WIRKUNG на Английском - Английский перевод

• effect
• impact
• action
• effectiveness
• efficacy
• effective
• effects
• impacts
• actions

Примеры использования Wirkung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Aber welche Wirkung hat das?
But what is the effect of it?

Wirkung der Pillen 1910.
Love and goodfellowship pills 1910.

Grundlagenforschung und ihre Wirkung.
BASIC RESEARCH AND ITS IMPACT.

Wirkung mit Screenproof testen.
Test out the effect with screenproofing.

Wie lange, bis sich eine Wirkung zeigt?
HOW LONG BEFORE THIS TAKES EFFECT?

Prozac wirkung trizyklischen antidepressiva.
Prozac ssri tricyclic antidepressant.

Lähmung und synergistische Wirkung am virologischen Bett 9& m.
Paralysis and synergistic amll from virologic bedside 9& m.

Wirkung und Wirksamkeit der Binnenmarktmaßnahmen.
IMPACT AND EFFECTIVENESS OF THE SINGLE MARKET.

Und was macht diese Wirkung so besonders überzeugend?
And why is the effect so convincing?

Wirkung unsere Trommelfelle und die Mikrofonmembranen bewegt werden; siehe.
Because by its effect our eardrums and the microphone.

Wie beurteilt ihr die Wirkung von Sexszenen auf Jugendliche?
W hat's the effect of sex scenes on young people?

Sollte die Wirkung nach zwei Monaten ausbleiben, können Sie die Dosis erhöhen.
If there is no effect after two months you can increase the dose.

Weihrauchextrakt soll eine ähnliche Wirkung wie das Cortison besitzen.
Incense extract is to have an effect similar to cortisone.

Eine solche Wirkung hatte unsere Begegnung also auf ihn.
That's the effect it had on him.

Studium von 20 wichtigen medizinischen Pflanzen, deren Wirkung, Verwendung und medinischen Zubereitung.
Study of 20 important medicinal plants, their actions, usages and medicinal preparations.

Und deren Wirkung überzeugte uns auf Anhieb.
And we were immediately impressed by the effects.

Im Falle der Unwirksamkeit einer Bedingung diese mit Wirkung für bestehende Verträge zu ergänzen oder zu ersetzen.
Complement or replace a condition if void with consequence for existing contracts.

Welche Wirkung hat Bier auf das Säure-Basen-Verhältnis im Körper?
What is the effect of beer on the acid-base relation in the body?

Jede absichtliche Tat wird ihre Wirkung in naher oder ferner Zukunft zeitigen.
Any act intentionally done will have its consequences in either the near or far future.

Bestätigte Wirkung durch ausführliche medizinische Studien.
CONFIRMED EFFECT BY DETAILED MEDICAL STUDIES.

Lebensmittel& Getränke mit ähnlicher Wirkung, diese Gemüse sind Wasser und Psyllium Husk Faser.
Edible with similar consequences for these vegetables are water and fiber plantain peels.

Erlebe die Wirkung dieses Barista Blends für dich persönlich!
Discover how this barista blend affects you!

Biologische wirkung ionisierender strahlung beim ungeborenen kind… 9.
BIOLOGICAL EFFECTS OF IONIZING RADIATION IN UNBORN CHILDREN.

Celebrex 200 mg wirkung Next Order Discount. Online certified pharmacy.
Celebrex 200 mg wirkung Next Order Discount. Online certified pharmacy.

Diese keimtötende Wirkung ist durch ein unabhängiges Gutachten bestätigt.
This germ-killing effect has been confirmed by an independent appraisal.

Die Achse, die Wirkung der zentripetalen Vektorinteraktion elektromagnetisch.
The axis, being effect of centripetal vectorial interaction electromagnetic.

Aber sie schwächten die Wirkung des Biennalenbesuchs eher ab als dass sie ihn zu verstärken.
In effect, though, it dilutes rather than enhances the biennial experience.

Damit wird die Wirkung von Luftfeuchtigkeits- oder Temperaturschwankungen kompensiert.
This is a way of compensating for the influence of air humidity or temperature fluctuations.

Verspricht die Wirkung einer rosarote Brille zum Frühlingsbeginn: die rote Sonnenbrille von Valentino.
Promises to work like rose-tinted spectacles in early spring: the red sunglasses by Valentino.

Infolgedessen ist die Wirkung dieser Therapie die beste unter den hier genannten alternativen Therapien.
Hence the benefit from this therapy is the highest among the aforementioned alternative therapies.