Примеры использования Der prinz на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und der Prinz?
Der Prinz ist böse.
Ich bin der Prinz.
Der Prinz braucht Ruhe.
Ja, es ist der Prinz.
Да, речь идет о принце.
Люди также переводят
War der Prinz hier?
Ты видел принца?Welcher ist der Prinz?
Weil der Prinz sie nicht liebte?
Из-за принца сраного?Das ist einer der Vorteile, wenn man der Prinz ist.
В этом прелесть быть принцем.Der Prinz von Bel-Air geguckt.
Смотрели" Принца из Беверли- Хиллз.Ich fühle mich wie der Prinz in der Backstube!
Я чувствую себя принцем булочной!Der Prinz hat diplomatische Immunität.
У принца дипломатическая неприкосновенность.Nein, ich verstehe, aber der Prinz interessiert mich nicht.
Нет, я понимаю, но мне плевать на принца.Der Prinz erfreut sich stets großer Beliebtheit.
Принцу всегда хватало популярности.Und er es nicht mehr erleben wird wie der Prinz erwachsen wird.
И он не доживет до… совершеннолетия принца.Du bist der Prinz. Sag du es mir.
Ты у нас принц, ты и говори.Uhr Halten Sie ihn in Sicherheit, bis der Prinz hierher gekommen.
WATCH Держи его в безопасности, пока князь сюда.Der Prinz ist ein alter Freund, Denker, mehr nicht.
Князь- мой старый друг, Денкер, и только.Wer hätte gedacht, dass der Prinz einen jüngeren Bruder hat!
Я даже и не знала, что у принца есть младший брат!Der Prinz verlässt das Zimmer nicht, bis ich ihn hole.
Чтoбы пpинц нe вышeл из кoмнaты, пoкa я нe пpидy.ROMEO Dieser Herr, der Prinz ist in der Umgebung Verbündeten.
ROMEO Was weniger als Tag des Jüngsten Gerichts ist der Prinz zum Verhängnis?
Ромео Что меньше, чем конец света является гибель князя?Da wären noch der Prinz und seine persönlichen Bodyguards.
Не забывай о принце… и его личной охране.Bewaffnet mit einer Bombe, flog runter und explodierte. Der Prinz war sofort tot.
С установленной бомбой, подлетел и взорвался, мгновенно убив принца.Wird es der Prinz der Diebe Oder die Königin der Welt?
Он будет принцом воров Или королевой мира?Nach Francis Barrett ist Astaroth der Prinz der Ankläger und Ermittler.
Согласно оккультисту Франсису Баррету, Астарот- князь обвинителей и инквизиторов.Und so kam der Prinz in eine seltsame, wundervolle Zauberwelt.
И принца привели в мир удивительного и прекрасного волшебства.Der Prinz konnte im Gegensatz zu einem großen Teil seiner Kämpfer entkommen.
Не выдержав натиска, большая часть его воинов обратилась в бегство.Ich soll morgen am königlichen Hof sein, wenn der Prinz die Neuigkeiten in einer Pressekonferenz verkündet, darüber, wie es herauskam, dass Sie nur seinen Titel wollten.
Завтра я должна быть при королевском дворе, когда принц объявит на пресс-конференции о том, что тебе был нужен только его титул.Es ist der Prinz von Dorne auf den wir warten, nicht einer deiner Söldnerfreunde.
Мы ожидаем принца Дорна, а не одного из твоих дружков- наемников.
