Примеры использования Die agentin на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie sind die Agentin, deren Sohn.
Also, wo halten Ihre Männer die Agentin fest?
Können Sie die Agentin identifizieren?
Вы можете опознать агента?Die Agentin, die wir aufgebaut haben… Wir haben sie verloren.
Агент, которого мы готовили, мы только что потеряли ее.Milady war die Agentin des Kardinals.
Люди также переводят
Наше самое неотложное дело агент Энни Уолкер.Ich rufe die Agentin von Niki Stevens an.
Hey, du hast mir nicht gesagt, dass die Agentin dich angerufen hat.
Эй, ты мне не говорил, что агент звонила тебе.Skye sucht die Agentin, die sie im Waisenhaus abgab.
Скай пытается найти агента, который оставил ее в приюте.Da Sie in so guter Stimmung sind, sollen Sie wissen,dass Skye die Agentin sucht, die sie im Waisenhaus abgab.
Пока я застал тебя в хорошем настроении, тебе полезно узнать,что Скай пытается идентифицировать агента, который забрал ее с приюта.Dann verlangt die Agentin$ 600.000, und ich sagte ihr.
Как его агент, она потребовала 600 тысяч, а я сказала ей.Die Agentin in fraglichen Fall… hat eine Vorgeschichte über unkalkulierbares Verhalten.
У данного оперативного агента… были случаи неустойчивого поведения.Wenn ich bis dahin nicht weiß, was die Agentin weiß,- werden Sie Ihren Jungen nie wiedersehen.
Не узнаю, что известно агенту к этому часу, мальчишку больше не увидишь.Die Agentin, die Ihnen begegnet ist, hat gerade Detective Fusco befragt.
Агент, с которым вы столкнулись, только что допрашивала детектива Фуско.Ну, очевидный ответ заключается в том, что она агент, в наибольшей степени ответственный за вашу поимку, но я думаю, что есть что-то кроме этого.Die Agentin wurde heute tot aufgefunden. Es sollte aussehen, als ob sie beim Anschlag starb.
Сегодня агента нашли мертвой… с инсценировкой гибели ее от взрыва.Das hier ist die Agentin, die ihn verhaftet hat.
Это агент, который его поймал.Die Agentin, die Sie zu St. Agnes brachte, war nicht Ihre Mutter. Sie wurde getötet bei dem Versuch, Sie zu schützen.
Агент, которая оставила тебя в Сейнт- Эгнес, не была твоей матерью, но она была убита, пытаясь защитить тебя.Ich bin nicht die Agentin, die Managerin, sondern die Großmutter.
Я не агент и я не менеджер. Я бабушка.Die Agentin in fraglichen Fall… Sie ist manisch-depressiv. Ein Zustand, den sie ihren Vorgesetzten mehr als zehn Jahre verschwiegen hat.
У сотрудницы, которая руководила операцией, диагностировали биполярное расстройство, свое состояние она скрывала от начальства на протяжении десяти лет.Ich habe versucht, die Agentin Annie Walker vor Schaden… zu bewahren, ja.
Selbst wenn Shane die Agentin war, die Sie im Waisenhaus abgab, heißt das nicht, dass sie Ihre Mutter ist.
Wir haben die Einstufung für Agentin Walker geändert.
Мы изменили статус агента Уолкер.Время на исходе, агент Дэнверс.Du bist in die Wohnung einer FBI Agentin eingebrochen?
Ты что, вломился в квартиру федерального агента?Alex ist die leitende Agentin.
Алекс- ведущий агент.Hat die ehemalige Agentin Walker es Ihnen gegeben?
Und Sie müssen die ehemalige Agentin Dana Scully sein.
А вы, должно быть, бывший агент Дана Скалли. Да.Und sie hätten mich ebenfalls getötet, wenn die gleiche Agentin nicht mein Leben gerettet hätte.
И меня бы тоже убили, если бы тот самый агент не спасла бы мне жизнь.
