BOT IHM на Русском - Русский перевод

предложил ему
bot ihm
hab ihm angeboten
предложила ему
bot ihm

Примеры использования Bot ihm на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Craig bot ihm Rat.
Крейг давал мальчишке советы.
Ich bot ihm einen Job auf dem Silberteller und er schleuderte ihn in mein Gesicht.
Я принес ему на блюдечке работу, а он отказался.
Er sah mir in die Augen und ich bot ihm an, Frieden zu schließen.
Он посмотрел мне в глаза, и я предложила ему обрести мир.
Ich bot ihm einen Job bei Agrinext an.
Я предложила ему работу в" Агри- Нэксте.
Da schritt der Tempeltrommler ein und bot ihm seinen Anteil der geopferten Nahrung an.
Тогда храмовый барабанщик предложил ему свою долю еды.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Ich bot ihm meine Dienste an als Gegenleistung für.
Предложил Ему свою службу в обмен на.
Ein Mann von Standard Oil Company bot ihm eine große Summe für seinen Anteil.
Один человек из компании" Стэндэрт ойл" предложил за нее солидную сумму.
Ich bot ihm eine Möglichkeit, es wiedergutzumachen.
Я предложил ему способ загладить вину.
Stepan Arkadjewitsch trat schnell zu Alexei Alexandrowitsch heran und bot ihm zu rauchen an.
Степан Аркадьич поспешно подошел к Алексею Александровичу, предлагая ему курить.
Sein Vater bot ihm einen neuen Job an.
Отец Лекса предложил ему новую работу.
Wie ich bereits dem Detective sagte, Pascal wollte reden und ich bot ihm einen Flug in die Hamptons an.
Как я и сказал детективу, Паскаль хотел поговорить И я сказал ему ехать в Хэмтон.
Ich bot ihm Geld, aber er würde es nicht nehmen.
Я предложил ему деньги, но он отказался.
Die Concord Jäger erzählte ihm, was er und wusste, bot ihm die Haut, aber die anderen ging es und ging.
Concord охотник рассказал ему, что он знал и предложил ему кожу, но другие отказался от него и удалился.
Ich bot ihm mein Ehrenwort an oder 5000 Franc Kaution.
Я предложил ему на выбор свое честное слово или залог в 5000.
Ich griff ihn mir in letzter Minute, bot ihm 1.000 Dollar dafür, einfach nur an der Tür zu stehen.
Я взяла его с собой в последнюю минуту, предложив штуку баксов за то, чтобы он постоял за дверью.
Ich bot ihm drei Tage zur Auswahl, vergebens. Womöglich hat er aufgegeben.
Я предложил ему на выбор три даты, но он отказался.
Und zu glauben, dass wenn Perini näherte sich ihm, bot ihm die Stelle im Team, Medardo grübelte Gedanken an Ruhestand.
И думать, что когда Перини подошел к нему, предлагая ему место в сборной, Медардо размышлял мысли о выходе на пенсию….
Ich bot ihm Tee, Essen und ein Bett an, aber er musste zurück.
Я предлагал ему чай, обед, и комнату на ночь, но ему нужно было ехать.
Wann war LaChapelle 17 Jahrealt, Er traf Andy Warhol, Wer bot ihm seine erste Anstellung als Fotograf Interview Magazin.
Когда LaChapelle было 17 лет,он встретил Энди Уорхола, который предложил ему свою первую работу в качестве фотографа в интервью журнала.
Er bot ihm einen schönen Rabatt auf die Zahnbrücke an, die er ihm gerade einsetzte.
Отец предложил ему изрядную скидку на зубной мост.
Mutter und Sohn, sie bot ihm den besten Tag seines Lebens an.
Мама и сын, она предложила ему лучший день своей жизни.
Herr Ma behauptete auch, dass einer der Angestellten seine Frau zu einer Abtreibung eingeladen habe,wenn sie sich Sorgen um die Gesundheit des Babys mache, und bot ihm 20.000 Yuan für das Verfahren an.
Г-Н Ма также утверждал, что один из сотрудников предложил его жене сделать аборт,если она беспокоится о здоровье ребенка, и предложил ему 20 000 юаней за процедуру.
Ich entschuldigte mich und bot ihm sogar eine Entschädigung für die Knastzeit an.
Я извинился, даже предложил заплатить за его время в камере.
Anne bot ihm eine jährliche Pension von 3000 Pfund im Jahr an, die er mit den Worten zurückwies:„Wenn er schon nicht die Ehre habe, seinem Lande zu dienen, würde er es aber nicht plündern.“„If he could not have the honour to serve his country he would not plunder it“.
Королева Анна предложила ему пенсию в размере 3 000 фунтов стерлингов в год, но он отказался, сказав:« Если он не мог иметь честь служить своей стране, он не будет грабить ее».
Als er ihn gekauft hatte, bot ihm die königliche Familie Saudi-Arabiens das Doppelte des Preises an.
После того, как он купил, с ним связался дилер, представляющий семью короля Саудовской Аравии… Они предложили ему двойную цену.
Er bot ihm 1 0.000 Dollar, um Johnny gehen zu lassen der Bandleader lehnte ab.
Ќн предложил тому дес€ ть тыс€ ч долларов, чтобы он отпустил ƒжонни. Ќо хоз€ ин группы отказалс€.
Fox bot ihm einen Sendeplatz an… zwischen"Die Tödlichsten Unfälle" und"Liebe Am Arbeitsplatz.
Канал Fox дал ему эфирное время между" Самые смертельные автокатастрофы" и" Устный офис.
Ich bot ihm eine Stelle an, durch die er Karriere hätte machen können, er war nicht interessiert.
Предложил ему работу, с которой можно начать хорошую карьеру, но он не заинтересовался.
Johansen bot ihm schließlich die alte Schmiede auf seiner Ranch in Gualala an(nördlich von San Francisco), die Partch zu einem Studio ausbaute.
Йохансен предоставил ему старую кузницу на своем ранчо Гуалата( Gualala) севернее Сан-Франциско, и Парч превратил ее в музыкальную студию.
Junge Reggie Foljambe meine Gewissheit bot ihm doppelt, was ich ihm, und Alistair Bingham-Reeves, der Kammerdiener, der bekannt war wurde die Presse seine Hose zur Seite, zum Nachschlagen auf ihn, als er kam, um mich zu sehen, mit einer Art glitzernden hungrigen Augen, die mich gestört verteufelt.
Молодые Реджи Foljambe моему определенных знаний предложили ему вдвое больше, чем я был давая ему, и Алистер Bingham- Ривз, у кого есть камердинер, которые были известны пресс брюки в сторону, используется, чтобы посмотреть на него, когда он пришел ко мне, с какой-то сверкающий голодные глаза, которая беспокоила меня deucedly.
Результатов: 79, Время: 0.0448

Как использовать "bot ihm" в предложении

Unterstützung bot ihm der Verein für Arbeitsbeschaffung (VfA).
Sie bot ihm einen Blindenlangstock nebst Mobilitätstraining an.
Dennoch bot ihm FDJ die Möglichkeit, ab 1.8.
Boston bot ihm schlicht und einfach eine Zuflucht.
Der Blick hinaus bot ihm drei mögliche Wege.
Der NLB-Klub Thurgau bot ihm dafür die Plattform.
Sie fütterte Severin und bot ihm Unterschlupf an.
Die Post bot ihm bald umfangreichere Aufträge an.
Der EU-Beitritt Rumäniens 2007 bot ihm die Chance.
Sie bot ihm weder Milch noch Zucker an.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский