Примеры использования Der dichte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Test der Dichte 4. Stitch.
Seht ihr die Veränderungen in der Dichte?
Видите изменения плотности в почве?Der dichte Wald verwandelt sich in ein Einkaufszentrum!
Einen Goldstern für die Veränderung der Dichte.
Золотой призер по изменению плотности.Abhängig von der Dichte einer Brust, müssen wir sie individuell untersuchen.
Мы должны индивидуализировать скрининг в зависимости от плотности.Zur unkomplizierten Kontrolle der Dichte des Meerwassers.
Для несложного измерения плотности морской воды.Kopfende: Sperrholzplatte mit lamelliertem Ende; mit Fauxlederpolsterung; Schwamm der Dichte 40.
Изголовье: панель переклейки с прокатанным финишем; с драпированием кожи фаукс; губка плотности 40.Es gelingt ihm, jenes Gefühl der Dichte und Energie einzufangen, welches das moderne urbane Bombay charakterisiert.
Ему удается передать ту плотность и энергию, которые характеризуют современный урбанистический Бомбей.Schaum: 35-50 hoher elastischer Schaum der Dichte kgs/m3.
Пена: 35- 50 пена плотности кгс/ м3 высокая эластичная.Schwamm Schaum der hohen Dichte, der Dichte 35-45 innerhalb des Sofa betweem der hölzerne Rahmen und leahter.
Губка Пена высокой плотности, плотности 35- 45 внутри бетвем софы деревянная рамка и леахтер.Captain, wir treffen auf Änderungen in der Dichte des Magnetfelds.
Капитан, мы испытываем эффект сдвига в плотности магнитного поля.Aufspannfläche: gemacht vom Brett der Dichte T16, mit grüner antistatischer Gummioberfläche und grauem Gummirand.
Рабочая поверхность: сделанный доски плотности Т16, с зеленой противостатической резиновой поверхностью и серым резиновым краем.Sofastuhl: Buchenholz mit uphostered Gewebe, Schaum der Dichte 40.
Стул софы: древесина бука с уфостеред тканью, пеной плотности 40.Der dichte isolierte Innenraum(Korpus, Boden, Deckel) ist ideal, um Getränke und Speisen überall kalt zu halten.
Герметичный изолированный интерьер( корпус, основание, крышка) идеально подходит для хранения напитков и пищи в холодном, везде вы идете.Pyknometer ist ein Gefäß zum Messen der Dichte von Flüssigkeiten.
Пикнометр это сосуд, применяемый для измерения плотности вещества.Festes Holz, Sperrholz mit gepolstertem Gewebe oder Leder, Schaum der Dichte 30-45.
Твердая древесина, переклейка с обитой тканью или кожа, пена плотности 30- 45.In der Regel ist der Raum für das Gegengewicht begrenzt, so dass die Notwendigkeitvon schweren aber kleiner Objekte ist groß. Wolframlegierung Kugel, mit der Dichte von 16,5/ cm 3 bis 18.5/ m3 etwa 50 Prozent höher als Blei und viel höher als Stahl, ist für Gegengewicht. Wolfram-Legierung als Gegen Kugel kann die Lebensdauer der sich aufgrund seiner Verschleißfestigkeit und der runden Form zu verlängern.
Как правило, пространство для противовеса ограничено, поэтому потребность тяжелых,но мелких объектов велик. Вольфрам сплав сфера, с плотностью 16, 5/ см 3 до 18, 5/ м3 примерно на 50 процентов выше, чем свинец, и намного выше, чем у стали, идеально подходит для противовеса.Wenn wir die Masse irgendeines kleinen Volumens berechnen wollten,wäre es das Volumen mal der Dichte, nicht wahr?
Если мы хотели выяснить, масса любого малого тома,он было бы что объем раза плотность, право?Und wieder sagen wir, das größere Bild ist für euch zu groß,um es von der Dichte der Schwingung aus, in der ihr gelebt HABT, begreifen zu können.
