DAS KOPIEREN на Русском - Русский перевод

• копирование
• копировать
• копирования

Примеры использования Das kopieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das Kopieren der Nachrichten ist abgeschlossen.
Копирование сообщений завершено.

Die Möglichkeit, dass Das Kopieren von Jedermann-Status.
Возможность Копирование Anyone статуса.

Das Kopieren von Dateien innerhalb %1 ist leider nicht möglich.
Копирование файлов в% 1 не поддерживается.

Die Technik die uns dorthin brachte wo wir heute sind ist das Kopieren.
Единственная технология, сделавшая нас тем, что мы есть- это копирование.

Startet das Kopieren der ausgewählten Titel.
Начать копирование выбранных дорожек.

Beispielsweise ist„Kopierschutz“ eine Eigenschaft, die das Kopieren stört.
Например,“ защита от копирования”- особенность, которая мешает копированию.

Wir brauchen das Kopieren, um eine Grundlage für Wissen und Verständnis zu bilden.
Нам нужно копирование, чтобы заложить фундамент знания и понимания.

Möglich, den Namen zu verstecken& Das Datum, das Kopieren von zwei oder mehr.
Возможно, чтобы скрыть имя& Дата при копировании двух или более.

Er sagte mir auch, dass das Kopieren waren, was bedeutet, dass du noch die Originale hast.
Он также сказал, что то были копии, а значит, оригиналы все еще у тебя.

Beschädigter IMAP-Zwischenspeicher in Ordner %1 festgestellt. Das Kopieren der Nachrichten wurde abgebrochen.
Обнаружен поврежденный кеш IMAP для папки% 1. Копирование сообщений отменено.

Das Kopieren von Dateien von Android auf Windows 10 kann auf verschiedene Arten erfolgen.
Копирование файлов с Android на Windows 10 можно выполнить несколькими способами.

Das Erstellen der Zielpartition für das Kopieren ist fehlgeschlagen. @info/plain.
Ошибка создания целевого раздела для копирования.@ info/ plain.

Das Kopieren von Site-Materialien ist nur mit dem aktiven Link zur Quelle gestattet.
Копирование материалов сайта разрешено только с указанием активной ссылки на первоисточник.

Wir können lernen, indem wir andere Menschen beobachten und das kopieren oder imitieren, was sie tun können.
Мы можем обучаться, наблюдая за другими людьми, копируя или подражая им в их действиях.

Das Kopieren und Einfügen des ausgewählten Texts aus einem Dokument ist mit einem einzigen Wisch mit den Fingern ganz einfach.
Копирование и вставка выделенного текста из документа будет простым, одним движением пальца.

Und der Nährboden unserer Kreation ist etwas, was wir verachten und missverstehen obwohl es uns so viel gibt… und das ist das Kopieren.
И почва, в которой растут наши творения, мы и презираем и неправильно понимаем даже если она дает нам так много. Это- копирование.

Nachdem wir uns durch das Kopieren in die Grundlagen eingearbeitet haben ist es uns dann möglich etwas neues durch Transformation zu schaffen.
После того как мы учредились в основах путем копирования именно тогда можно создать что-то новое путем преобразования.

Kopieren von Datum und Zeit zu vermeiden, Aktivieren Sie diese Funktion und Kopie 2 oder mehrere Nachrichten gleichzeitig, ohne das Kopieren von Datum und Uhrzeit.
Чтобы избежать копирования даты и времени, включите эту функцию и копию 2 или более сообщений одновременно, без копирования даты и времени.

Das Kopieren von Fotos und Videos vom Mac auf das iPhone oder iPad kann nur über iTunes oder eine andere bestimmte Anwendung erfolgen.
Копирование фотографий и видео с Mac на iPhone или iPad возможно только через iTunes или другое конкретное приложение.

Dies ist ein Dual-Fenster-Explorer, gibt es zwei Ordner zur gleichen Zeit gezeigt, und gemeinsamen Betrieb wie das Kopieren von Dateien aus einem Fenster in ein anderes getan.
Это двойная панель проводник, есть две папки, показанные в то же время, и общие операции, такие как копирование файлов выполняются из одной панели в другую.

