VERKLAGEN на Английском - Английский перевод S

Глагол
verklagen
sue
verklagen
belangen
refer
beziehen sich
verweisen
siehe
entnehmen sie
bezeichnen
nennen
sprechen
finden
hinweisen
bezug
accuse
beschuldigen
vorwerfen
bezichtigen
anklagen
beschuldigst
unterstellen
vorwurf
verdächtigen
to court
vor gericht
vor dem gerichtshof
an den hof
verklagen
gerichtlich
zur verhandlung
klage
um zu umwerben
suing
verklagen
belangen
sued
verklagen
belangen

Примеры использования Verklagen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Verklagen, wegen was?
Sue me for what?
Willst du mich verklagen?
You accuse me?
Dann verklagen wir sie.
So then we will sue them.
Man wird Sie verklagen.
You will be sued.
Dann verklagen wir Midi Car.
OK, we will sue Midi Car.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kommission verklagtverklagt polen verklagt griechenland verklagt deutschland
Ich hätte dich verklagen sollen.
I should have sued you.
Alle verklagen mich deswegen!
Everybody sues me for this!
Wir können ihn nicht verklagen.
And we can't take him to court.
Darauf verklagen wir sie.
That's what we're suing for.
Lasset sie sich untereinander verklagen.
Let them accuse one another.
Damit sie ihn verklagen könnten.
That they might accuse him.
Wir verklagen einen Sexualstraftäter.
We're prosecuting a sex offender.
Er hat es geschafft Hankmed verklagen zu lassen.
He managed to get hankmed sued.
Dann verklagen wir JNL Pesticides.
Then we will bring suit to JNL Pesticides.
Ich bezahle schließlich Radiogebühren! Ich hätte sie verklagen sollen!
I should have sued her!
Seine Eltern verklagen, wen sie können.
The kid's parents are suing everyone.
Letztlich können wir die örtlichen Behörden verklagen.
Ultimately, taking the local authority to court.
Wir verklagen die Agentur, wenn wir müssen.
We will sue the agency if we have to.
Alle drei Patentinhaber hätten Victor Hugo verklagen können.
All three patent holders could have sued Victor Hugo.
Die mich verklagen, wissen's, ich weiß keinen.
They know that do accuse me, I know none.
Hierfür hätte die Klägerin die ursprüngliche Arbeitgeberin verklagen müssen.
For this, the claimant should have sued the original employer.
Sie verklagen mich also, weil Sie nicht sterben?
So you're suing me because you're not dying?
Ich werde dich auf meinen Anteil an Profiten des Videospiels verklagen, Tracy.
I'm suing you for my share of your video game profits, Tracy.
Wir verklagen ungern andere Anwälte.
Nobody at our place likes malpractice against other lawyers.
Den USA, passiert, hätte man problemlos auf Schadenersatz verklagen können.
The USA, suing them for compensation wouldn't have posed any difficulty.
Er ist derjenige, den Sie verklagen werden, wenn Sie eine Sepsis bekommen.
He's the one you will be suing when you develop sepsis.
Verklagen Sie uns, und wir werden Ihre Unterschlagung... und Ihren Ehebruch enthüllen.
You will sue us, and we will expose your embezzlement and adultery.
Die Klage, werden Polizisten verklagen dem Ort der Zulassung von Tula Beklagten.
The lawsuit, police officers are suing the place of registration of Tula defendant.
Sandy, wir verklagen sie, wenn sie nur ein Bild deines Films verändern.
Sandy, we will sue them if they touch one frame of your film.
Wenn wir Gott verklagen, schnappt sich jede Zeitung die Geschichte.
By naming God as a defendant, every newspaper will glom onto the story.
Результатов: 788, Время: 0.4477

Как использовать "verklagen" в Немецком предложении

Denn Angestellte ihres Restaurant verklagen Biel.
Die Amerikanerinnen verklagen den eigenen Verband.
Aktionäre verklagen Apple wegen Unregelmäßigkeiten bei.
Nun verklagen Sie ihn auf Räumung.
Oder sie verklagen Hersteller von Werbeblockern.
Ganshagen sour schindeldaches Bdswiss verklagen applizierbaren.
Verklagen marken-arzneimittel-hersteller, wenn ich sprach zu.
Doch tausende Studenten verklagen die Einrichtung.
Neymar will wohl Barca verklagen ran.

Как использовать "refer, sue, accuse" в Английском предложении

Please refer 6th point for details.
Refer Gentoo homepage for further announcements.
Thank you for choosing Sue Ryder!
Refer the image for SOAP request.
These claims accuse Daiichi Sankyo, Inc.
You mustn't accuse Him any more.
What Does "Nitrogen Balance" Refer To?
refer change characters for any bladder.
Refer your patients via our website.
Refer travelers and make some money.
Показать больше
S

Синонимы к слову Verklagen

Anklagen anlasten Anschuldigen beschuldigen bezichtigen inkriminieren unterstellen Verdächtigen
verkippungverklage

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский