Примеры использования Vorsitzender на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
HENCKS, Vorsitzender.
Hencks pres.Vorsitzender Mr. Appleton?
CHAIRMAN: Mr. Appleton?CHAGAS, Vorsitzender.
CHAGAS pres.Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER, Vorsitzender.
Mr Hernández Bataller, pres.BEDOSSA Vorsitzender.
Bedossa pres.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
stellvertretender vorsitzenderder stellvertretende vorsitzendeehemaliger vorsitzenderneuen vorsitzendenerster vorsitzendereinen stellvertretenden vorsitzendendamaligen vorsitzendenderzeitige vorsitzendeamtierender vorsitzendereinen neuen vorsitzenden
Больше
Использование с глаголами
bittet den vorsitzendenvorsitzende teilt
vorsitzende bittet
bittet den stellvertretenden vorsitzendenvorsitzende eröffnet
vorsitzende dankt
sagte der vorsitzendevorsitzende begrüßt
besteht aus dem vorsitzendenvorsitzende erläutert
Больше
Использование с существительными
vorsitzenden der fachgruppe
vorsitzender der geschäftsführung
vorsitzender des vorstands
vorsitzender des aufsichtsrats
vorsitzenden des ausschusses
vorsitzender der studiengruppe
vorsitzenden des haushaltsausschusses
vorsitzender des verwaltungsrats
vorsitzender der delegation
vorsitzende der budgetgruppe
Больше
Vorsitzender im Radio Ruhe im Saal!
CHAIRMAN[OVER RADIO]: Order in the chamber!Herr LÖW Vorsitzender.
Mr Löw pres.Gérard Dantin(für Batut, Art. 62 GO), Vorsitzender.
Mr Dantin(Rule 62- Ms Batut), pres.DONNELLY Vorsitzender.
Donnelly pres.Vorsitzender des COST-Ausschusses Hoher Beamter.
CHAIRMAN OF THE COST SENIOR OFFICIALS COMMITTEE.CURTIS, Vorsitzender.
Mr Curtis, Pres.Vorsitzender und Stellvertretender Vorsitzender des Rates.
CHAIRMAN AND VICE-CHAIRMAN OF THE COUNCIL.Herr Wolf, Vorsitzender.
Mr Wolf, pres.Er ist Vorsitzender des Unterausschusses für Wohnungen.
HE IS THE CHAIRMAN OF THE HOUSING SUBCOMMITTEE.Gerd WOLF, Vorsitzender.
Mr Wolf, pres.Vorsitzender Sie haben eine Erklärung vorbereitet, die Sie vorlesen möchten?
CHAIRMAN: I'm informed you have a prepared statement you would like to read?BUFFETAUT, Vorsitzender.
BUFFETAUT, pres.Er war der Vorsitzender der Sanchedrin. Im Jahre 359 u.Z.
He was the chairmen of the Sanchedrin. In the year 359 o. c.Herr Morgan, Vorsitzender.
Mr Morgan, Pres.Ihr derzeitiger Vorsitzender ist Mladen Bosic.
It is currently headed by Mladen Bosic.Gintaras Morkis, Vorsitzender.
Mr Morkis, Pres.Prof. Dr. Michael Popp, Vorsitzender des Vorstandes, Bionorica SE.
Prof. Dr. Michael Popp, Chairmen of the Board, Bionorica SE.PEREIRA MARTINS, Vorsitzender.
Mr Pereira Martins, pres.Herr Sears, Vorsitzender.
Mr Sears, pres.Herr Curtis, Vorsitzender.
Mr Curtis, Pres.Herr Csuport, Vorsitzender.
Mr Csuport, Pres.Herr RETUREAU, Vorsitzender.
Mr Retureau, pres.RANOCCHIARI, Vorsitzender.
Mr Ranocchiari, Pres.Herr SEARS(UK), Vorsitzender.
Mr SEARS(UK): PRESIDENT.Wahl eines/einer Vorsitzenden und zweier stellvertretender Vorsitzender der Beobachtungsstelle.
Election of a Chairman and two Vice Chairmen of the SDO.
