Примеры использования Мой принц на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Да, мой принц.
Ничего, мой принц.
Nichts, mein Prinz.Ты мой принц.
Du bist mein Prinz.Мой принц, я думаю.
Ты не мой принц.
Sie sind nicht mein Prinz.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Мой принц, спасайтесь!
Mein Prinz, rette dich!Мужества, мой принц.
Viel Glück, mein Prinz.Мой принц никогда не придет!
Mein Prinz kommt sicher nie!Как ты, мой принц?
Wie geht's dir, mein Prinz?Сладких снов, мой принц.
Süße Träume, mein Prinz.Это ты, мой принц?
Du kommst noch so spät, mein Prinz?А у меня будет мой принц.
Und ich habe meinen Prinzen.Сегодня наконец- то приезжает мой принц.
Heute Abend kommt endlich mein Prinz.Доброе утро, мой принц.
Guten Morgen, mein Prinz.Мой принц, ты не можешь остаться здесь.
Mein Prinz, Ihr könnt nicht hierbleiben.Это не меч, мой принц.
Es ist kein Schwert, mein Prinz.Аполлон охраняет тебя, мой принц.
Apollo schütze Euch, mein Prinz.Мой принц, в городе полно шпионов Жао.
Mein Prinz, es sind Zhao-Spione in der Stadt.Спокойной ночи, мой принц.
Gute Nacht, mein süßer Prinz.Мой принц, я понимаю срочность вашего запроса.
Mein Prinz, ich verstehe die Dringlichkeit Eurer Bitte.Я встретила тебя. Мой принц.
Da begegnete ich dir, mein Prinz.Мой принц, примите от меня подарок от Ее Величества!
O Prinz, nimm dies Geschenk von mir! Dies sendet unsre Fürstinn dir!Не повторяй этого вслух, мой принц.
Wiederholt das nicht laut, mein Prinz.А эта искусная конструкция, мой принц, как называется?
Und diese geniale Konstruktion, mein Prinz. Hat die einen Namen?Если вы мой принц, то почему прибыли с войском Болтонов?
Und wenn Ihr mein Prinz sein solltet, warum reitet Ihr mit einem Bolton-Heer?Хочешь поиграть со мной?- Во что? Я грущу, потому что думаю, что мой принц никогда больше не проснется.
Ich bin ganz traurig, weil ich glaube, dass mein Prinz nie mehr aufwachen wird.Мой принц, мой бедный принц, посмотрите, что они сделали с Вами.
Mein Prinz, mein armer Prinz, was haben sie Euch angetan.Освободите моего принца Али!
Lasst meinen Prinz Ali frei! Eine Hure!Не бойтесь, мои Принцы.
Keine Angst, meine Prinzen.Я принимаю возложенную на меня честь… защищать правосудие и милосердие моего принца в личном поединке.
Ich nehme in Bescheidenheit die Ehre, die mir damit erwiesen wird, an,um die Gnade und die Gerechtigkeit meines Fürsten im Gottesgericht aufrecht zu erhalten.
