Примеры использования Canyon на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In Richtung Canyon.
Bis zum Canyon ist es ein ganz schön weiter Weg.
А после этого нас ждет большой путь к каньону.Da ist kein Canyon.
Нет никакого каньона.Im Canyon gibt es über 150 solcher Bildungen.
In einem Haus in Topanga Canyon.
Дом в каньоне Топанга.Den Weg nach Cedar Canyon, bis zum Ende.
Вверх по кедровому каньону, до конца.Sehen Sie die Hoodoos im Bryce Canyon.
Шпили Худус в Брайс- Каньоне.Eine Ranch in Topanga Canyon braucht jemanden für die Pferde.
На ранчо в Топага Кэньон требуются коневоды.Wir müssen aus diesem Canyon raus.
Нам надо выбраться из этого каньона.Aron von"Loser Canyon", Utah. Woher wissen Sie so viel?
Аарон из каньона Лузер, откуда вы так много знаете?Wir nähern uns dem Grand Canyon.
Мы недалеко от Гранд Каньона.Ich wollte die Lady of the Canyon sein, wenn ich erwachsen bin.
Я хотела стать леди каньона, когда вырасту.In einer kleinen Höhle in Wolf Canyon.
В маленькой пещере в каньоне Волка.Fahrt durch den Antelope Canyon, inklusive eines leichten Frühstücks.
Экскурсия по каньону Антилоп, бесплатный завтрак.Aber dort ist kein Gold und kein Canyon.
Но нет никакого золота и никакого каньона.Der Grand Canyon des Sonnensystems ist auf dem Mars: Valles Marineris.
Von Lou kam der Unfall in Benedict Canyon.
Лу поставил нам кадры аварии в Бенедикт Кэньон.Karte Vom Bryce Canyon aus, machen wir uns auf den Weg nach Salt Lake City.
Карта От Брайс Каньона мы двинемся в направлении Солт Лейк Сити.Wir sind uns einig, Mackenna bringt uns zum Canyon.
Значит вы согласны, МакКенна отведет нас к каньону.Der Große Canyon der Krim ist der tiefste Canyon der Ukraine.
Самым глубоким каньоном Украины является Большой каньон Крыма.Wenn jemand fragt: Wir waren niemals am Grand Canyon.
О, если кто спросит, вы нас рядом с Гранд Каньоном не видели.Eine 15 Meilen/24,14km lange Floßfahrt vom Glen Canyon Dam zum Anfang des Grand Canyons.
Мильная экскурсия на плоту от Плотины Глен- Каньона к началу Гранд-Каньона.Wenn ich sage, dass du kommst, dann fährst du zum Beachwood Canyon.
Я скажу ему, что ты согласен. Ты поедешь к каньону Бичвуд.Wahr ist auch, dass der Weg bis zum Canyon weit ist.
Но также верно, что до каньона нужно проделать очень большой путь.Und sie wurden legal weiterverkauft. An ein Jagdreservat mit Schießstand in Canyon Country.
И были законно проданы следующему владельцу… охотничьему западенику и тиру в Каньон Кантри.Ich zog meinen eigenen, vorgetäuschten Tod im Bryce Canyon National Park in Betracht.
Я подумывал об инсценировке собственной смерти в Брайс- Каньоне.Hab gerade an unseren Ausflug mit Carl an den Grand Canyon gedacht.
Я вспомнила нашу поездку в Гранд Каньон с Карлом.Ihr beide wart nicht die Einzigen, die heute im Canyon unterwegs waren.
Вы сегодня были не единственными представителями закона в Каньоне.Wie ich hörte, haben Sie das Opfer vom Laurel Canyon identifiziert.
Я слышал, вы предварительно установили личность жертвы из Лорел Каньона.Es, es passierte so gegen halb 2, als dieses Ding vom Canyon runterkam.
Это произошло около половины второго, когда эта штука налетела С вершины каньона.
