DER LINIEN на Русском - Русский перевод

Существительное
линий
linien
gewinnlinien
leitungen
zeilen
der anschlüsse
linienstile
der striche
lines
линии
linien
leitung
gewinnlinien
zeilen
der strecke
line
apparat
invertiert
geraden
die anschlüsse
между линиями
zwischen den linien

Примеры использования Der linien на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Die Verspieltheit der Linien.
Игривость линий.
Maximale Anzahl der Linien und Ersatzspieler wurde erhöht.
Увеличено максимальное количество линий и замен.
Es kann an der Wand montiert werden,erleichtert den Test und die Wiedereinbau der Linien.
Он может быть настенным, облегчает проверку и замену линий.
Mal innerhalb der Linien aus.
Закрашивай внутри линий.
Es kann an der Wand montiert werden,erleichtert den Test und die Wiedereinbau der Linien.
Он может быть установлен на стене,облегчает тестирование и ремонт линий.
Люди также переводят
Die Möglichkeit die Breite der Linien im Druck zu verändern.
Возможность изменять ширину строк в распечатках.
Die Voraussetzungen findest du ebenfalls auf der Seite, wo du die taktischen Einstellungen der Linien vornimmst.
Вы найдете требования на страницах, где Вы можете изменить тактику линии.
Dies ist, wenn der Sack, der Linien Ihr Gehirn entzündet.
Это когда мешок, что линии ваш мозг воспаляется.
Nachtebusse: In der Nähe des Hotels halten die Nachtbusse der Linien N0 und N6.
Ночной Автобус: Рядом с отелем находятся остановки линий N0 и N6 ночных автобусов.
Stellt die Länge der Linien ein, die die Skalenstriche auf den Achsen darstellen.
Длина линий, представляющих деления на осях.
Belleville ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Linien 2 und 11 der Pariser Métro.
Бельвиль( фр. Belleville)- пересадочный узел линий 2 и 11 Парижского метрополитена.
Stellt die Breite der Linien ein, die die Skalenstriche auf den Achsen darstellen.
Толщина линий, представляющих деления на осях.
Selfcontrol- Anzahl Strafen gegenFeldspieler dies hängt auch von der eingestellten Aggressivität der Linien ab.
Самообладание- число удалений игроков совместно с агрессивностью линии.
Von dort aus begann den Rest der Linien der Gebäude und Fenster.
Оттуда начал остальные линии зданий и окон.
Stellen Sie sicher, zu überprüfen, Doppel bei den Breaker,damit es keine Spannung vorhanden ist bevor Sie tauschen die Positionen der Linien L1 und L2.
Убедитесь, что проверить на выключатель для обеспечениячто нет напряжения настоящее Прежде чем вы своп позиции линии L1 и L2.
Die Dopplerverschiebung der Linien ließ Rückschlüsse auf die Windgeschwindigkeiten zu.
Доплеровское смещение спектральных линий позволило измерить характеристики ветров.
Marcadet- Poissonniers ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Linien 4 und 12 der Pariser Métro.
Маркаде- Пуассонье( фр. Marcadet- Poissonniers)- пересадочный узел Парижского метрополитена между линиями 4 и 12.
Die Harmonie und die Feinheit der Linien schaffen nicht nur das ästhetische Vergnügen, sondern auch übergeben tausendjährige Weisheit.
Гармония и изящность линий не только создают эстетическое наслаждение, но и передают тысячелетнюю мудрость.
Champs Élysées- Clemenceau ist ein unterirdischer Umsteigebahnhof der Linien 1 und 13 der Pariser Métro.
Шанз- Элизе- Клемансо( фр. Champs- Élysées- Clemenceau)- пересадочный узел Парижского метрополитена между линиями 1 и 13.
Die Münzeinsätze und die Zahl der Linien, auf die Sie setzen wollen, lassen sich mit den Kontrollmenüs unten auf dem Bildschirm anpassen.
Ставку в монетах и количество линий, на которое вы хотите поставить, можно настроить в панели управления в нижней части экрана.
Im Jahr 1721 fielen ihm undKarl Ludwig von Nassau-Saarbrücken die Besitzungen der Linien Nassau-Idstein und Nassau-Wiesbaden zu.
В 1721 году Фридриху Людвигу и Карлу Людвигу Нассау-Саарбрюккенскому отошли владения линий Нассау- Идштейн и Нассау- Висбаден.
Nach dem Erlöschen der Linien in Köthen(1847) und Bernburg(1863) kam es zum Zusammenschluss der drei Herzogtümer zu einem vereinigten Herzogtum Anhalt mit Dessau als Hauptstadt.
После угасания кетенской( 1847) и бернбургской( 1863) линий три отдельных герцогства объединились в единый Ангальт со столицей в Дессау.
Und ich rede nicht nur von den gebogenen Teilen der Linien, die unsere Fingerabdrücke einmalig machen.
Я говорю сейчас не только об извилистых линиях, которые делают наши отпечатки уникальными.
Dann machen Sie doppelte Überprüfung der Breaker um sicherzustellen,dass keine Spannung vorhanden ist bevor Sie tauschen die Positionen der Linien L1 und L2.
Затем проверьте забудьте двойной выключатель, чтобы убедиться,что нет напряжения настоящее Прежде чем вы своп позиции линии L1 и L2.
Eine Konsequenz der modernen Kriegsführung ist ein Verschwimmen der Linien zwischen Soldaten und Unternehmensmitarbeitern.
Одна из особенностей современных военных действий- это размывание границ между солдатами и контрактниками.
Hier können Sie auch die Farbe der Linien wählen, die in der Tabelle die Seitenränder der gedruckten Seiten anzeigen, wenn Seitenränder anzeigen im Menü Ansicht ausgewählt ist.
Эта страница также позволяет выбрать цвет линий используемых для обозначения границ печатных страниц когда в меню Вид установлен параметр Показать границы страниц.
Ihre Aufgabe ist es,einfach hier auf die Linie links zu schauen und zu sagen, welche der LInien rechts ihrer Länge entspricht.
Ваша задача будет проста-взглянуть на линию слева и определить какая из трех линий справа равна ей по длине.
Die Kombination aus Sportlichkeit, Eleganz der Linien und High-Tech machen die Motoryacht 77s zum wahren Objekt der Begierde und unterscheidet sie deutlich von allen ähnlichen auf dem Markt.
Сочетание спортивного характера, элегантности линий и высоких технологий делают из моторной яхты 77S истинный объект желания и заметно выделяют ее из ряда всех подобных на рынке.
In nur zwei Minuten zuFuß erreichen Sie auch die U-Bahn-Station Wittenbergplatz der Linien U1, U2 und U3, mit denen Sie sich bequem durch die Stadt bewegen.
Всего две минутыпешком вы тоже добраться до станции метро Wittenbergplatz линии U1, U2 и U3, который вы легко перемещаться по городу.
Eine komplexe Logistik, die System übermittelt,kann aus einiges dem Flieger verfasst werden, der Linien, Trommellinien und andere Beförderungsausrüstungs- oder spezielleeinheiten übermittelt.
Сложное снабжение транспортируя систему можно составить нескольк летчика транспортируя линии, линии барабанчика и другие транспортируя блоки оборудования или особенных.
Результатов: 38, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский