Примеры использования Zusammenfassung на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zusammenfassung des Berichts.
SUMMARY OF THE REPORT.Ich brauche keine Zusammenfassung.
But I don't need a recap.Zusammenfassung oder Verwendung des longdesc-Attributs.
Summarise or use the longdesc attribute.Schlussfolgerungen und Zusammenfassung.
CONCLUSIONS AND SUMMARY.Tabelle 1: Zusammenfassung der Seminare.
TABLE 1: SUMMARY OF SEMINARS.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kurze zusammenfassunggute zusammenfassungkleine zusammenfassungeine detaillierte zusammenfassungtabellarische zusammenfassungtägliche zusammenfassungausführliche zusammenfassungenglische zusammenfassungvollständige zusammenfassungerste zusammenfassung
Больше
Использование с глаголами
enthält eine zusammenfassungsiehe zusammenfassungfinden sie eine zusammenfassungzeigt eine zusammenfassungbietet eine zusammenfassungzusammenfassung enthält
zusammenfassung zeigt
enthält zusammenfassungen
Больше
Использование с существительными
zusammenfassung der ergebnisse
zusammenfassung des artikels
zusammenfassung der produktmerkmale
zusammenfassung der antworten
zusammenfassung der daten
zusammenfassung der entscheidung
zusammenfassung des berichts
zusammenfassung der wichtigsten ergebnisse
zusammenfassung der informationen
zusammenfassung eines berichts
Больше
In englisch, mit russischer und deutscher Zusammenfassung.
In English, with Russian and German abstracts.Okay, Zusammenfassung, du gehst auf die Tanzfläche und.
Okay, recap, you hit the dance floor, and.Tabelle 2: Globale Indikatoren und Zusammenfassung der nationalen Hintergründe.
TABLE 2: GLOBAL INDICATORS AND SUMMARY OF NATIONAL CONTEXTS.Die Zusammenfassung der Ergebnisse ist in Abbildung 5 dargestellt.
The results are summarized in Figure 5.Außerdem senden wir dir per E-Mail eine Zusammenfassung deiner Bestelldetails.
We will also send you the recap of your order details by email.Zusammenfassung der letzten Woche- BTC Schnellt Auf Rekord-Hoch!
Last Week's Recap- BTC Surges to All-Time Highs!Su's persönliche Zusammenfassung Schatten, beitragen. 600.
Su's personal summarized shadow, contribute. 600.Zusammenfassung der Nachhaltigkeitsbewertung vornehmen eventuell mit Matrix.
Summarize the sustainability evaluation possibly with matrix.Eine Präsentation, die eine Zusammenfassung der Patching-Untersuchungen beinhaltet.
A presentation that summarizes its patching research.Zusammenfassung der Geschichte von Caran d'Ache seit 1915 in 34 Sequenzen.
The history of Caran d'Ache since 1915 summarised in 34 sequences.In Englisch, mit französischer, deutscher, kurdischer und arabischer Zusammenfassung.
In English, with French, German, Kurdish and Arabic abstracts.Hier ist eine Zusammenfassung der Top-Auslandsziele der Aussies.
Here's a recap of Aussies' top overseas destinations.Auf Anfrage liefert der Koordinator diese Informationen in Form einer Zusammenfassung.
On request, the coordinator shall provide such information in a summarised format.Hier ist eine Zusammenfassung von einigen unserer jüngsten Erfolge.
Here's a recap of some of our most recent accomplishments.Diese Woche ist perfekt für Beendung der finanziellen Aufgaben und Zusammenfassung von allen wichtigen Fragen.
This week is perfect for completing financial tasks and summarizing all the important questions.Und das ist unsere Zusammenfassung von Aktivitäten, um Paris im Regen zu genießen.
And that's our roundup of activities to enjoy Paris in the rain.Die Europäische Kommission wird im Frühjahr 2009 eine Zusammenfassung der Reaktionen auf das Grünbuch vorlegen.
The European Commission will summarise the response to the Green Paper in spring 2009.Die Zusammenfassung dieser Elemente und die Beiträge werden in ein Arbeitsdokument integriert.
These facts and contributions will be the summarised in a working paper to come.Die Rückseite zeigt eine Zusammenfassung und Details über die Autorin.
The back cover presents a synopsis and details about the author that relate to the book.EMF Portal: Zusammenfassung der wissenschaftlichen Forschungsergebnisse zu den Wirkungen elektromagnetischer Felder.
EMF portal: summarises scientific research data on the effects of electromagnetic fields.Im Anhang(Punkt 6) findet sich eine Zusammenfassung der von den Sozialpartnern geäußerten Standpunkte.
The social partners' views are summarised in the Annex Point 6.Ferner bietet er eine Zusammenfassung der wichtigsten Kommissionsvorschläge des Jahres 2002.
It also summarises the main substance of the major proposals issued by the Commission during 2002.In diesem Schritt zeigen Sie eine Zusammenfassung der Informationen über den Build-Status an.
In this step, you will view summarized information about the status of your build.Dieser Abschnitt enthält eine kurze Zusammenfassung der derzeitigen gemeinsamen und koordinierten Politiken und Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene.
This section summarises briefly current CCPMs at the Community level.Dieses Video enthält die Zusammenfassung einer Veranstaltung des Europäischen Zentrums….
This video provides a recap of an event hosted by theEuropean Political Strategy Centre….