Снова мы говорим, что большая картина слишком для вас большая,чтобы постичь из плотности вибрации, в которых вы ПРОЖИВАЛИ.Schreibensstuhl: Rahmen des festen Holzes; Sperrholzplatte; mit Polsterungsgewebe; Schwamm der Dichte 40.
Стул сочинительства: рамка твердой древесины; панель переклейки; с тканью драпирования; губка плотности 40.Eine der Veränderungen, die wir untersuchen, ist der Anstieg der Dichte eines bestimmten Zuckers namens Sialinsäure.
И одно из изменений, которое мы исследуем,- повышение плотности сахара, называемого сиаловой кислотой.Stuhl 4: Kleiner speisender Stuhl, mit Gewebesitz und Rückseite,füllte mit hohem elastischem Schaum der Dichte 30-45.
Стул 4: Небольшой обедая стул, с местом ткани и задней частью,заполнил с пеной плотности 30- 45 высокой эластичной.Also, eine sehr differentielle Masse, oder eine sehr kleine Masse,wird gleich der Dichte an dem Punkt, der xyz mal dem Volumen der kleinen Masse wäre.
Таким образом будет весьма дифференциального массы или очень небольшой массы,равную плотность в тот момент, который будет xyz, раза объем, что небольшой массы.Die Dichte von Blutplasma in zirkulierendenBlutzellen ist etwa gleich 2-mal der Dichte von Wasser.
Плотность плазмы крови в процессе циркулирования клеток крови примерно в два раза больше, чем плотность воды.Und die Wahrscheinlich der Dekohärenz steigt mit der Dichte des Materials.
Вероятность распада возрастает параллельно с плотностью материала.Es ist viel größer als der Reaktor, und es ist Alle von diesem Tsd. auf einem Unterschied getrieben in der Dichte zwischen Dampf und Flüssigkeit Wasser.
Это намного больше, чем реактор, и это Все, что обусловлено тысяч до той разницей, в плотности между паром и жидкой воды.Ich habe die Stadt lieben gelernt mit ihrer Vielfalt, ihrer Belastbarkeit,ihrer Abhängigkeit von der Dichte und wie wir alle miteinander verbunden sind.
Я научился любить этот город и его разнообразие, и его способность к восстановлению,и его зависимость от плотности населения и то, как мы все связаны.Es wird ebenfalls im Allgemeinen einige Wochen vor einem Wettbewerb, in einer Bemühung,einen verbesserten Blick der Dichte und der Härte zu den Muskeln herauszubringen verwendet.
Оно также вообще использован за несколько недель до конкуренции,в усилии принести вне улучшенный взгляд плотности и твердости к мышцам.Ich möchte jedoch nicht, dass Sie denken, dass ich den Ort rechts nicht mag, denn das tue ich. Ich habe die Stadt lieben gelernt mit ihrer Vielfalt, ihrer Belastbarkeit,ihrer Abhängigkeit von der Dichte und wie wir alle miteinander verbunden sind.
Но я бы не заставил вас думать, что мне не нравиться это место справа, все совсем наоборот. Я научился любить этот город и его разнообразие, и его способность к восстановлению,и его зависимость от плотности населения и то, как мы все связаны.Fester Buchenholzrahmen und Bein, doppelte gedübelte Gelenke geklebt und geschraubt, Fleck im Walnussfarbende; gepolstertes blaues Fusselgewebe des Sperrholzes füllten Platte,bequemer Sitz und Rückseite Schaum der Dichte 45 kgs/m3 aus. Sofastuhlgröße: 900 W*850 D*1800 H Millimeter, kundengebundener Service ist verfügbar.
Твердые рамка древесины бука и нога, двойные скрепленные шпонками привинченные соединения склеенные и, пятно в финише цвета грецкого ореха; ткань корпии переклейки обитая панелью голубая,удобное место и задняя часть заполнили внутри пену плотности 45 кгс/ м3. Размер стула софы: 900 В* 850 Д* 1800 х мм, подгонянное обслуживание доступны.
