Примеры использования Congress на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mai 1961, finanziert Congress.
Linux Congress Anfang 1997, war der erste Ort, wo das Dokument auflag.
Конгресс Linux в начале 1997, был первым местом, где я распространял свою работу.Irgendwo draussen in South Congress.
Im Mobile World Congress In Barcelona hat Sony Mobile das neue Flaggschiff Xperia XZ2 und Xperia XZ2 Compact offiziell eingeführt.
В Mobile World Congress в Барселоне компания Sony Mobile официально представила новый флагман Xperia XZ2 и Xperia XZ2 Compact.In: Northern Archaeological Congress.
Северный Археологический Конгресс.Es wird jedoch gemunkelt,dass LG auf dem Barcelona Mobile Furniture Congress in Barcelona(MCW 2018) eine aktualisierte Version von LG V30 einführen wird.
Ходят слухи, однако, что на Barcelona Mobile Furniture Congress в Барселоне( MCW 2018) LG запустит обновленную версию LG V30.Bikel war Vizepräsident des American Jewish Congress.
Das sieht nach East 404 Congress Street aus.
Здание 404 по Конгресс- стрит.Mehrmals engagierte sie sich für den African National Congress.
В 2000 году он вступил в партию Африканский национальный конгресс.Direkt neben dem U-Bahnhof Vysocanska erwartet Sie das Clarion Congress Hotel Prague mit einem Einkaufszentrum am Hotel.
Отель Clarion Congress Prague находится рядом со станцией метро Vysocanska.War er Mitbegründer des American Artists' Congress.
Один из организаторов Конгресса американских художников.Central Committee und Congress wirkt in einer ernsten und strengen Weise abschließend… fast mein ganzes Leben ist ein hartnäckiger Verfolger.
Центральный Комитет и Конгресс выступает в серьезной и строгой манере. в заключение… Почти всю свою жизнь будучи твердолобых последователей.Platzieren Sie Arts Riachuelo National Congress, Brasilia.
Место искусств riachuelo национальный конгресс, Бразилиа.Nachdem auf dem Mobile World Congress das Interesse vieler geweckt wurde, wurde das mit Spannung erwartete HTC Desire vor einigen Monaten auf den Markt gebracht.
После пробуждения интереса многих на Mobile World Congress, долгожданный HTC Desire был запущен несколько месяцев назад.Im Jahre 1943 war er Mitbegründer des nigerianischen Gewerkschaftsbundes, Nigerian Trades Union Congress.
В 1943 году поддержал создание Нигерийского конгресса профсоюзов.Wurde die Organisation als Weltkongress der freien Ukraine(World Congress of Free Ukraine) in New York City gegründet.
Организация была создана в 1967 году в Нью-Йорке под названием« The World Congress of Free Ukrainians».Mit Ber Borochov verfasste er eineSchrift zur Unterstützung der Gründung des American Jewish Congress.
Вместе с Хаимом Житловским он участвует в создании Американского Еврейского Конгресса.War er Gründungsmitglied des South African Native National Congress, dem späteren African National Congress.
В 1912 году был избран президентом только что основанного Южноафриканского туземного национального конгресса ныне Африканский национальный конгресс.Sie gründeten 1959 eine weitere Widerstandsorganisation, den Pan Africanist Congress PAC.
В 1959 году из конгресса вышла группа воинствующего африканского меньшинства, которая создала организацию Панафриканский конгресс РАС.Gleichzeitig mit der großen Show findet in Barcelona der Mobile World Congress in San Francisco die Game Developers Conference statt, eine spektakuläre Veranstaltung, die.
Одновременно с огромным шоу Mobile World Congress в Барселоне, в Сан-Франциско, проходит конференция разработчиков игр, зрелищное событие, которое.HTC möchte eine Pressekonferenz mit Ankündigungen und Offenbarungen auf dem Mobile World Congress 2015 vorbereiten.
HTC планирует подготовить пресс-конференцию с объявлениями и откровениями на Mobile World Congress 2015.Beim ersten World Humanist Congress in den Niederlanden 1952 beschloss die Generalversammlung der IHEU eine Deklaration der fundamentalen Prinzipien des modernen Humanismus: die Amsterdam-Deklaration.
На первом Всемирном гуманистическом конгрессе в Нидерландах в 1952 году МГЭС принял Амстердамскую декларацию, излагающую основные принципы гуманизма.Auf seinem Weg nach Hause besuchte er den British Trades Union Congress in Sheffield, England.
На пути домой он посетил съезд британского Конгресса тред-юнионов в Шеффилде, Англия.Jahrelang sah es so aus, als wollten die obersten Ebenen des regierenden African National Congress nicht wahrhaben, wie weit verbreitet HIV/AIDS war und wie sie es am besten bekämpfen konnten.
Годами высшее руководство правящего Африканского Национального конгресса как будто не замечало вездесущего ВИЧ/ СПИДа и не думало о том, как лучше с ним бороться.Huawei hat ein neues Smartphone aus der Ascend-Serie gebaut.D Quad XL ist das Topmodell des Mobile World Congress 2012 in Barcelona.
Huawei построил новый смартфон из серии Ascend, D QuadXL стал вершиной диапазона, выпущенного на Mobile World Congress 2012 в Барселоне.Die Ausstellungshalle, Semiarräume,Meetingräume und andere Bereiche des Nice Acropolis Congress and Exposition Center werden das Forum der Internet-Dating Kongress sein, in dem Teilnehmer Geschäfte tätigen können.
Выставочный зал, залысеминаров, встреч и некоторые другие помещения Nice Acropolis Congress and Exposition Center предназначены для форума, где участники конференции ведут деловые переговоры.Pownall hatte sich mit dem Thema beschäftigt undwurde daraufhin durch seine Verbindungsleute in Pennsylvania eingeladen am Albany Congress 1754 als Beobachter teilzunehmen.
Паунэлл изучил этот вопрос и был приглашен на Конгресс 1754 года в Олбани в качестве наблюдателя.Abgelegt unter: Grüne Neuigkeiten Tagged With: Luftqualität, saubere Luft, saubere Energie,Klimawandel, Congress, der Energieeinsparung, Energy Star, Environmental Protection Agency, Lisa P. Jackson.
Из рубрики: Зеленый Новости С тегами: качество воздуха, чистый воздух, чистая энергия,изменение климата, Конгресс, энергосбережение, Energy Star, Агентство по охране окружающей среды, Лиза Джексон.In kürzester Zeit können Samsung-Fans das neue Galaxy S9 Plus undGalaxy S9 zum ersten Mal auf dem Mobile World Congress(MWC) sehen.
За очень короткое время поклонники Samsung смогут впервые увидеть новые GalaxyS9 Plus и Galaxy S9 на мероприятии Mobile World Congress MWC.Drucke von Soncino im Gesamtkatalog der Wiegendrucke JudaicTreasures of the Library of Congress: Gershom Soncino's First Book.
Первая книга Гершона Сончино в" JudaicTreasures of the Library of Congress" Статья" Soncino" в Еврейской энциклопедии.
