Примеры использования Den papierkram на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Den Papierkram nehme ich.
Ich mach den Papierkram.
Hilf ihm, sich anzuziehen, und ich erledige den Papierkram.
Ты- помоги ему одеться, а я разберусь с бумагами.Ich mache den Papierkram.
Я займусь бумагами.Ich hab den Papierkram für das Kind aus Afrika, das du aufgenommen hast.
Er hasste den Papierkram.
Он ненавидел работу с бумагами.Ja, das Department braucht den Papierkram.
Да, но департаменту нужны бумаги.Mach den Papierkram!
Займись бумажной работой!Gut. ich hol dann mal den Papierkram.
Ну, тогда я пойду и оформлю бумаги.Ich werde den Papierkram fertig machen.
Я пойду закончу с бумажками.Saßen da, starrten mich an, während ich den Papierkram ausfüllte.
Сидели, пялились на меня, пока я заполняла бумаги.Ich erledige den Papierkram nach dem Essen.
Закончу с бумагами после обеда.Ich geb Ihnen zehn, so wie er da steht, wenn Sie den Papierkram vergessen.
Я дам 10 000, если забудете о документах.Ich muss mir den Papierkram erstmal durchlesen.
Сначала надо заполнить бумаги.Ich bin heute verabredet. Deshalb überlasse ich den Papierkram Ihnen.
У меня планы на вечер, так что я оставлю бумажную работу вам.Ich habe den Papierkram.
Wir haben den Papierkram eingereicht, und… Es wird nur noch ein Weilchen dauern.
Мы подали документы и это займет некоторое время.Wir hassen den Papierkram.
Мы не любим бумажную волокиту.Holen wir den Papierkram von deinem Freund.
Поедем, заберем документы у твоего бойфренда.Bis morgen hat er eine neue Identität und all den Papierkram für dich fertig.
Он получит новые документы и все бумаги для тебя к завтрашнему дню.Beenden Sie den Papierkram bis zum Mittag.
Закончите оформлять бумаги до полудня.Ich brauch nur den Papierkram.
Мне нужны лишь кое-какие бумаги.Man muss nur den Papierkram ausfüllen und… einen Job und so kriegen.
Нужно только заполнить какие-то бумаги и найти работу.Es hat sich herausgestellt, dass mein alter Assistent den Papierkram nicht ordnungsgemäß archiviert hat.
Оказалось, что мой старый помощник неправильно оформил документы.Sie haben den Papierkram erledigt, richtig?
Вы выполняли все обследования, верно?Plötzlich hasste er den Papierkram nicht mehr.
Внезапно, он осознал, что не ненавидит бумажную работу.Erledigen Sie den Papierkram und genießen Sie das Essen.
Да, закончите с бумагами и насладитесь обедом.Wann wollen Sie den Papierkram abholen?
Когда вы хотите забрать бумаги?Ja, ich schicke dir den Papierkram heute rüber.
Да, я сегодня же пришлю документы.Ihr könnt über den… den Papierkram im Vorbereitungsraum reden.
Можете пока обсудить документы в предоперационной палате.
