АГЕНТУ на Немецком - Немецкий перевод

• Agent
• Agenten
• die Agentin

Примеры использования Агенту на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моему агенту?
Meiner Agentin?

Агенту нужна помощь!
Ein Agent braucht Hilfe!

Я позвонил eго агенту.
Ich rief seinen Agenten an.

Я сказал агенту нужна помощь!
Ich sagte, ein Agent braucht Hilfe!

Я позвонил своему агенту.
Ich rief meinen Agenten an.

Отправлено твоему агенту этим утром.
Faxte ich heute früh Ihrem Agenten.

Мне нужно позвонить своему агенту.
Ich muss meinen Agenten anrufen.

Твоему агенту тоже понравилось.
Und deiner Agentin hat es auch gefallen.

Гарри должен был позвонить ее агенту.
Gary sollte ihren Agenten anrufen.

Тогда я звоню агенту Ники Стивенс.
Ich rufe die Agentin von Niki Stevens an.

Мне нужно еще раз позвонить своему агенту.
Ich muss meinen Agenten anrufen.

Моему агенту по избирательному округу.
Zu dem Stellvertreter in meinem Wahlkreis.

Я не мог дозвониться моему агенту.
Meinen Agenten konnte ich nicht erreichen.

Скажи своему агенту, что чек в письме.
Sag deinem Agenten, der Scheck ist in der Post.

Хорошо, когда я узнал о пожаре, то позвонил твоему агенту.
Gut, ich habe nämlich Ihren Agenten angerufen.

Другому агенту, который приходил сюда.
Dem Agenten, den Sie vorausgeschickt haben.

Я позвонила вашему агенту, потом сценаристу Гилду.
Ich rief ihren Agenten und lhre Gewerkschaft an.

Если бы она не дала отпор вашему агенту, он бы ее убил.
Und wenn sie Ihren Agenten nicht getötet hätte, wäre sie jetzt tot.

Сломал руку агенту в трех местах.
Hat einem der Agenten einen dreifachen Armbruch beschert.

Любому агенту, сумевшему отследить Реддингтона, я покупаю пиво.
Jedem Agenten, der Reddington ausfindig machen kann, gebe ich ein Bier aus.

Я просто позвоню его агенту и назначу встречу.
Ich werde seinen Agenten anrufen und eine Befragung vereinbaren.

Зачем нужно агенту рисковать жизнью его клиента?
Warum würde ein Agent das Leben seines Klienten gefährden?

В лаборатории сказали, что вашему агенту стреляли прямо в грудь.
Das Labor sagt, dass Ihrem Agent direkt ins Brustbein geschossen wurde.

Теперь мы дали агенту полную карту Румынии.
Nun haben wir dem Agenten die komplette Karte von Rumänien gegeben.

И я найду агенту Гарретту самую маленькую, темную клетку в холодильнике.
Und ich werde für Agent Garrett die kleinste und dunkelste Eisbox finden.

Но тебе стоит показать это агенту Уивер прежде, чем ты начнешь ее тестировать.
Du solltest das Agent Weaver zeigen, bevor du es testest.

Это самоубийство. Даже агенту департамента внутренних дел необязательно знать все.
Auch ein Agent von der Inneren Sicherheit muss nicht alles wissen.

Это принадлежало агенту под прикрытием Дэрику Хьюзу.
Es gehörte einem CIA-Agenten namens Deric Hughes, der tief undercover gearbeitet hat.

И я позвонил своему агенту выяснить, как это произошло.
Also rief ich meinen Agenten an, um herauszufinden wann ich diese Sachen gedreht habe.

Не придется ли вашему агенту пойти на преступление, чтобы сойти за заказчика?
Würden deine Agenten kein Verbrechen begehen um als Kunde akzeptiert zu werden?