COME на Русском - Русский перевод

Глагол
come

Примеры использования Come на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Come Go sagt sie.
Ну Go говорит она.
When the night has come.
Когда ночь пришла.
SOS Come Home zu sparen, nehmen Sie eine Dusche heute.
SOS Приди домой! Сохранить, вы принимаете душ сегодня.
Und danach kommt"Come Baby Come.
И после того," Кончай, детка, кончай.
Easy come so leicht verschwinden Prophet sagt Shalom Henoch.
Легко пришло, как легко исчезнуть пророк говорит Шалом Ханох.
In neuer Besetzungerschien 2005 das zweite Album Here Come The Drums.
В октябре 2005 годавыходит второй студийный альбом Here Come the Drums.
Come zu uns mit Ihren Entwürfen und ausführlichen Anforderungen, arbeiten wir an ihnen oder holen.
Коме к нам с вашими дизайнами и детальными требованиями, мы будем работать на их или будем приносить.
Außerdem enthält die DVD eine Galerie mit Fotos der Aufnahmesessions von Come Clarity.
На DVD также есть фотогалерея с записью альбома Come Clarity.
Tis seit dem Hochzeitsflug der Lucentio, Come Pfingsten so schnell wie es wird.
Это так брачный из Lucentio, Come Пятидесятницы так быстро, как это будет.
Im September 1987 reiste die Band nach Hannover, Deutschland,um ihr Debüt-Album History of a Time to Come aufzunehmen.
В сентябре 1987 года группа отправились в Ганновер, Германия, чтобызаписать свой дебютный альбом, History of a Time to Come.
Wie viel wir an Respekt fehlen zu unserer Mutter, Come nervig, wie sie weint, Samstag Nacht, so what?
Сколько нам не хватает уважения к нашей Матери, Come раздражает, как она плачет, в субботу вечером, ну и что?
Come Freude Subjekt in seiner beam" einige Schritte von Rut und Noomi Ein paar Bars sind am Ende brachte auch aus dem Feld und im Allgemeinen.
Приди, радость предмет в его луч" некоторые ходьбы от Рут и Наоми несколько баров привели в конце также из области и в целом.
Aber kommen Sie, junger Zauderer, Come Go With Me, In einer Hinsicht habe ich dein Assistent sein werde;
Но пришел, молодой колеблющийся, приходите поехать со мной, в одном отношении я буду твоим помощником быть;
Bitte einrichten%1 is the weather condition, %2 is the temperature,both come from the weather provider.
Необходимо выполнить настройку% 1 is the weather condition,% 2 is the temperature,both come from the weather provider.
Ja ja, du bist mein Sohn groß, Come Go hier draußen, alles in Ordnung Unabhängigkeit böse und ich sehe es ohne Ende.
Да, да, ты великий сын мой, Приди Go быть здесь, все в порядке независимость зло, и я вижу его без конца.
März 1984 veröffentlichte EMI imVereinigten Königreich die Single It Don't Come Easy/ Back Off Boogaloo im Rahmen ihrer Golden-45s-Reihe.
Марта 1974 EMI выпустила вВеликобритании сингл« It Don' t Come Easy»/« Back Off Boogaloo».
Was du nicht sagst(Originaltitel: Come non detto) ist eine Komödie des italienischen Regisseurs Ivan Silvestrini aus dem Jahr 2012.
Давайте забудем об этом»( итал. Come non detto)- итальянская комедия 2012 года режиссера Ивана Сильвестрини.
Das Album erschien sechs Monate nach dem letzten Smiths-Album Strangeways,Here We Come und erreichte Platz 1 der britischen Charts.
Диск был выпущен примерно через полгода после последнегоальбома The Smiths- Strangeways, Here We Come.
Don't Come Easy(englisch‚Es fällt nicht leicht‘) ist ein Lied des australischen Sängers Isaiah Firebrace, der damit Australien beim Eurovision Song Contest 2017 vertrat.
Don' t Come Easy»- песня австралийского исполнителя Айзаи Файрбрейса, представляющая страну на конкурсе песни Евровидение 2017.
Der kostenlose Online-Spielautomat ist ähnlich zu anderen Spielautomaten mit einem Tanz-Thema,wie Strictly Come Dancing und Dancing with the Stars.
Этот бесплатный онлайн игровой автомат похож на другие слоты с танцевальным оформлением,как Strictly Come Dancing и Dancing With the Stars.
Wenn du helfen willst,besuche bitte die chinesischen Organisationen Baby Come Home und Xinxing Aid, die durch verschiedene Methoden den entführten und Straßenkindern helfen.
Если вы хотите оказать проекту поддержку,посетите интернет сайты китайских благотворительных организаций Baby Come Home и Xinxing Aid.
Er führte außerdem Regie bei„Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer Than TheyAre“ und„Rock and Roll Dreams Come Through“ beide vom Album Bat Out of Hell II.
Режиссером клипа стал Майкл Бэй, который также снял клипы« Objects in the Rear View Mirror MayAppear Closer than They Are» и« Rock and Roll Dreams Come Through» с того же альбома.
