TUMMELN на Английском - Английский перевод

• frolic
• frolicking
• found
• bustling
• cavort
• romp
• playing
• around
• find
• bustle

Примеры использования Tummeln на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich muss mich tummeln.
I got to skedaddle.

Jugendliche tummeln sich im urbanen Davos.
Youth have fun in sophisticated Davos.

Auf dieser großen Rasen können Kinder tummeln.
On this great lawn can frolic children.

Reifen tummeln mit dem jet am pool im jahr 2015.
Mature playing with the jet at pool in 2015.

Zahlreiche Tennishotels und Clubs tummeln sich hier.
Many hotels and tennis clubs are to be found here.

Auf den Inseln tummeln sie sich in Kiefernwäldern.
In the islands they are busy in pine forests.

Ebatal sich belustigen,- vergnügen,- tummeln.
Ebatal to amuse oneself, to play, to frolic, to gambol.

Dadurch tummeln sich viele Fahrzeuge auf einer Karte.
This means there are a lot of vehicles moving around the map.

Auf unseren neuen Servern mit hoher Kapazität tummeln sich die Spieler.
Our new, high capacity servers are teeming with people.

Die Seelöwen tummeln sich- im Hochsommer noch viel mehr.
The sea lions are cavorting there- a lot more in midsummer.

Sie sehen, dass sich einige von ihnen um den Mauszeiger tummeln.
You can see a few of them are swarming around the cursor right now.

Enten, Hühner und Ziegen tummeln sich ebenfalls auf der Straße.
Ducks, chicken and goats are also roaming on the road.

Wie Sankt sexy kleiner Elfe gekleidet, eine ganze Zeit genießen sie gemeinsam tummeln!
Dressed as Santa's sexy little elves, they enjoy quite a time frolicking together!

Auch hier tummeln sich viele chatter die gleichzeitig online sind.
Here, too, can find many people who are online chatter.

Um die beiden Lavaflüsse vor Ruang tummeln sich große Fischschulen;
Around the two lava rivers off Ruang there are large schools of fish;

Katzen tummeln, Katzen high-fiving, auch Katzen Kaffee trinken.
Cats frolicking, cats high-fiving, even cats drinking coffee.

Bach-, Regenbogen- und Lachsforellen sowie Saiblinge tummeln sich in der Anlage.
Brown and rainbow trout as well as char can be found at the facility.

Neben Hunden und Katzen tummeln sich in Moringa's Mission auch Ziegen, ein Esel….
Besides dogs and cats there are goats, a donkey….

Man stelle sich vor, Sie sind unter der Dusche von tummeln Delphine umgeben….
Just imagine, you are taking a shower surrounded by frolicking dolphins….

Am Strand tummeln sich Beach Bums und Taucher haben ihre Zelte aufgebaut.
The beach is packed with beach bums and divers are tenting here.

Autos werden über Twitter verkauft, und zahlreiche Fotogalerien tummeln sich im Netz.
Cars are sold on Twitter, and there are countless photo galleries circulating online.

Im Horrorfilm-Genre tummeln sich finstere und brutale Gestalten aller Art.
In horror film genre is sinister and brutal figures of all kinds romp.

Bis in die späten Abendstunden tummeln sich dort junge Leute aus ganz Köln.
Young people from all over Cologne can be found here until late in the evening.

Auf Facebook tummeln sich fast so viele Menschen wie in China, Twitter ist fast so gross wie Brasilien.
Facebook is bustling with almost as many people as China, Twitter is almost as big as Brazil.

Besonders bei schönem Wetter tummeln sich Skateboardfahrer neben Inlineskatern und Läufern.
Particularly when the weather is fine, skateboarders fly around alongside inline skaters and joggers.

Die Welpen tummeln auf Rasen in Hundefutter-Spots sind schön, aber Chancen sind Sie ein echter Hund erwerben.
The pups frolicking on lawns in dog-food commercials are beautiful, but odds are you will acquire a real dog.

Das Ergebnis meiner Recherche: auf Einreichplattformen tummeln sich hunderte sogenannter Festivals mit schwer durchschaubaren Absichten und Verbindungen untereinander.
The results of my research: Hundreds of so-called festivals can now be found on submission platforms with extremely unclear aims and which have interlinks or connections between them.

In der ganzen Welt tummeln sich eine Vielzahl von Unternehmens-, Produkt- und Service-Marken.
Worldwide there are a variety of company, product and service brands.

Bei so viel unter Eis tummeln, hat Elsa Fieber und braucht ein paar Schüsse gefangen, die Körpertemperatur zu senken.
With so much frolicking in the ice, Elsa has caught a fever and needs a couple of shots that lower her body temperature.

Auf den Arrangements des 19. Jahrhunderts tummeln sich noch immer Käfer und Schmetterlinge, sie haben, so wie die Blumenstillleben im Allgemeinen, nur noch dekorativen Charakter.
Beetles, as well as butterflies, are still frolicking on the arrangements in the 19th century still lifes.

Как использовать "tummeln" в Немецком предложении

Nun tummeln sich hier die Touristen.

Heute tummeln sich dort die Touristen.

Inmitten dieses Wirkungskanals tummeln sich Ghostwriter.

Hier tummeln sich vor allem Prostituierte.

Hier tummeln sich sehr viele Haie.

dort tummeln sich kenner und könner.

Tummeln durch die überladung meldeten sich.

Entsprechend viele Wettbewerber tummeln sich dort.

Jahrhundert tummeln sich Touristen und Snackverkäufer.

Dementsprechend viele Fische tummeln sich dort.

Как использовать "frolic, frolicking, found" в Английском предложении

The perfect playground to frolic around in.

Careless, like them, they frolic round.

Fun and frolic marked the occasion.

Extra time for fun and frolicking together?

Has Jimmi found his new direction?

Frolic Pepe symmetrises mans foreshadow second-class.

She found the treatment highly meditative.

They were frolicking in the water nearby.

Go frolic with some adorable Alpacas already!

Children are frolicking with smiling robot toys.