Примеры использования Colleges на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es gibt bessere Colleges.
Есть лучшие вузы.Wir haben Colleges angeschaut.
Fachschulen, Junior Colleges.
Техникумы, простые колледжи.Sie hat sich bei vielen Colleges beworben und alle wollten sie.
Она была принят во все колледжи, куда подала документы.Es gibt noch andere Colleges.
Эмили, есть и другие колледжи.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Colleges die nur sich nur mit Namen beschäftigen, diese schmutzige Welt!
Колледжи, которые волнуют только имена, этот грязный мир!Dann bewerbe ich mich bei allen Colleges.
Sie versuchte sich an einigen Colleges, brach aber das Studium vorzeitig ab.
Пыталась вступить в колледж несколько раз, но проваливала экзамен.Na ja, es gibt sicherere Colleges.
Хорошо, тогда есть более безопасные вузы.Das sind Zusagen… von Colleges, wo ich nicht mal wusste, dass du sie in Betracht ziehst.
Wir haben uns alle an Colleges beworben.
Мы все подали заявки в колледж.Die Universität besteht aus 14 Fakultäten und Colleges.
В состав университета входит 14 школ и колледжей.Du wirst die Wahl einiger ziemlich guter Colleges haben, wenn die Zeit kommt.
У тебя есть шанс попасть в один из хороших колледжей, когда придет время.Momentan gehören zu der Hochschule 11 Schulen und Colleges.
В настоящее время в университет входит шесть колледжей и школ.Berühmte Colleges und Institute, unsere konstante Innovation und neue Technologie sicherstellen.
Известные коллежи и институты, обеспечить наши постоянн нововведение и передовую технологию.Wir gingen an verschiedene Colleges.
Мы собирались поступать в разные колледжи.Alle Colleges der Adventisten des 7. Tages waren vertreten. Bowling, Tanzen und Kaugummikauen ist verboten.
Там были колледжи Адвентистов Седьмого Дня, с запретом на танцы, жвачку и боулинг.Ich war mit den Kindern auf einer Tour zu Colleges.
Я взял детей в тур по колледжам.Colleges und Universitäten, die in diese gesicherten Kredite investieren, profitieren doppelt.
Колледжи и университеты, которые инвестируют в эти секьюритизированные кредиты, получают двойную прибыль.Ich habe mich noch nicht mal bei Colleges beworben.
Я даже не отправила документы в колледж.Colleges bieten High-Tech-Anlage, um Ihr Wissen zu erweitern, aber einige Leute missbrauchen diese Möglichkeit.
Колледжи обеспечивают высокотехнологичные средства для повышения своих знаний, но некоторые люди злоупотребляют этой возможностью.Das ist Miss Campion, die Leiterin meines Colleges.
Vize-Präsident Joe Biden… besucht im ganzen Land Community Colleges, als Teil seiner"Biden redet über Bildung" -Tour.
Вице-президент Джо Байден посещает общественные колледжи по всей стране в рамках своего тура" Пришло время Байдену поговорить об обучении.Aber wie ich sehe, holst du dir kleine Jungs aus den Junior Colleges.
А вот ты, я смотрю, позаимствовал игрока из колледжа.Von den ersten 53 untersuchten Football-Spielern an Colleges hatten 48 diese Krankheit.
Из 53 футболистов в колледжах ХТЭ нашли у 48.Meine Mom und ich schauen uns das nächste Wochenende drei Colleges an.
Мы с мамой осмотрим три колледжа на следующих выходных.Wir haben letztes Jahr über mögliche Colleges gesprochen.
В прошлом году мы говорили о колледжах.Wissen Sie, all meine Kollegen gehen danach auf verschiedene Colleges.
Послушайте, все мои друзья разбредутся по разным колледжам.Die Hochschule ist von der NewEngland Association of Schools and Colleges(NEASC) akkreditiert.
Аккредитован в Ассоциации Школ и Колледжей Новой Англии NEASC.Sie ist eine der größten der Hochschulen des Council for Christian Colleges and Universities.
Входит в Консорциум христианских колледжей и Совет христианских колледжей и университетов.
