Примеры использования Blinder на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Blinder Fleck.
Слепое пятно.Komm zu mir, du blinder Affe.
Blinder Glaube.
Слепая вера.Sie sind noch blinder als ich dachte.
Blinder, dummer Feigling.
Sie sind…- Sogar noch blinder als du?
Ein blinder Passagier.
Безбилетный пассажир.Ich hoffe, sie ist kein blinder Ekel?
Я надеюсь, она не какая-нибудь слепая психопатка?Blinder Gehorsam gegenüber Autorität.
Слепое повиновение приказам.Ihnen ist ein blinder Vogel entwischt?
Как вы умудрились упустить слепую птицу?Blinder Gehorsam ist kein Gehorsam.
Слепая преданность, это не преданность.Ein verrückter, alter, blinder Mann, der allein lebt.
Blinder Ehrgeiz, unangebrachtes Vertrauen.
Den letzten hatte ich gestern Nacht, es war ein blinder Mann.
Последний- прошлой ночью. Там был слепой.Euer alter Blinder flickte mich zusammen.
Ваш слепой старик меня подлатал.Er weiß, dass das unser blinder Punkt ist.
Он знает что для нас это слепая зона! А чем он только думает.Und zwar ein blinder Superheld wie Daredevil.
Слепым супергероем, как Сорвиголова.Er macht den verdammten Kerl total fertig, du blinder Wichser!
Он держит блядского парня, слепой мудазвон!Bist'n Blinder, der sich seinen Lieblingsporno aussucht.
Ты как слепой, выбирающий свою любимую порнуху.Sie waren betrunken, unter Drogen, verängstigt und in blinder Panik.
Вы были пьяны, под кайфом, в ужасе, в слепой панике.Ein blinder Mönch, der einmal 25 meiner besten Soldaten tötete.
Слепой монах, убил как-то 25 лучших моих солдат.Unsere Weisen sagen, ein blinder Mann nie sieben von sieben Auge.
Ein blinder Mann kann sehen, dass die Diamanten in seiner Tasche enden.
Даже слепой увидит, что алмазы идут ему в карман.Der einzige Hinweis der Cops ist ein alter blinder Mann, um Gottes willen!
Единственная зацепка копов- какой-то слепой старик!Blinder hat vollkommen Recht, dass sich das Problem verschlimmern könnte.
Блайндер абсолютно прав в том, что проблема может усугубиться.In den Vereinigten Staaten wird ein blinder Gefangener wegen Mordes hingerichtet.
В США за убийство казнен слепой заключенный.Justizia muss blinder gewesen sein, als ich dachte, wenn sie dich an ihrer Seite hat.
Леди Правосудие видимо совсем ослепла, если ты на ее стороне.So wie er aussieht, würde nicht einmal ein blinder Indianer auf ihn wetten.
Судя по виду, даже слепой индеец и зернышка на него не поставит.Wie sonst würde ein blinder, nutzloser Gott dich dazu bringen, ihm zu helfen?
Как еще слепому, бестолковому божку заставить тебя помогать?Deine Schwäche ist dein blinder Hass gegenüber deinem Vater und deinem Bruder.
Твоя слабость- слепая ненависть к твоему отцу и брату.
