МОДУЛЯ на Немецком - Немецкий перевод

• des Moduls
• das Modul
• der Module
• dem Modul
• von Spektr

Примеры использования Модуля на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Версия модуля.
Version des Moduls.

Импорт модуля в репозиторий.
Ein Modul in das& CVS;-Archiv importieren.

Настройка модуля VIVER.
Konfiguration des Modul VIVER.

Ошибка загрузки модуля«% 1».
Das Laden von Modul %1 ist fehlgeschlagen.

Нет модуля, управляющего этой картой.
Kein Modul zur Verwaltung dieser Karte.

Ошибка выгрузки модуля«% 1».
Entladen von Modul„ %1“ ist fehlgeschlagen.

Проверка модуля из хранилища.
Herunterladen eines Moduls aus dem& CVS;-Archiv.

Успешная загрузка модуля«% 1».
Das Laden von Modul„ %1“ war erfolgreich.

Использование модуля Настройка сети.
Das Modul„ Netzwerkeinstellungen“ benutzen.

Загрузка модуля«% 1» завершилась ошибкой.
Das Laden von Modul„ %1“ ist fehlgeschlagen.

Нет настроек для модуля% 1. plugin type.
Für das Modul %1 sind keine Einstellungen verfügbar. plugin type.

И введите имя библиотеки или модуля.
Und geben Sie einen Namen für die Bibliothek oder das Modul ein.

Переименование модуля или диалогового окна.
Umbenennen eines Moduls oder Dialogs.

Программа для обновления микропрограммы модуля VIVER.
Software zur Aktualisierung der Firmware des Moduls VIVER.

Данная программа- часть модуля KDE« Образование».
Dieses Programm ist im Modul& kde;-Edutainment enthalten.

С помощью этого модуля можно проверять правильность только веб- страниц.
Mit diesem Modul lassen sich ausschließlich Webseiten überprüfen.

Срок эксплуатации модуля не менее 30 лет.
Die Lebensdauer der Module beträgt mindestens 30 Jahre.

Для модуля в блоке предусмотрено надежное позиционное и предельное устройство.
Zuverlässiges Positions- und Begrenzungsgerät ist für das Modul im Gerät vorgesehen.

Обратная связь о состоянии модуля и каждого из каналов.
Rückmeldung über den Zustand des Moduls und der einzelnen Kanäle.

Образец недоступен. Вероятнее всего, произошла проблема при загрузке модуля.
Keine Vorschau verfügbar. Sehr wahrscheinlich gibt es ein Problem beim Laden des Moduls.

Камеры не работают, но на крыше модуля зафиксировано давление.
Die Kameras sind ausgefallen, aber oben auf dem Modul gibt es Druckkontakte.

Виртуальные каналы логики для создания логических связей между каналами модуля.
Virtuelle Logikkanäle zur Herstellung logischer Verknüpfungen zwischen den Kanälen des Moduls.

Должна быть первой строкой модуля, до первой подпрограммы SUB.
Muss in der ersten Zeile des Moduls noch vor dem ersten SUB stehen.

Щелкните на Добавить… для использования подключаемого модуля с конкретной рабочей копией.
Klicken Sie auf Hinzufügen…, um das Modul einer bestimmten Arbeitskopie zuzuordnen.

Они описываются в начале модуля до первой подпрограммы или функции.
Sie werden noch vor der ersten Prozedur oder Funktion am Anfang eines Moduls deklariert.

С помощью модуля Warehouse можно управлять всеми запасами на складе и текущих стройплощадках.
Mit dem Modul Warehouse verwalten Sie Ihr komplettes Bauhoflager und Ihre aktuellen Baustellen.

Показаны имена документа, библиотеки и модуля, разделенные точками.
Durch je einen Punkt getrennt sind die Namen des Dokuments, der Bibliothek und des Moduls aufgeführt.

Поли- адаптивный материал модуля- самое навороченное соединение, которое Щ. И. Т.
Das poly-adaptive Material des Moduls ist die fortschrittlichste Zusammensetzung, die S.H.I.E.L.D.

Ежегодные эксплуатационные расходы японского экспериментального модуля составляют 350- 400 миллионов долларов.
Hinzu kommen die jährlichen Betriebsausgaben des Moduls im Bereich zwischen 350 und 400 Millionen Dollar.

Демонстрация модуля имеет несколько разделов для тестирования алгоритмов управления, функциональности и конфигурации.
Demonstration Modul verfügt über mehrere Abschnitte zu Regelalgorithmen testen, Funktionalität und Konfiguration.