DER MODULE на Русском - Русский перевод

• модуля
• модулей
• модулями

Примеры использования Der module на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Programmierung der Module.
Настройка модулей.

Laden der Module„ %1“ und„ %2“ fehlgeschlagen: Stopp.
Загрузка модулей«% 1» и"% 2" не удалась: останов.

Sprache; aktivieren der Module.
Языки; активация модулей.

Die Lebensdauer der Module beträgt mindestens 30 Jahre.
Срок эксплуатации модуля не менее 30 лет.

GX CONTROL Mobile Applikation zur Fernbedienung der Module GSM-X und GPRS-A.
GX CONTROL Мобильное приложение для удаленного управления модулями GSM- X и GPRS- A.

Dennoch mussten Entwickler im September 2007 immer noch einen großen Teil der Module von Mono und Olive(das experimentelle Mono-Subprojekt mit. NET-3.0-Unterstützung) aus dem Mono-SVN-Repository kompilieren und installieren, um Moonlight testen zu können.
Однако, к сентябрю 2007 года разработчикам все еще требовалось установить и скомпилировать много модулей Mono и Olive( экспериментальный подпроект Mono для поддержки. NET 3.) из репозитория Mono SVN чтобы протестировать Moonlight.

Matt. Rogers;(mattr at kde org): Hauptentwickler, Betreuer der Module AIM und ICQ.
Мэтт Роджерс( Matt. Rogers;)- mattr at kde org: разработчик, координатор модуля Yahoo.

Der Objektkatalog bietet eine Auflistung der Module und Dialoge, die Sie in Ihrem $[officename] eingebaut haben.
В каталоге объектов представлены все модули и диалоговые окна, созданные пользователем в$ officename.

Nur Test-Module ausführen, die in diesem Ordner gefunden werden. Verwenden Sie die Option query zur Auswahl der Module.
Запустить модули тестов из папки. Измените параметры запроса для выбора модулей.

Software zur Konfiguration der Module GSM-X und GPRS-A.
ПО для настройки модулей GSM- X и GPRS- A.

Es gibt für fast alle Einstellungen in katepart. Außerdem können Module Variablen benutzen. In diesem fall sind sie in der Dokumentation der Module dokumentiert.
Кроме множества стандартных переменных katepart, таковые могут предоставляться модулями, в этом случае они должны быть описаны в документации к модулю.

GX CONTROL ist eine besonders intuitive mobile Applikation zur Fernbedienung der Module: GSM-X, das zur Kommunikation dient, sowie dem Überwachungsmodul GPRS-A.
GX CONTROL- это интуитивно понятное мобильное приложение для удаленного управления модулями GSM- X и GPRS- A.

Die Lösung umfasste eine hoch effiziente 120-kVA-USV der modularen Delta NH Plus-Serie, die das„Hot-Swapping“ von Stromversorgungsmodulen ohne Unterbrechung der Stromversorgung ermöglicht und für Redundanz der Module und des ganzen Systems sorgt.
Решение представляло собой высокоэффективный ИБП Delta NH Plus мощностью 120 кВА, с высоким КПД,« горячей» заменой силовых модулей без перерыва питания нагрузки и резервированием на уровне модуля и системы.

Die Waffen- oder die Antennensysteme sind auf dem Dach der Module montiert, während die Maschinen, Elektronik und Ausrüstung innerhalb der Module angeordnet sind.
Вооружение или оборудование монтируется на крыше модуля, тогда как механизмы, электроника, вспомогательное оборудование размещается внутри.

Die 40-kVA-USV der NH Plus-Serie von Delta sorgt für Redundanz der Module und des ganzen Systems.
ИБП NH Plus мощностью 40 кВА обладает возможностью резервирования на уровне модуля и системы.

GX CONTROL ist eine besonders intuitive mobile Applikation zur Fernbedienung der Module: GSM-X LTE, GSM-X, GPRS-A LTE und GPRS-A.
GX CONTROL- это интуитивно понятное мобильное приложение для удаленного управления модулями GSM- XLTE, GSM- X, GPRS- ALTE и GPRS- A. Оно удобно в эксплуатации и функционально.

Fernbedient, durch Nutzung der GPRS-Technologie(oder Ethernet, bei Zusammenarbeit von GSM-X mit GSM-X-ETH), wodurch eine Konfiguration der Module ohne unbedingte Anwesenheit imObjekt erfolgen kann.
Удаленно по GPRS( или по Ethernet в случае подключения к GSM- X модуля GSM- X- ETH), благодаря чему нет необходимости выезда на объект для осуществления настройки.

Muss in der ersten Zeile des Moduls noch vor dem ersten SUB stehen.
Должна быть первой строкой модуля, до первой подпрограммы SUB.

Die Module sind.
Модули- как следует.

Das poly-adaptive Material des Moduls ist die fortschrittlichste Zusammensetzung, die S.H.I.E.L.D.
Поли- адаптивный материал модуля- самое навороченное соединение, которое Щ. И. Т.

Die Module können je nach Interessenlage der Kursteilnehmer in beliebiger Reihenfolge behandelt werden.
Модули могут изучаться в различном порядке в зависимости от потребностей участников курсов.

Die Sternenflotte schickt Upgrades für die Module der taktischen Computer.
Звездный Флот на следующей неделе посылает дополнительные ресурсы для наших тактических модулей компьютеров.

Mit dem Modul Warehouse verwalten Sie Ihr komplettes Bauhoflager und Ihre aktuellen Baustellen.
С помощью модуля Warehouse можно управлять всеми запасами на складе и текущих стройплощадках.

Gegenwärtig unterstützt& konqueror; die Module von& Netscape; 4.x.
Konqueror; поддерживает дополнительные модули& Netscape;

Das Modul„ Netzwerkeinstellungen“ benutzen.
Использование модуля Настройка сети.

Die Module sind.
Вот наши модули.

Für das Modul %1 sind keine Einstellungen verfügbar. plugin type.
Нет настроек для модуля% 1. plugin type.

Rückmeldung über den Zustand des Moduls und der einzelnen Kanäle.
Обратная связь о состоянии модуля и каждого из каналов.

Zuverlässiges Positions- und Begrenzungsgerät ist für das Modul im Gerät vorgesehen.
Для модуля в блоке предусмотрено надежное позиционное и предельное устройство.

Konfiguration des Modul VIVER.
Настройка модуля VIVER.

Как использовать "der module" в предложении

Eine Übersicht der Module finden Sie hier.

Den Aufbau der Module finde ich genial.

Erklärung der Module des Magic Mirror 2.

Hierdurch wird ein Auswechseln der Module erleichtert.

Den Wirkungsgrad der Module aus dem Datenblatt.

Das Aufrufen der Module ist jetzt schneller.

Die Montage der Module dauerte zwei Wochen.

Gebe die die Namen der Module aus.

Der optimale Neigungswinkel der Module ist standortabhängig.

Falsche Timimg-Werte der Module können Probleme verursachen.