Примеры использования Ausgestattete на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Voll ausgestattete kitchen.
Die Apartments haben ebenfalls eine vollständig ausgestattete Kochnische.
Все апартаменты также имеют полностью оборудованную небольшую кухню.Voll ausgestattete kitchen.
Полностью оборудованная кухня.Diese Suite verfügt über eine separate Sitzecke und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.
В этом люксе есть отдельная гостиная и полностью оборудованная мини- кухня.Gut ausgestattete Gästeküche.
Хорошо оборудованная кухня гость.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Heutzutage gesamten technischen Institut und Hochschulen haben gut ausgestattete Labors.
Vollständig ausgestattete Appartment.
Полностью оборудованные квартиры.Moderne, als Schwimmhilfe mit auftreibenden Kragen und abnehmbaren Schaumelementen ausgestattete Anglerweste.
Современный страховочный жилет, оснащенный отстегиваемым плавучим воротником и плавучими вставками из пены.Neu!! Moncler ausgestattete Jacke unten für Damen Weiß.
Новый!! Moncler Miwako вниз пальто женщин с капюшоном Серый.Jedes Apartment verfügt über ein eigenes Bad, einen Balkon und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.
Частная парковка имеется в здании. Во всех апартаментах есть отдельная ванная комната и полностью оборудованная мини- кухня.Eingerichtete und ausgestattete Wohnung mit zwei Schlafzimmern in Split.
Diese Suite ist ein Apartment mit 2 Schlafzimmern und verfügt über 1 Kingsize-Bett,2 Doppelbetten und eine komplett ausgestattete Küche.
Этот люкс состоит из 2 спален( с 1 кроватью размера« king- size» и 2 двуспальными кроватями),а также полностью оборудованной кухни.Die komplett ausgestattete Küche bietet kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.
В полностью оборудованной кухне имеются бесплатные принадлежности для чая/ кофе.Erdgeschoss: Eingangsbereich mit Gästetoilette, Wohnzimmer mit Kamin, Essbereich, professionell ausgestattete Küche, große Terrasse.
На первом этаже: прихожая с гостевой туалетной комнатой, гостиная с камином, столовая, профессионально оборудованная кухня, большая терраса.Die komplett ausgestattete Küche umfasst eine Waschmaschine und einen Geschirrspüler.
На полностью оборудованной кухне установлены стиральная и посудомоечная машины.Im ersten Stock gibt es eine Toilette, eine mit Miele-Geräten ausgestattete Küche, ein Zweisitzer-Sofa und einen Esstisch mit Stühlen.
На первом этаже- туалет, кухня, оборудованная бытовой техникой Miele, двухместным диваном и обеденным столом со стульями.Neue und modern ausgestattete Maisonette-Wohnung nur 30 m vom Meer und dem ersten Kiesstrand entfernt.
Новая и современно оборудованная двухуровневая квартира всего в 30 м от моря и первого галечного пляжа.Venla ist eine ausgesprochen großzügig angelegte(115 m2), gut ausgestattete Hütte am Südufer des Korpijärvi in Mäntyharju.
Венла представляет собой очень вместительный, хорошо оснащенный коттедж площадью 115 м2, расположенный на южном берегу Коприярви( Мянтюхарью) у самой воды.Diese mit einem Spezialsensor ausgestattete Drohne kann über den Wald geflogen werden und von dort Aufnahmen von WiFi-fähigen Kameras herunterladen.
Такой беспилотник, оснащенный специальным датчиком, может облетать лес и удаленно закачивать изображения с камер, поддерживающих Wi- Fi.Er kämpfte in Italien, trat dem Hof des Kaiser Karl V. bei undführte 1535 eine gut ausgestattete Expedition von elf Schiffen nach Südamerika.
Он воевал в Италии, присутствовал при дворе короля Карла V Габсбурга иорганизовал хорошо оснащенную экспедицию из одиннадцати кораблей в Южную Америку.Weniger Zimmerausstattung Große, gut ausgestattete Zimmer mit Betten, Nachttische, Tische, Stühle, Schränke, Wand-Lampen je Bett.
Большие, хорошо оборудованные номера с кровати, тумбочки, столы, стулья, шкафы, настенные лампы для каждой кровати.Für die pädagogische Arbeit stehen zwei mit moderner Technik und Moderationsmaterialien ausgestattete Seminarräume und ein Kinosaal zur Verfügung.
Для педагогической работы предусмотрены два семинарских помещения, оборудованные современной техникой и материалами для работы модераторов встреч, а также кинозал.Es gibt genügend Stauraum, eine gut ausgestattete Küche und im Wohnzimmer einen Esstisch der auch Schreibtisch genutzt werden kann.
Существует достаточно места для хранения, хорошо оборудованная кухня и в гостиной обеденный стол, который может быть использован также стол.Die Superior-Zimmer sind geräumiger und haben zusätzlich einen Sitzbereich.Das Apartment für 2 Personen verfügt zudem über eine komplett ausgestattete Küche.
Улучшенные номера более просторные и располагают гостиным уголком, в товремя как в квартире могут разместиться до 2 человек и имеет полностью оборудованную кухню.Anna Apartment verfügt über eine komplett ausgestattete Zimmer für 1-4 Personen, Küche und ein Badezimmer mit Dusche.
Анна Квартира имеет полностью оборудованные комнаты для 1- 4 человек, кухня и ванная комната с душевой кабиной.Die vollständig ausgestattete Küche mit Herd, Ofen, Kühlschrank, Waschmaschine und einer zusätzlichen Mikrowelle sowie Geschirrspüler gehört ebenfalls dazu.
Полностью оборудованная кухня с плитой, духовым шкафом, холодильником, стиральной, посудомоечной машиной и микроволновой печью также находится в вашем распоряжении.Die Ferienwohnung verfügt zudem über ein eigenes Bad(inkl. Föhn), eine komplett ausgestattete Küche, TV, kostenloses WLAN-Internet, Heizung, Ventilatoren und Balkon.
Она также имеет полностью оборудованную кухню, ванную комнату с феном, телевизором, бесплатным Wi- Fi, отопление, вентиляторы и балкон.Das mit einer abnehmbaren Abdeckung ausgestattete Gehäuse verbirgt wahrscheinlich einen austauschbaren Akku, obwohl nicht klar ist, ob er die Schnellladefunktion unterstützt.
Корпус, оснащенный съемной крышкой, вероятно, скрывает съемную батарею, хотя неясно, поддерживает ли она функцию быстрой зарядки.Vierbett Dieses klimatisierte Studio verfügt über kostenfreies WLAN,eine komplett ausgestattete Küche, einen Flachbild-Kabel-TV, ein Schlafsofa und einen Schreibtisch.
К услугам гостей этого кондиционированного номера- студио бесплатный Wi- Fi,полностью оборудованная кухня, телевизор с плоским экраном и кабельными каналами, диван- кровать и письменный стол.Features: 2 Appartements, komplett ausgestattete Küchen und Bäder; Klimaanlage; Terrassen, Schwimmbad, Parkplatz, nahe dem Meer und den Strand, Meerblick.
Особенности: 2 квартиры, полностью оборудованные кухни и ванные комнаты, кондиционер, терраса, бассейн, автостоянка, недалеко от моря и пляжа, с видом на море.
