КАНЬОН на Немецком - Немецкий перевод

• Canyon
• die Schlucht
• Cañón
• Canon

Примеры использования Каньон на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где каньон?
Wo ist der Canyon?

Да, сэр. Слева есть каньон.
Da links ist eine Schlucht.

Через каньон.
Durch den Canyon.

Да, я смотрю на каньон.
Ja, ich schaue auf die Schlucht.

Он поедет в Каньон Дель Оро.
Er wollte zum Cañón Del Oro.

Каньон Полумесяца.
Die Schlucht der Mondsichel.

Я вижу каньон. Мы вверху.
Ich sehe den Canyon, wir sind oberhalb.

Я отнес его в каньон.- Какой?
Ich brachte ihn hoch auf den Canyon.

Нет, пока я не увижу каньон.
Nein, erst will ich den Canyon sehen.

Как долго вы в Каньон- сити?
Wie sind Sie schon in Canon City, Trudy?

Сперва туда, а потом в каньон.
Erst dahin und dann auf den Canyon.

Там каньон слишком глубок.
Die Schlucht ist zu tief, um sie zu überwinden.

Оно не такое большое, как ваш каньон.
Nicht so groß wie eure Schlucht.

Покажи мне, где каньон, и я сдержу.
Zeigen Sie mir den Canyon und ich werde es.

И когда Барт смог перепрыгнуть каньон.
Bart springt über die Schlucht.

Каньон Дель Оро. Потерянный Адамс.
Den Cañón Del Oro, den Verlorenen Adams.

Надо перебраться через этот каньон.
Wir müssen nur durch den Canyon durch.

Мы закончим каньон перед городом.
Wir beenden den Canyon kurz vor der Stadt.

Думаю, с минуты на минуту ты увидишь этот каньон.
Aber ich denke, in ein paar Minuten werden Sie den Canyon sehen.

Я вспомнила нашу поездку в Гранд Каньон с Карлом.
Hab gerade an unseren Ausflug mit Carl an den Grand Canyon gedacht.

Может, вы не впечатлены, но это огромный каньон.
Das klingt wenig, aber bedenken Sie: der Canyon ist groß.

Они назвали его" Каньон Дель Оро", что означало" Золотой Каньон.
Sie nannten ihn"Cañón Del Oro", das heißt Tal des Goldes.

Я договорился, ты будешь прыгать через каньон в сентябре.
Ich hab dir diesen Sprung über die Schlucht im September besorgt.

Когда пришли испанские конкистадоры, они искали этот каньон.
Als die spanischen Eroberer kamen, suchten sie nach dem Canyon.

На Марсе находится гранд каньон солнечной системы- Долина Маринера.
Der Grand Canyon des Sonnensystems ist auf dem Mars: Valles Marineris.

Он сжег карту, но он знает где этот каньон.
Er verbrannte die Karte, aber weiß, wo der Canyon ist.- Das ist die Wahrheit.

Мэм, огонь прорывается через каньон прямо позади вашего дома.
Gnädige Frau, das Feuer frisst sich genau hinter ihrem Haus durch die Schlucht.

Köprülü Kanyon- каньон и национальный парк в провинции Анталья, Турция.
Köprülü Kanyon ist ein Canyon und Nationalpark in der Provinz Antalya im Süden der Türkei.

Через пару часов все горы и каньон накроет цунами из зомби.
In ein paar Stunden wird der Tsunami über die Klippen brechen.- Und in die Schlucht.

И были законно проданы следующему владельцу… охотничьему западенику и тиру в Каньон Кантри.
Und sie wurden legal weiterverkauft. An ein Jagdreservat mit Schießstand in Canyon Country.