Siehe es amerikanischeSoldaten, zwei riesige Augen eines Kindes sagt Come, L? cheln, Ich bin ein guter Soldat, und er sagt zu ihm, ich erinnere mich nicht, wie zu l? cheln, und Schrei l? ngst vergessen.
Посмотреть американский солдат,два огромных глаза ребенка говорит, что это Приди, улыбка, что я хороший боец, и он говорит с ним, я не помню, как улыбаться и плакать уже давно забыли.
Gesteigert wird die Verwirrung noch durch zahlreiche ähnliche Titel wie When the Saints March In for Crowning‘(1898),When all the Saints Come Marching In(1923) oder When the Saints Go Marching Home 1927.
Различные вариации названия добавляют путаницу в установлении источника песни: так, были такие названия как« When the Saints March in for Crowning»(1898),« When All the Saints Come Marching In»( 1923) и« When the Saints Go Marching Home» 1927.
Zahl 200 Bus von vor dem Flughafengebäude, um bis Kőbánya-Kispest eine abschließende Station und die Linie 3 U-Bahn beginnt here. Come 9 Haltestellen mit U-Bahn nehmen, bis Ferenciek-tere kommen auf die Schritte an der hinteren rechten Ecke, sagen Kossuth Lajos Straße. Die erste Straße auf der linken Seite ist Varoshaz. Come auf Platz 8 und drücken Sie die Taste 5-6. Both zu uns gehören.
Номер 200 автобус от входа в аэропорт, чтобы принять до Kőbánya- Kispest конечной станции и линии метро 3 начинается с here. Come 9 остановок на метро до Ferenciek- тере выйти на шаги в дальнем правом углу, скажем Кошута Лайоша улица. Первая улица слева от Вас является Varoshaz. Come на номер 8 и нажмите кнопку 5- 6. Both принадлежат нам.
Das Lied Don't Go Where the Road Don't Go von Starrs Album Time Takes Time aus dem Jahr 1992 enthält im Text eine Anspielung auf It Don't Come Easy:“Well I said it don't come easy, well I sure know how it feels”.
В песне Старра« Don' t Go Where the Road Don' t Go» с его альбома 1992 года Time Takes Time присутствует« привет от одной песни другой»- во время средней части( англ. bridge)в строке« Well I said It Don' t Come Easy, well I sure know how it feels» рус.
Im Herbst 1994 folgte das zweite Album There Is a Party mit derersten Single Let the Dream Come True und den weiteren Single-Hits Love Is All Around, There Is a Party und Freedom.
Осенью 1994 года появился в продаже второй золотой альбом There Is a Party,лучшими песнями с которого стали« Let the Dream Come True»,« Love Is All Around»,« There Is a Party» и« Freedom».
Wir hoffen, dass die Eltern in erster Linie alles tun, um sie zu schützen und machen es normal wachsen mit all der Liebe, die er braucht, verlassen, ohne von der Gnade der Zeitungen und das Fernsehen,lucrando su di lei come fosse la loro“gallina dalle uova d'oro”.
Мы надеемся, что родители в первую очередь сделать все, чтобы защитить его и сделать его нормально расти со всей любовью он будет нуждаться в, не оставляя его на милость газеты и телевидение,lucrando su di lei come fosse la loro“ gallina dalle uova d' oro”.
In seiner Karriere komponierte er für mehrere Interpreten wie etwa Bro'Sis:Deren Debütalbum Never Forget(Where You Come From) wurde im Januar 2002 veröffentlicht und erreichte in Deutschland Platinstatus.
В течение своей карьеры, Брюкс писал музыку для таких исполнителей как: Бро' Сис: Их первый альбом« Never Forget(Where You Come From)», в создании которого Брюкс принимал участие, был выпущен январе 2002 года и был награжден в Германии платиной.
Zur Vorbereitung seines ersten Konzerts am 30. Mai 1999 in seiner Geburtsstadt Lercara Friddi auf Sizilien nahm er einigeMonate vorher ein Album mit italienischen Klassikern(Volare, Come Prima, Ciao Ciao Bambina) unter dem Titel Les plus grandes mélodies italiennes auf.
В рамках подготовки своего первого концерта в родном городе Леркара Фридди на Сицилии 30 мая 1999, за несколько месяцевдо этого, он записал альбом с неизменными итальянскими хитами( Volare, Come Prima, Ciao Ciao Bambina) под названием Les plus grandes mélodies italiennes.
Результатов: 85, Время: 0.0343

Как использовать "come" в предложении

Bernt Balchen: Come North with me.
should come from the same transmitter.
Holzspielsachen erleben ein regelrechtes Come Back.
And ripples, they come and go.
Come dicono, siamo spugne noi mescolati.
Please come back and visit again!!!!
Now they come into their own.
You surely come with perfect articles.
Highly recommend and come back again!
August Where accomplish you come from?

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский