are dried.

Besonders sehenswert Highlight Neutroneneinfangtherapie, die Experten haben große Hoffnungen.
Especially worth highlight neutron capture therapy, which experts have high hopes.

Sehenswert: Aussichtspunkt zwischen Delémontund Recolaine undTiergarten-Schlucht.
Don't miss: viewpoint between Delémontand Recolaine andTiergarten gorge.

Sehenswert sind die Teichrosen-Teppiche in den Verlandungsgebieten rund um den Plumsee.
Carpets of yellow water lilies are worth seeing in the siltation areas around Plum Lake.