Doch nur wenige Menschen bedenken, dass das Kopieren englischer Wörter, Begriffe und Wendungen zu einer irreversiblen Veränderung des Denkens führt.
Но мало кто задумывается, что копирование английских слов, терминов и фраз приводит к необратимому изменению мышления.

Es schien ganz vorbei Glaube, dass irgendjemand ein solches wird, oder dass sie zahlen würde eine solche Summe für etwas zu tun, so einfach wie das Kopieren aus der"Encyclopaedia.
Казалось, совсем мимо убеждение, что кто-то мог сделать такое будет, или что они будет платить такую​​ сумму за это ничего так просто, как копирование из' Энциклопедии.

Das Kopieren von Fotos und Videos von Ihrem Mac auf Ihr iPhone oder iPad ist nur über iTunes oder eine andere spezifische Anwendung möglich.
Копировать фотографии и видео с вашего Mac на ваш iPhone или iPad можно только через iTunes или другое специальное приложение.

Mit dabei waren Margaret Alice Murray, deren Kenntnisse über religiöse Texte für das Kopieren wichtig waren, sowie die Künstlerin Miss F. Hansard für die Zeichnung der Reliefs.
В раскопках участвовала Маргарет Элис Мюррей, чье знание религиозных текстов было важно для копирования, а также художница мисс Ф. Ханзард с навыками зарисовки рельефов.

Vor fünfzig Jahren war das Kopieren und nichtkommerzielle Herausbringen so schwierig, dass es nicht darauf ankam, ob es legal war oder nicht.
Пятьдесят лет назад копировать и перераспространять копии некоммерчески было так трудно, что было все равно, законно это или нет.

Das DMCA-Gesetz signalisiert den Moment, in dem Medienunternehmen das legale System aufgaben, welches zwischen legalem und illegalem Kopieren unterschied und einfach versuchten, das Kopieren mit technischen Mitteln zu verhindern.
DMCA отмечает собой момент, когда медиаиндустрия отказалась от попыток различать законное и незаконное копирование и просто попыталась предотвратить копирование техническими средствами.

Ermöglicht dem Cmdlet das Kopieren von Elementen, die anderweitig nicht geändert werden können, z. B. das Kopieren über eine schreibgeschützte Datei oder einen schreibgeschützten Alias.
Позволяет командлету копировать элементы, которые не могут быть изменены другим образом, например копировать файл или псевдоним только для чтения.

Texte, Bilder und andere Werke auf unserer Website unterliegen dem Schutz des Urheberrechts und anderen Schutzgesetzen. Die Verwertung, insbesondere das Kopieren und Verbreiten- auch einzelner- geschützter Inhalte unserer Website sowie deren öffentliche Wiedergabe zu kommerziellen Zwecken ist ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung untersagt.
В частности, копирование и распространение- также отдельных статей- защищенного содержимого нашего веб- сайта, равно как и его публичное использование в коммерческих целях без нашего письменного согласия запрещены.

Wenn es um das Kopieren geht, lässt diese Analogie den entscheidenden Unterschied zwischen materiellen Objekten und Information außer Acht: Informationen können nahezu mühelos kopiert und gemeinsam miteinander ausgetauscht werden, was bei materiellen Objekten nicht möglich sein kann.
Когда речь идет о копировании, эта аналогия игнорирует принципиальное различие между материальными объектами и информацией: информацию можно копировать и передавать почти без усилий, в то время как с материальными объектами этого делать нельзя.

Das Kopieren des Inhalts der Website oder von Teilen des Inhalts, die Weitergabe in Originalform oder in veränderter Form oder verknüpft mit anderen Informationen sowie die Speicherung und Benutzung der Site für kommerzielle Zwecke sind ohne eine vorherige, vom Herausgeber eingeholte schriftliche Genehmigung nicht gestattet.
Копирование содержания сайта или его части, распространение страниц сайта в( не) измененном виде или совместно с другой информацией, а также хранение страниц сайта в коммерческих целях без соответствующего письменного разрешения компании Biolan запрещены.