Примеры использования Sind wohl на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie sind wohl Mias Mutter.
You must be Mia's mom.Nein, aber Sie sind wohl.
No, but you must be her.Sind wohl Warnschüsse.
These seem to be warning shots.Mutter, Sie sind wohl müde.
You must be tired, Mother.Sie sind wohl die neue Managerin.
You must be the new manager.Und Sie, nehme ich an, sind wohl Olivia.
And you, I take it, must be Olivia.Sie sind wohl neu in Redbud.
You must be new to Redbud.Aber die Fingerabdrücke sind wohl seine. .
But we're Und Sie sind wohl Frank Burst.
You must be Frank Burst.Wir sind wohl die einzigen, die nicht eingeladen wurden.
We seem to be the only people not invited.Das größte Risiken sind wohl Durchfall und Magenprobleme.
The biggest risks would be diarrhoea and stomach problems.Sie sind wohl ein Vertrauensmann des Gerichtes?« fragte er.
I take it you must be a trustee of the court," he said.Die drei geräumigen, makellose Pools sind wohl die besten in der Region.
The three spacious, immaculate pools are arguably the best in the region.Wir sind wohl an etwas dran.
We may be on to something.Das Jagen und das Sammeln von Beeren und Pilzen sind wohl die verbreitetsten Freizeitbeschäftigungen.
Hunting and picking berries and mushrooms are the most common forms of recreation.Sie sind wohl Leutnant Wolfe!
You must be Lieutenant Wolfe!T-shirt, Tanktops und Longsleeves sind wohl in jedem Kleiderschrank vertreten.
T-shirts, tank tops and longsleeves are well represented in every wardrobe.Sie sind wohl Sir Malcolm Murray.
You must be Sir Malcolm Murray.Die bekanntesten Piercings dieser Kategorie sind wohl das Nasen-Piercing und das Augenbrauen-Piercing.
The most popular piercings of this category are certainly the nose and eyebrow piercing.Sie sind wohl auf irgendeiner Mission, was?
You seem to be on some kind of mission, huh?Ich denk, Sie sind wohl etwas spät dran, was?
I guess you must be sort of late, huh?Sie sind wohl durch einen Papst inspiriert worden.
Although they seem to be inspired by a pope.Und Sie sind wohl Mr. Massey.
And you must be Mr. Massey.Wir sind wohl seit einer Generation die Ersten, die hier durchkommen.
We must be the first people to pass through in a generation.Unsere Gäste sind wohl von etwas weiter weg.
I suspect our guests may be from a bit further away.Sie sind wohl Mrs. Mars mit der Regan davongelaufen sein soll.
You would be Mrs. Eddie Mars the blonde Regan Die Schwarzspitzen Haie sind wohl die wertvollsten Bewohner des Nationalaquariums in Baltimore.
Blacktip shark are the most valuable tenants of Sie sind wohl sehr anglophil.
You seem to be quite an Anglo-phile.Miner, Sie sind wohl der schlechteste Bürogehilfe, den ich je angestellt habe.
Miner, you may be the worst office boy I ever hired.Prionen sind wohl eine der aufregendsten medizinischen Entdeckungen der letzten 35 Jahre.
The prion may be one of the most exciting medical discoveries of the past 35 years.
