AUFZUG на Русском - Русский перевод

• лифт
• лифте
• элеватора
• лифта
• лифтом
• подъемник

Примеры использования Aufzug на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aufzug aktiviert.
Подъемник включен.

Du hast diesen Aufzug gehackt.
Ты взломала управление лифтом.

Und vergessen Sie nicht, die Jungs im Lagerraum und im Aufzug.
И не забудь про парней в хранилище и в лифте.

Ich wohne in einem Gebäude mit Aufzug. Aber wir melden uns.
В моем доме есть лифт, но мы с тобой свяжемся.

Aufzug nicht so programmiert, dass er während des Schabbats benutzt werden kann.
Лифт не запрограммирован для использования в субботу.

Wer sagt denn, dass sie nicht im Aufzug sind?
А кто говорит, что их не может быть в лифте?

Und er steigt in seinen Aufzug, der direkt in den 31. Stock geht.
Он прыгает в свой лифт и поднимаетс€ сразу на 31 этаж.

Charlie, wir haben wieder dasselbe Problem mit Aufzug drei.
Чарли, у нас снова та же проблема с третьим лифтом.

Und mit Treppengeländern, Aufzug und Beleuchtungssystemen.
И с лестничными перилами, лифтом и системами освещения.

Rebecca sagte, es war die dritte Pflanze vom Aufzug, oder?
Ребекка сказала, что в третьем горшке от лифта? Верно?

Sex mit einer Praktikantin im Aufzug, das ist mir zu Adrian Lyne.
Заниматься в лифте любовью со стажеркой… Слишком уж по Эдриану Лайну.

In der Tat, ich bin erstaunt, dass Sie nicht in diesem Aufzug waren.
На самом деле, я поражена тебя не было в лифте.

Hochwertige Passagieraufzug Fan, Passenger Lift Fan, Aufzug Axialventilator Lieferanten in China.
Высокое качество Вентилятор пассажирского лифта, Вентилятор пассажирского лифта, Осевой вентилятор лифта Поставщики в Китае.

Jetzt weiß ich, weshalb du mich am Aufzug treffen wolltest.
Теперь я понимаю, почему ты хотел встретиться у лифта.

Die Wohnung befindet sich im ersten Stock eines kleineren Gebäudes mit Aufzug.
Квартира находится на первом этаже меньшего здания с лифтом.

Wenn es das nächste Mal keinen Aufzug gibt, komme ich nicht.
В следующий раз здесь лифта не будет, я вообще не поеду.

Die Wohnung in Split, befindet sich im vierten Stock eines Gebäudes ohne Aufzug.
Квартира в Сплите, расположена на четвертом этаже здания без лифта.

Essbare Öl-Ausrüstung- Eimer Aufzug Hauptkomponenten.
Съедобное нефтяное оборудование- основные компоненты элеватора ковша.

Schöne und sonnige Wohnung im vierten Stock des Gebäudes mit Aufzug.
Красивая и солнечная квартира, расположенная на четвертом этаже здания с лифтом.

Nein, ich habe gehört, dass er einer Frau im Aufzug das Bein abgeschnitten hat.
Нет, я слышал, он отрезал ногу женщине в лифте.

Drei-Zimmer-Wohnung in Spinut, in einem Mehrfamilienhaus im dritten Stock ohne Aufzug.
Трехкомнатная квартира на Спинуте, расположенная в многоквартирном доме на третьем этаже без лифта.

Dann kommt man hinauf in diesem gläsernen Aufzug bei der Vorhang-Fassade.
Затем вы поднимаетесь в стеклянном лифте вдоль несущей стены.

Komfortable Wohnung im fünften Stock in einem historischen, schönen Gebäude ohne Aufzug.
Комфортабельная квартира, расположенная на пятом этаже, в историческом, красивом здании без лифта.

Die Wohnung befindet sich in einem Gebäude mit Aufzug auf sechs Stockwerken.
Квартира расположена в здании с лифтом на шести этажах.

Schönes und komfortables Apartment mit einem Schlafzimmer im vierten Stock eines Gebäudes mit Aufzug.
Хорошая и уютная двухкомнатная квартира, расположенная на четвертом этаже в здании с лифтом.

Erinnert mich an das eine Mal, als wir alle im Aufzug feststeckten.
Напоминает мне тот раз когда мы вместе застряли в лифте.

Es ist absolut lächerlich, dass sie ihren eigenen Aufzug hat.
Это жутко нелепо, что у нее есть свой собственный лифт.

Durch die mir verliehene Autorität ist dieser Aufzug nun außer Betrieb.
Властью данной мне, я объявляю этот лифт поломанным.

Sie haben es nicht bemerkt bis vor einer halben Stunde im Aufzug Samstag?
Вы не заметили его полчаса назад в лифте субботу?

Ich versuche, den Standort des Anrufes, den Sie im Aufzug angenommen haben.
Я пытаюсь определить местоположение звонка, который вы приняли в лифте.