VERÄRGERN на Английском - Английский перевод

• upset
• annoy
• anger
• angry
• piss
• antagonize
• antagonise
• displease
• rile

Примеры использования Verärgern на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Verärgern wir Sie?
Do we make you angry?

Warum Frankreich verärgern?
Why anger France?

Es würde ihn nur verärgern, dass ich den Ball so früh verlassen habe.
It will only annoy him that I have left the ball early.

Und wir Sie verärgern.
And we make them angry.

Hercules ist der gleichen Meinung, denn eine solche Aktion würde Bacchus nur noch mehr verärgern.
Hercules agrees because such an action would only make Bacchus more angry.

Ich werde sie nicht verärgern, Sir.
I won't antagonize them, sir.

Wir wollen Tom Cruise nicht schon wieder verärgern.
We don't wanna piss of Tom Cruise again.

Die Regeln nicht beleidigen, verärgern, abfragen oder die OP bemängeln.
The Rules Do not insult, antagonize, interrogate or criticize the OP.

Ihr dürft mich nicht verärgern.
You must not anger me.

Sie irritieren, provozieren, verärgern, schockieren, bringen zum Lachen oder machen traurig.
They irritate, provoke, annoy, shock, evoke laughter or sadness.

Und deinen Vater verärgern.
And displease your father.

Meine Mom hatte Gruppensitzung, und wir wollen sie nicht verärgern.
My mom has group tonight, and we don't wanna upset her.

Du darfst niemals, niemals Taro Togawa verärgern, verstehst du?
And we certainly can't anger Togawa Taro?

Hierdurch möchten wir China nicht provozieren oder verärgern.
In doing this, we do not seek to provoke or antagonise China.

Die einzige Person, die sie so verärgern kann, bist du.
The only person who could annoy her like that is you.

Wir dürfen Mr. McDowell nicht verärgern.
We cannot anger Mr McDowell.

Würde sie das nicht verärgern?
Wouldn't that anger them?

Es würde den König verärgern.
I think it would anger the king.

Ich darf ihn jetzt nicht verärgern.
I can't antagonize him now.

Ich möchte Sie nicht verärgern.
I don't want to make you angry.

Ich möchte dich nicht verärgern.
I don't want to make you angry.

Ich wollte dich nicht verärgern.
I didn't want to make you angry.

Berlin wird Moskau nicht verärgern.
Berlin won't antagonize Moscow.

Nein. Das würde sie verärgern.
Oh, aye, that will piss it right off.

Lass uns den Richter heute nicht noch mehr verärgern.
Let's not rile the judge any more tonight.

Ich bin Jude und will meine Mutter nicht verärgern.
I'm Jewish. I don't wanna piss my mother off.

Hey, du wirst diese Leute nur noch mehr verärgern.
Hey, you gonna just piss these people off more.

Wird das die Regierung in Bagdad nicht verärgern?
Will this not displease the government in Baghdad?

Was ich tun werde, wird einige Leute verärgern.
I'm gonna do something that's gonna make a lot of people angry.

Dieses Verhalten kann die Eltern stark aufregen oder sogar verärgern.
This behavior can greatly upset or even anger the parents.