AMERIKANERIN на Русском - Русский перевод

• американка
• американец
• американкой
• американки

Примеры использования Amerikanerin на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sind Sie Amerikanerin?
Вы американец?

Ich bin kein Amerikaner, meine Tochter ist keine Amerikanerin.
Мистер Рас, я не американец. Моя дочь тоже не американка.

Ich bin Amerikanerin.
Нет, я американка.

Sagen wir, dass die Tochter dieser Frau Amerikanerin ist.
Итак, скажем, дочь этой женщины- гражданка Америки.

Wer ist Amerikanerin?
Кто здесь американки?

Wir wollen keinen internationalen Konflikt, oder? Sie ist Amerikanerin.
Мы ведь не хотим устроить здесь международный инцидент.

Lucy ist Amerikanerin.
Люси- американка.

Aber bin ich jetzt unumwunden Muslima und Amerikanerin?
Могу ли я сейчас отважиться быть одновременно и мусульманкой, и американкой?

Sie sind Amerikanerin.
Ты же американка.

Na dann, Amerikanerin, wie war die Schlagaufstellung der Yankees 1938?
А, ну да, Американка. Каков был порядок отбивающих в Янкис 1938 года?

Die Frau ist Amerikanerin.
Жена- американка.

Ich bin Amerikanerin und ich habe das Recht auf einen Anwalt.
Я- американка. У меня есть право на адвоката.

Du bist jetzt Amerikanerin.
Ты теперь американка.

Sie sind Amerikanerin, ich bin Kommunist.
ВЫ- американка, а я- коммунист.

Sie ist halbe Amerikanerin.
Она наполовину американка.

Für Sie als Amerikanerin wird nichts von alldem Sinn machen.
Тебе, американке, все это окажется бредом.

Die Mutter war Amerikanerin.
Его мать была американкой.

Welche Amerikanerin hasst dieses Land so sehr, dass sie das FBI infiltriert, um uns zu zerstören?
Какой американец так ненавидит свою страну, что ради нашего уничтожения проникает в ФБР?

Sie war Amerikanerin.
Она была американкой.

Meine Mitbewohnerin ist Amerikanerin.
Моя соседка- американка.

Das wird Sie als Amerikanerin schockieren. Ich bin Kommunist.
Как американку это вас шокирует: я- коммунист.

Sara Tancredi, sie ist Amerikanerin.
Сара Танкреди, американка.

Du als Äthiopier, ich als Amerikanerin, wir leben beide unser Leben, ausgebreitet in einem Gewirr von Fallstricken und Gleichnissen.
Ты, эфиоп, и я, американка, оба живем в клубке ловушек и скрытых смыслов.

Sagen Sie:"Ich bin Amerikanerin.
Скажите" Я американка" одна за другой.

Dass du Kaffee schlürfende Amerikanerin was mit dem nächsten König Englands hast.
Они говорят, что ты американка, жадная до кофе и встречающаяся с будущим королем Англии.

Schauen Sie sich diese mutige Amerikanerin an.
Посмотри на храбрую американку.

Vielleicht ist das Freundschaft… aber ich bin Amerikanerin und ich war ihr keine gute Freundin.
Может, в этом и есть дружба, но я- американка, и я не была таким другом.

Eine Spionin, die nicht einmal Amerikanerin ist.
Шпион, который даже не является американцем.

Ich weiß nicht mal, ob sie Amerikanerin ist.
Я даже не знаю, американка ли она. Понятия не имею.

Das widerspricht dem, was ich als Amerikanerin glaube.
Это против моих воззрений как американки.