Примеры использования Trauung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Stoppt die Trauung.
STOP THE WEDDING.Die Trauung soll heute sein?
We should.- Shall we marry today?Fotos von der Trauung.
Fotos from the wedding-ceremony.Standesamtliche Trauung auf Wunsch am Strand.
Civil weddings on the beach.Um 9 Uhr ist die Trauung.
We are going to be married at 9:00.
Люди также переводят
Trauung und Feier unter einem Dach?
Marriage ceremony and celebration under one single roof?Wir haben eine Lizenz für standesamtliche Trauung.
We are licensed for civil marriages.Wanowitz, die Trauung beider war etwa 1730 wo?
Wanowitz, the marriage of both was about 1730 where?Kirchen und heilige Stätten für die religiöse Trauung.
Churches and sacred places for religious ceremonies.Standesamtliche Trauung können am Strand durchgeführt werden.
Civil weddings can be held on the beach.Ideal für Aperitif, standesamtliche Trauung oder zum Tanzen.
Ideal of aperitifs, civil weddings or dancing.Trauung mit vielen kleinen Geschichten und großen Tränen.
A Ceremony with Little Stories and Big Tears.Ashley möchte eine Trauung im Haus der Baldwins.
Ashley would like to be married at the Baldwin house.Deine Trauung steht an und du weißt noch nicht wie du dekorieren sollst.
Your marriage is on and you do not know how to decorate.Und wie in der traditionellen Trauung heißt es weiter:„….
And in traditional weddings it goes on to say:"….Sobald die Trauung vollzogen ist, will ich, dass er liquidiert wird.
As soon as the marriage is consummated, I want him executed.Auf Wunsch organisieren wir die standesamtliche Trauung in unseren Räumlichkeiten.
Possibility of organising civil weddings in our rooms.Lass uns die Trauung verschlafen und dann zur Party gehen.
Let's sleep through the ceremony and then go to Intime Hochzeiten, standesamtliche Trauung, Kommunionen, Taufen.
Intimate weddings, civil weddings, holding communions, baptisms celebration.Nach der Trauung bleiben wir eine Nacht in einem Gasthaus am Fluss.
After the marriage, we will spend the night at an inn up the river.Konfirmation, Verlobung, Trauung und Hochzeitsjubiläen.
Confirmation, engagement, weddings, and wedding anniversaries.Trauung unter freiem Himmel und ein Hochzeits-Aperitif oder -Empfang nach Wunsch.
Marriage ceremony under the big blue sky and a wedding reception according to your wishes.Standesamtliche Trauung am 19. Februar 1930 Kulm.
Married in the registry office on 19 February 1930 Kulm.Ja, aber Kirchen sollten das Recht haben, gleichgeschlechtlichen Paaren die Trauung zu verweigern Source.
Yes, but allow churches the right to refuse same-sex ceremonies Source.Organisation der Trauung und der Hochzeitsfeier.
Organization of the wedding ceremony and Unsere Spezialität ist die Ausrichtung von Hochzeiten mit standesamtlicher Trauung an ganz besonderen Orten.
Our specialty is the organization of weddings with civil marriage in very special places.Gegen Ende der Trauung, genau vor dem"ich will.
Just towards Besondere und intime Räumlichkeiten für eine Trauung, Versammlung, einen Empfang oder Dinner.
An exclusive and intimate venue for weddings, business meetings, receptions and dinner.Es ist dann einfacher die Trauung aufzuschieben, als sich von vorhinein zu weigern.
It's easier to defer the marriage, than to refuse entirely.Das war noch vor meiner Trauung, ich war hier ganz und gar alleine.
That 
